Gossip Girl, s02e15 - Gone with the Will / Сплетница, 2й сезон, 15й эпизод - "Унесенные завещанием" – переводчики (9 чел.)

# Пользователь Версий перевода Рейтинг Средний рейтинг
1. eminail (создатель) 326 (46%) 8 0.02
2. Olny_me 110 (15%) 0 0.00
3. Motyacat 90 (12%) 7 0.08
4. Bubachechka 60 (8%) 0 0.00
5. verochka 56 (8%) 0 0.00
6. sychevas 14 (2%) 0 0.00
7. Annie_K 6 (0%) 0 0.00
8. minimina 1 (0%) 0 0.00
9. kissed 1 (0%) 0 0.00
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
27 февраля 2009, владелец: eminail
Скачали:
126 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал никто
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
82.52% КП = 1.0
Инструментарий