TRON 2.0 / ТРОН 2.0: Субтитры: Часть 1.
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
10134 Да, сэр! FreZ 11.01.11 в 18:25 |
|
|
10135 Вы изолировали источник? FreZ 11.01.11 в 18:31 |
||
|
10136 Еще нет, сэр. Однако, мы обнаружили след неавторизированной программы в секторе. FreZ 11.01.11 в 18:36 10136 Еще нет, сэр. Однако мы обнаружили след неавторизированной программы в секторе. rsod 05.11.11 в 08:49 |
||
|
10137 Изолируйте и незамедлительно доставьте ко мне эту программу. FreZ 11.01.11 в 18:38 |
||
|
10138 Так кто же ты такой? Бит? FreZ 11.01.11 в 18:43 |
||
|
10139 Бит!? Ха! Я Байт! Ма-три-а не отправила бы простого Бита делать работу Байта - позвольте Вам сказать, мистер... FreZ 11.01.11 в 18:42 10139 Бит!? Ха! Я Байт! Ма-три-а не отправила бы простого Бита делать работу Байта - скажу я Вам, мистер... ncuxonaT 26.03.11 в 23:14 |
||
|
10140 Тссссс! Mraaj_Dar 17.01.11 в 16:20 |
||
|
10141 Ты сам-то веришь в это самое заражение? Появляется все больше и больше зи-Лотов. FreZ 11.01.11 в 21:11 10141 Ты веришь, что это заражение? Все больше зи-лотов выскакивают откуда-то. SilentMage 08.02.11 в 12:48 |
||
|
10142 Оно распространяется по окрестностям. Но что,черт возьми, стало причиной? FreZ 11.01.11 в 21:11 |
||
|
10143 Кернел приказал найти неавторизированную программу в этом секторе - скорее всего, это и есть источник заражения. Mraaj_Dar 17.01.11 в 16:30 |
||
|
10144 Есть только одна вещь, которую я ненавижу больше, чем зи-Лотов, и это - неавторизованный вирусный код. Я дезинтегрирую его на месте! FreZ 11.01.11 в 21:12 |
+4 | |
|
10145 Остуди-ка свои схемы. Кернел хочет, чтобы программа была изолирована и доставлена для допроса. FreZ 11.01.11 в 21:12 |
||
|
10160 Приближается активация порта. FreZ 11.01.11 в 21:13 |
||
|
10164 Сканирование показало, что неавторизированная программа находится где-то в этом разделе. Mraaj_Dar 17.01.11 в 16:24 |
||
|
10165 Я не заметил ничего подозрительного, сэр. Mraaj_Dar 17.01.11 в 16:24 |
+1 | |
|
10166 Доложи немедленно, если что-то увидишь. Всем недостаточно эффективным единицам ПНВ придется пройти стандартную упрощенную тренировку. SilentMage 17.01.11 в 15:01 |
+1 | |
|
10167 Я уже прохожу стандартную упрощенную тренировку. Какого выполнения моих задач вы ожидаете, если моя стандартная упрощенная тренировка изначально проще, чем стандартная тренировка? SilentMage 17.01.11 в 15:56 |
||
|
10168 Ты должен обсудить это с Кернелом. FreZ 11.01.11 в 21:15 |
||
|
10169 Понял, сэр. FreZ 11.01.11 в 21:16 |
||
|
10196 Бесполезные скрипты. SilentMage 17.01.11 в 15:16 |
||
|
10197 Выясните, куда ведет этот порт. FreZ 11.01.11 в 21:16 |
||
|
10198 Да, Кернел. Mraaj_Dar 17.01.11 в 16:31 |
||
|
10199 О-оу. FreZ 11.01.11 в 21:19 |
||
|
10200 Стоять, программа. Кернел хочет с тобой поговорить. Mraaj_Dar 17.01.11 в 16:31 |
||
|
10202 Индекс запроса 224-С. Неавторизированное использование ресурсов. Программа помещена в карантин в связи с распространением вируса. Пользователь: неизвестен. Mraaj_Dar 17.01.11 в 16:33 |
||
|
10203 Раскрой свой первоисточник. FreZ 11.01.11 в 21:19 10203 Назови свой первоисточник. Mraaj_Dar 17.01.11 в 16:34 |
