TRON 2.0 / ТРОН 2.0: Субтитры: Часть 3
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
16037 Мне кажется, что они получают удовольствие от моего дискомфорта. propheta 07.02.11 в 16:46 |
|
|
16038 Эти призраки пугающие, самодовольные и чрезвычайно высокомерные существа. propheta 07.02.11 в 17:00 |
||
|
16039 Мы настолько незначительны их глазах, что это действует угнетающе. Если они на самом деле те, кем себя называют, я больше не придерживаюсь высокого мнения о Пользователях. propheta 07.02.11 в 17:05 |
||
|
16040 Это общее настроение среди нас, программ нижнего уровня. joi11 01.02.11 в 14:12 |
||
|
16041 Они обращаются с нами, как со второсортными строками кода - одноразовыми и устаревшими. propheta 07.02.11 в 15:43 |
||
|
16042 Пугающая действительность, с которой мы вынуждены считаться. propheta 07.02.11 в 17:08 |
||
|
16043 М-м-м, что можно сделать в сложившихся обстоятельствах? joi11 01.02.11 в 14:14 |
||
|
16044 Ты знаком с программой ТРОН? Resident10 16.01.11 в 22:01 |
||
|
16045 Да, конечно. FreZ 14.01.11 в 16:26 |
||
|
16046 Это, мой друг, показывает, что можно сделать в одиночку. История повторяется. Нам нужен новый герой, такой как ТРОН. propheta 06.02.11 в 22:12 16046 Друг мой, это под силу только избранному. История повторяется снова. Нам нужен новый герой, такой как ТРОН. MXVisoR 08.03.11 в 09:29 |
+1 | |
|
16047 Кольца доступа выровнены. Ожидание настройки. propheta 07.02.11 в 15:35 |
||
|
16048 Конфигурационный терминал подключен. ANTPro 01.02.11 в 15:50 |
||
|
16049 Впечатляет, не так ли? В полном снаряжении он может за один раз обеспечить тысячи мест для Призраков, нести полный комплект сопроводительных протоколов и целую секретную команду сетевых программ для особых случаев. Resident10 08.02.11 в 20:25 |
||
|
16050 А, энтузиаст! Прошу сюда. propheta 06.02.11 в 23:25 |
||
|
16051 Здесь у нас есть SPM-3T - программа удалённого наблюдения за производительностью. propheta 06.02.11 в 23:28 |
||
|
16052 Если вы хотите увидеть основные элементы сервера, встаньте вот здесь. propheta 07.02.11 в 15:38 |
||
|
16528 Аварийные каналы данных активированы. propheta 07.02.11 в 17:09 |
||
|
17023 Будь осторожен, Джет. MXVisoR 23.01.11 в 20:57 |
||
|
18000 У тебя нет нужного набора прав доступа в сектор управления силовым потоком. Следуй за мной. propheta 06.02.11 в 23:29 |
||
|
18001 А-а-а-а. Источник заражения. Resident10 21.01.11 в 21:27 |
||
|
18002 Не подскажешь, как попасть к порту выхода? Resident10 21.01.11 в 21:28 |
||
|
18003 Порт выхода находится за силовым потоком, но пройти через него невозможно. Автоэкзек не работает. Resident10 21.01.11 в 21:29 18003 Порт выхода находится за силовым потоком, но пройти через него невозможно. Автозапуск не работает. ANTPro 31.01.11 в 06:36 |
||
|
18004 Тебе нужно сменить режим работы силового потока вручную. Resident10 21.01.11 в 21:30 18004 Тебе нужно переключить силовой поток вручную. MXVisoR 11.10.14 в 21:30 |
+2 | |
|
18005 Не подходи близко к силовым потокам. Resident10 21.01.11 в 21:31 |
||
|
18006 Порт активирован. MXVisoR 17.01.11 в 19:16 |
||
|
18007 Нелегальная программа обнаружена в секторе порта выхода. Установлено поле карантинного протокола. propheta 06.02.11 в 22:16 |
||
|
18008 Дополнительное поле карантинного протокола снято. ANTPro 01.02.11 в 15:53 18008 Установлено дополнительное поле карантинного протокола. propheta 06.02.11 в 22:20 |
+2 | |
|
18009 Карантинный протокол отключен. ANTPro 01.02.11 в 15:56 |
+3 | |
|
18010 Итак, Пользователь, теперь, когда ты был оцифрован, можешь считать меня своим проводником в мир внутри компьютера MXVisoR 30.01.11 в 14:04 |
||
|
18011 Есть несколько важных функций, которые ты должен изучить, если надеешься выжить в Системе MXVisoR 30.01.11 в 14:05 |
||
|
18012 Я посылаю тебе файл справки. Ты можешь просматривать файлы справки в любое время, нажав клавишу '8'. MXVisoR 25.01.11 в 19:32 |
||
|
18013 Изучи их внимательно, обычно они содержат важную информацию. MXVisoR 25.01.11 в 19:29 |
||
|
18014 Для продолжения тренировки активируй справочные программы, над которыми изображён значок разговора. MXVisoR 28.01.11 в 19:04 |
||
|
18016 Сюда, Пользователь. Resident10 21.01.11 в 21:32 |
||
|
18017 Активируй эту справочную программу, чтобы узнать об архивных ячейках. MXVisoR 23.01.11 в 21:00 |
||
|
18018 Следуй за мной обратно к узлу I/O. Теперь у нас есть правильный набор прав доступа, чтобы принять сообщение от Ма-три-а. MXVisoR 23.01.11 в 20:59 |
||
|
18019 Следуй за мной. MXVisoR 23.01.11 в 20:59 |
||
|
18020 Хорошо. Теперь, перед тем, как мы используем Патчи для полного восстановления твоего здоровья и энергии. FreZ 27.01.11 в 16:31 18020 Хорошо. А сейчас, до того, как мы начнём, используй Патчи для полного восстановления энергии и здоровья. propheta 07.02.11 в 01:14 |
+2 | |
|
18021 Активируй справочную программу, когда будешь готов начать боевую тренировку. MXVisoR 24.01.11 в 19:41 |
||
|
18022 Когда программа дезинтегрирована, ее дамп памяти содержит энергию, здоровье, а иногда права доступа и подпрограммы. propheta 06.02.11 в 22:28 |
||
|
18023 Если хочешь продолжить тренировку, активируй переключатель для загрузки другой программы боевой тренировки. propheta 06.02.11 в 22:30 |
||
|
18024 Войди в поток данных, когда закончишь. MXVisoR 17.01.11 в 22:48 |
||
|
18025 Встань на платформу. FreZ 15.01.11 в 21:31 |
||
|
18026 Приготовься к активации порта выхода. MXVisoR 23.01.11 в 21:01 |
||
|
18027 Скорость увеличивается при движении рядом со шлейфом светоцикла соперника. propheta 07.02.11 в 01:18 |
||
|
18028 Кнопка камеры переключает её режим между следованием и ручным управлением. propheta 06.02.11 в 22:33 |
||
|
18029 Вот файл справки с дополнительной информацией. MXVisoR 18.01.11 в 20:26 |
||
|
18030 Обнаружена посторонняя программа в центральном ядре оцифровки. propheta 06.02.11 в 22:35 |
||
|
18031 Сканирование обнаружило несанкциониорванный доступ к главным функциям Ма-три-а. MXVisoR 30.01.11 в 14:09 |
||
|
18032 Модулям ПНВ немедленно расследовать вторжение. propheta 06.02.11 в 23:32 |
