Leviathan - Scott Westerfeld / Левиафан - Скотт Вестерфельд
«Левиафан» — это первый роман нового одноимённого цикла Скотта Вестерфельда. Он работал над ним вместе с талантливым канадским художником Китом Томпсоном, благодаря чему книга получилась больше похожа на те, что издавали в начале XX века (в то время все, даже взрослые издания были иллюстрированы). Таким образом роман «Левиафан» — это отчасти «Викторианская манга», отчасти стимпанк с вкраплениями «старинных биотехнологий».
Наследник трона Австро-Венгрии, принц Александр — в бегах. Его собственные люди обернулись против него, а его титул ничего не значит. Все, что у него есть это поврежденная в битвах боевая машина и ее команда.
Дарин Шарп — переодетая под мальчика обычная девушка, служащая в британских воздушных силах и она — прекрасный пилот. Но ее секрет может быть раскрыт в любую минуту.
Грядет Первая Мировая война. Пути Александра и Дерин пересекутся самым неожиданным образом. Им предстоит отправиться в фантастическое путешествие вокруг света, которое изменит их жизни навсегда.
Наследник трона Австро-Венгрии, принц Александр — в бегах. Его собственные люди обернулись против него, а его титул ничего не значит. Все, что у него есть это поврежденная в битвах боевая машина и ее команда.
Дарин Шарп — переодетая под мальчика обычная девушка, служащая в британских воздушных силах и она — прекрасный пилот. Но ее секрет может быть раскрыт в любую минуту.
Грядет Первая Мировая война. Пути Александра и Дерин пересекутся самым неожиданным образом. Им предстоит отправиться в фантастическое путешествие вокруг света, которое изменит их жизни навсегда.
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | |
|---|---|---|---|---|
| ONE | > 1 года | 8% (4 / 50) | читать | |
| TWO | — | 0% (0 / 72) | ||
| THREE | — | 0% (0 / 58) | ||
| FOUR | — | 0% (0 / 69) | ||
| FIVE | > 1 года | 17.3% (12 / 69) | читать | |
| SIX | — | 0% (0 / 52) | ||
| SEVEN | — | 0% (0 / 52) | ||
| EIGHT | — | 0% (0 / 104) | ||
| NINE | — | 0% (0 / 106) | ||
| TEN | — | 0% (0 / 59) | ||
| ELEVEN | — | 0% (0 / 45) | ||
| TWELVE | — | 0% (0 / 75) | ||
| THIRTEEN | — | 0% (0 / 55) | ||
| FOURTEEN | — | 0% (0 / 119) | ||
| FIFTEEN | — | 0% (0 / 67) | ||
| SIXTEEN | — | 0% (0 / 93) | ||
| SEVENTEEN | — | 0% (0 / 88) | ||
| EIGHTEEN | — | 0% (0 / 108) | ||
| NINETEEN | — | 0% (0 / 58) | ||
| TWENTY | — | 0% (0 / 117) | ||
Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 19 января 2011, владелец: Piro
- Скачали:
- 138 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
1.05% КП = 1.0