||
|
10206 Вы совершаете большую ошибку! Mraaj_Dar 17.01.11 в 16:35 |
||
|
10207 Ошибку?! Mraaj_Dar 17.01.11 в 16:35 |
||
|
10208 Назови дату своего создания, прежде чем я разберу твой код - одну операцию за другой. FreZ 11.01.11 в 21:20 10208 Назови дату своего создания, прежде чем я дизассемблирую твой код по одной операции за раз. SilentMage 19.01.11 в 13:17 |
||
|
10209 Ну, я родился в 82-м. SilentMage 19.01.11 в 13:18 |
||
|
10212 Невозможно! Ты слишком сложен для того периода. FreZ 11.01.11 в 18:30 10212 Невозможно! Ты черезчур сложен для того периода. SilentMage 19.01.11 в 13:19 |
||
|
10215 Вас обвиняют в распространении вируса по системе. Какова же итинная цель этого саботажа? Mraaj_Dar 17.01.11 в 16:37 10215 Тебя обвиняют в распространении вируса по системе. Какова же истинная цель этого саботажа? FreZ 24.01.11 в 09:57 |
||
|
10216 Я не имею к этому вирусу никакого отношения! Mraaj_Dar 17.01.11 в 16:36 |
||
|
10218 Довольно! Кто твой Пользователь? FreZ 11.01.11 в 18:39 |
||
|
10219 Я и есть Пользователь. ANTPro 12.01.11 в 10:09 |
||
|
10222 Проклятье! Охрана, уведите заключенного в Корзину! darth_san 18.01.11 в 06:50 10222 Богохульство! Солдаты, посадите пленника в бункер! SilentMage 19.01.11 в 13:30 10222 Богохульство! Солдаты, посадите пленника в камеру! Resident10 19.01.11 в 16:34 |
||
|
10225 Подождите, вы не можете этого сделать, я же пользователь! Найдите Ма-три-а, я пытаюсь ей помочь. Mraaj_Dar 17.01.11 в 16:40 |
||
|
10226 Ма-три-а? Хммм. Mraaj_Dar 17.01.11 в 16:39 |
||
|
10227 Запишите в лог-файл, что заключенный отказался сотрудничать и признан несовместимым. Приговаривается к немедленному удалению. FreZ 11.01.11 в 18:47 10227 Запишите в лог-файл, что заключенный отказался сотрудничать и признан несовместимым. Приговаривается к немедленной дезинтеграции. ANTPro 02.02.11 в 08:44 |
||
|
10228 Кернел, помести его на игровую сетку. FreZ 11.01.11 в 18:49 |
||
|
10232 Игровая сетка? Интересное предложение. FreZ 11.01.11 в 18:49 |
||
|
10233 Гарантирую, эту гонку ты не забудешь никогда. Resident10 16.01.11 в 21:31 |
||
|
10234 Отведите его в гараж для подготовки. FreZ 11.01.11 в 21:20 |
||
|
10236 Вот твой Жезл-примитив. Оказавшись на игровой сетке, активируй его, чтобы оказаться в своем светоцикле. FreZ 11.01.11 в 21:21 10236 Вот твой Жезл-примитив. Оказавшись на игровой сетке, активируй его, чтобы загрузить светоцикл. SilentMage 14.01.11 в 15:25 |
||
|
10237 Для протокола. У тебя 1.19e-7 шансов на победу. Меркури никогда не проигрывала. FreZ 11.01.11 в 18:54 |
||
|
10242 Так ты будешь делать ставки? Mraaj_Dar 17.01.11 в 16:41 |
||
|
10243 Подожди, я не могу сосредоточиться. FreZ 11.01.11 в 19:01 |
||
|
10244 Эй, программа, есть идеи, какой гонщик выиграет следующую гонку? FreZ 11.01.11 в 19:02 |
||
|
10245 Не ошибусь, если скажу, что Красный гонщик. FreZ 11.01.11 в 19:03 10245 Ставь на Красного гонщика. Mraaj_Dar 17.01.11 в 16:43 |
||
|
10246 Я надеюсь, ты права. FreZ 11.01.11 в 19:03 10246 Я надеюсь, ты прав. ANTPro 12.01.11 в 10:12 |
+1 |
