Being Human (US) s01e03-e13 / Быть человеком (США): Being Human (US) s01e03
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
В предыдущих сериях... CHAOS 02.02.11 в 18:36 |
+1 |
|
Знаешь, есть способ делать это лучше... CHAOS 02.02.11 в 18:37 |
||
|
Что делать? CHAOS 02.02.11 в 18:37 |
||
|
- Что на счет квартиры? CHAOS 02.02.11 в 18:38 |
||
|
Мы пригласим соседей и съедим их. CHAOS 02.02.11 в 19:37 |
||
|
- Я Салли, привет. CHAOS 02.02.11 в 18:38 |
||
|
Ты ведь собиралась выйти за него,да? CHAOS 02.02.11 в 19:48 |
||
|
- Денни.Точно. CHAOS 02.02.11 в 18:38 |
||
|
Мне бы очень хотелось уйти. CHAOS 02.02.11 в 19:46 |
||
|
и как по волшебству вернуться в жизнь, CHAOS 02.02.11 в 19:47 |
||
|
Ты - монстр... CHAOS 02.02.11 в 18:39 |
||
|
А он - нет. CHAOS 02.02.11 в 18:41 |
||
|
Скажи Бишопу, что то,что случилось в прошлый раз,было ошибкой. CHAOS 02.02.11 в 18:39 |
||
|
Потому что я не против подчищать твои случайные промахи. CHAOS 02.02.11 в 19:49 |
||
|
Мы семья. CHAOS 02.02.11 в 18:39 |
||
|
Мы? CHAOS 02.02.11 в 18:42 |
||
|
Или они? CHAOS 02.02.11 в 18:42 |
||
|
Я выбираю их. CHAOS 02.02.11 в 18:43 |
||
|
Вечная жизнь. CHAOS 02.02.11 в 18:48 |
||
|
Путешествовать по миру,используя CHAOS 02.02.11 в 19:50 |
||
|
Узнавать обо всем,о чем только возможно. CHAOS 02.02.11 в 19:51 |
||
|
Бессмертие. CHAOS 02.02.11 в 18:48 |
||
|
Что же в этом плохого? CHAOS 02.02.11 в 19:51 |
||
|
Есть только одна вещь,которая выбивает из колеи... CHAOS 02.02.11 в 19:52 |
||
|
Время... CHAOS 02.02.11 в 18:49 |
||
|
это бесконечное, иссушающее время. CHAOS 02.02.11 в 19:41 |
||
|
Ни последнего звонка, ни места. CHAOS 02.02.11 в 19:44 |
||
|
Ни предела... CHAOS 02.02.11 в 19:44 |
||
|
но воспоминания, CHAOS 02.02.11 в 18:49 |
||
|
эти воспоминания,которые вас преследуют... CHAOS 02.02.11 в 18:49 |
||
|
Поделитесь ими,поставте их на кон,сожалейте о них. CHAOS 02.02.11 в 19:55 |
||
|
Делайте это снова и снова... CHAOS 02.02.11 в 18:49 |
||
|
И осознайте... CHAOS 02.02.11 в 19:40 |
||
|
есть только одна правдивая вещь во всем этом. CHAOS 02.02.11 в 18:50 |
||
|
идеально прожить вечность невозможно. CHAOS 02.02.11 в 18:50 |
||
|
Скажи мне, что захватил мой кофе. CHAOS 02.02.11 в 18:51 |
||
|
Что? CHAOS 02.02.11 в 18:51 |
||
|
Стой,стой,стой. CHAOS 02.02.11 в 18:51 |
||
|
Кто все эти люди? CHAOS 02.02.11 в 18:51 |
||
|
О,точно, виноват. CHAOS 02.02.11 в 18:51 |
||
|
Все, это Джош. CHAOS 02.02.11 в 18:51 |
||
|
Джош, познакомься с соседями. CHAOS 02.02.11 в 18:51 |
||
|
- Привет, Джош. CHAOS 02.02.11 в 18:52 |
||
|
Ты пригласил сюда соседей? Ты спятил? CHAOS 02.02.11 в 18:52 |
||
|
Что же мы за люди, если не можем сказать "привет" соседям? CHAOS 02.02.11 в 18:53 |
||
|
Никто больше не здоровается с соседями. CHAOS 02.02.11 в 18:53 |
||
|
Знаете, почему? CHAOS 02.02.11 в 18:53 |
||
|
Джош, это вечеринка. CHAOS 02.02.11 в 18:54 |
||
|
Мне надо приготовить подливку,хорошо? CHAOS 06.02.11 в 21:02 |
||
|
Нет. CHAOS 02.02.11 в 18:54 |
