Batman: The Dark Knight / Бетман: Темный Рыцарь: четвертая часть

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Эй Джим ты должен это услышать. Включить разговор

umaler 04.08.08 в 20:19

0

-- Эй Джим, послушай это.
-- Следующий звонок, пожалуйста.

john2s 04.08.08 в 20:51

1

Харви Дент не сдал Бетмана.
Думаете вы умнее его?

john2s 04.08.08 в 20:57

0

Если бы мистер Дент был сейчас здесь,
думаю он все бы нам объяснил.

john2s 04.08.08 в 20:54

0

И мы желаем ему скорейшего выздоровления,
у него есть нос, но нам нужен рот.

john2s 04.08.08 в 20:59

0

-- Ты сказал что ты человек слова.
-- Так и есть.

john2s 04.08.08 в 21:00

0

Я сожгу только свою половину.

john2s 04.08.08 в 21:00

0

Всё,что тебя волнует - это деньги

umaler 04.08.08 в 20:21

0

Все, что тебя волнует - это деньги.

john2s 04.08.08 в 21:00

1

Этот город заслуживает преступника получше.

john2s 04.08.08 в 21:01

0

И он получит его.

john2s 04.08.08 в 21:02

0

Скажи своим людям,чтобы они работали на меня. Это мой город.

umaler 04.08.08 в 20:23

0

Скажи своим людям, что теперь они работают на меня.
Это мой город.

john2s 04.08.08 в 21:03

0

-- Они не будут работать на урода.
-- Урода?

john2s 04.08.08 в 21:04

0

Почему бы нам не порезать тебя на куски,
и не скормить твоим псам?

john2s 04.08.08 в 21:05

0

А теперь мы посмотрим насколько преданными являются голодные собаки.

umaler 04.08.08 в 20:26

0

И мы посмотрим, насколько преданны голодные собаки.

john2s 04.08.08 в 21:06

0

Это не из-за денег,
просто надо послать сообщение.

john2s 04.08.08 в 21:07

0

всё горит

umaler 04.08.08 в 20:29

0

Все горит.

john2s 04.08.08 в 21:08

0

Кто это ? У меня было видение

umaler 04.08.08 в 20:28

0

-- Кто это?
-- У меня было видение, --

john2s 04.08.08 в 21:08

0

мира без Бэтмена

umaler 04.08.08 в 20:28

0

о мире без Бетмана.

john2s 04.08.08 в 21:09

0

Бандиты создают себе выгоду,а полиция пытается положить этому конец на короткое время

umaler 04.08.08 в 20:33

0

Где мафия пыталась немного заработать,
а полиция вылавливала их по одному.

john2s 04.08.08 в 21:12

0

И это было так скучно, что я решил все поменять.

john2s 04.08.08 в 21:10

0

Я не хочу,чтобы мистер Риз всё испортил,но почему только лишь мне должно быть весело ?

umaler 04.08.08 в 20:42

0

Я не хочу, чтобы мистер Риз все испортил,
но почему только мне должно быть весело?

john2s 04.08.08 в 21:16

0
+1

Давайте дадим ещё кому-нибудь шанс.
Если Колман Риз, --

umaler 04.08.08 в 20:35

0
+1

не умрет в течении часа,
то я взорву больницу.

umaler 04.08.08 в 20:35

0
+1

Я хочу, чтобы все сотрудники отправились в ближайший госпиталь для эвакуации и поиска.

umaler 04.08.08 в 20:38

0

Звоните в ..., школы,тюрьмы и направьте всех свободных людей в госпиталь.

umaler 04.08.08 в 20:40

0

Вызовите транспорт, проверяйте школы, тюрьмы,
направьте всех свободных людей к больнице.

john2s 04.08.08 в 21:25

0

В первую очередь,
эвакуируйте всех из больницы.

john2s 04.08.08 в 21:28

0

Вы трое пойдете со мной.

john2s 04.08.08 в 21:29

0

Ты,ты и ты-вы идёте со мной.
Куда мы идём сэр ?
За мистером Ризом

umaler 04.08.08 в 20:44

0

-- А нам что делать, сэр?
-- Задержите Риза.

john2s 04.08.08 в 21:30

0

Проверь людей Гордона,
и их семьи.

john2s 04.08.08 в 21:31

0

-- А что искать?
-- Доходы от больницы.

john2s 04.08.08 в 21:32

0

-- Вы будете в Бетмобиле, сэр?
-- Среди бела дня, Альфред?

john2s 04.08.08 в 21:34

0

-- Я так не думаю.
-- Значит Ламборджини.

john2s 04.08.08 в 21:36

0

Это действительно умно

umaler 04.08.08 в 20:46

0

Да, она лучше подойдет.

john2s 04.08.08 в 21:37

0

Извините, дайте пройти.

john2s 04.08.08 в 21:38

0

Не моглы бы вы мне помочь?

enZo 01.08.08 в 04:53

0

Сэр, вы мне не поможете?

john2s 04.08.08 в 21:38

0

Прокурор, его надо вывезти.

john2s 04.08.08 в 21:39

0

Ты думаешь что обычные люди пытаются убить его?

enZo 01.08.08 в 04:54

0

Сэр, вы думаете люди хотят убить этого человека?

john2s 04.08.08 в 21:40

0

Уведите нас отсюда!

john2s 04.08.08 в 21:43

0

Сюда, быстрее.

john2s 04.08.08 в 21:41

0

Проверь Брайана Ричардса.

john2s 04.08.08 в 21:48

0

Его родственник прошел госпитализацию недавно.

john2s 04.08.08 в 21:48

0

-- Они хотят убить меня.
-- Может быть Бетман вас спасет.

john2s 04.08.08 в 21:44

0

Дэвис, у меня есть свободное место.
Несите его.

umaler 04.08.08 в 20:49

0

Дэвис!

umaler 04.08.08 в 20:49

0

Капрал Бёрнс и Заккари?

umaler 04.08.08 в 20:50

0

-- Ничего нет, сэр.
-- Там патрульный, которого я не знаю.

john2s 04.08.08 в 21:47

0

Что дальше? Что будем делать?
Куда ехать?

john2s 04.08.08 в 21:50

0

Передаю информацию Гордону

umaler 04.08.08 в 20:51

0

Проверь информацию о Гордоне.

john2s 04.08.08 в 21:51

0

Убегайте отсюда

umaler 04.08.08 в 20:51

0

Уходите отсюда.

john2s 04.08.08 в 21:51

0

Дэвис

umaler 04.08.08 в 20:51

0

Дэвис!

john2s 04.08.08 в 21:51

1

Мэм, вы должны уйти.

umaler 04.08.08 в 20:52

0
Минутку...

Следующая страница →