Being Human (US) s01e03-e13 / Быть человеком (США): Being Human (US) s01e08

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Теперь ты поняла, да?

CHAOS 11.03.11 в 14:31

0

Мою нерешительность
с людьми, с Норой.

CHAOS 11.03.11 в 14:32

0

Да.

CHAOS 11.03.11 в 14:33

0

Тебе намного хуже чем мне,Джош.

CHAOS 11.03.11 в 14:34

0

И именно поэтому
ты заслуживаешь счастья.

CHAOS 11.03.11 в 14:33

0

Спасибо.

CHAOS 27.01.13 в 21:46

0

А теперь тебе нужно уйти.
Что?

CHAOS 11.03.11 в 14:36

0

Звонила Нора и она немного в ярости.

CHAOS 11.03.11 в 14:36

0

Она уже в пути,
и я должен все прояснить.

CHAOS 11.03.11 в 14:37

0

И она уже думает, что я урод,

CHAOS 11.03.11 в 14:34

0

после того, как я на нее накинулся,
а потом сбежал.

CHAOS 11.03.11 в 14:35

0

А когда ты рядом, случаются странные вещи.

CHAOS 27.01.13 в 21:47

0

И ты тут не при чём, это просто происходит,

CHAOS 27.01.13 в 21:47

0

потому что это ты,

CHAOS 27.01.13 в 21:47

0

и, ну, Нора, она немного...

CHAOS 11.03.11 в 14:35

0

Она меня побаивается.

CHAOS 27.01.13 в 21:47

0

Нет, она даже тебя не видит.

CHAOS 10.03.11 в 18:16

0

Типа того.

CHAOS 10.03.11 в 18:16

0

Да, она тебя побаивается.

CHAOS 27.01.13 в 21:48

0

Потому что я тоже монстр.

CHAOS 10.03.11 в 18:16

0

Нет, ты не монстр.

CHAOS 10.03.11 в 18:16

0

Ты...есть.

CHAOS 11.03.11 в 14:35

0

Джош.
Все в порядке.

CHAOS 10.03.11 в 18:16

0

- Когда ты сказал, что накинулся на нее...
- Нет.

CHAOS 11.03.11 в 14:36

0

Ладно.
Поговорим позже.

CHAOS 10.03.11 в 18:17

0

- Да.
- Иди.

CHAOS 10.03.11 в 18:17

0

Это не должно быть безупречным.

CHAOS 11.03.11 в 14:38

0

Это должно быть чуть менее безумным,
чем "Записки сумасшедшего".

CHAOS 11.03.11 в 14:38

0

Это и правда не так плохо.

CHAOS 11.03.11 в 14:39

0

Каким животным надо быть, чтобы дать
этот мусор 10-летнему ребенку?

CHAOS 10.03.11 в 18:17

0

Синди, послушай, я...я не знаю,
что ты думаешь, произошло,

CHAOS 10.03.11 в 18:18

0

но я не давал это Берни.

CHAOS 10.03.11 в 18:18

0

Как много он видел?

CHAOS 10.03.11 в 18:18

0

Он видел все, что ты хотел,
чтобы он увидел,ты чудовище,

CHAOS 10.03.11 в 18:19

0

двоих людей, которые
трахаются в отеле.

CHAOS 10.03.11 в 18:19

0

Если ты подойдешь к Берни
еще раз, я тебя убью.

CHAOS 10.03.11 в 18:19

0

Синди.

CHAOS 10.03.11 в 18:15

0

Синди, подожди!

CHAOS 10.03.11 в 18:15

0

Синди, Синди!

CHAOS 10.03.11 в 18:15

0

Я бы никогда в жизни не дал это Берни.

CHAOS 10.03.11 в 18:19

0

О Боже!
Я такая глупая!

CHAOS 09.03.11 в 22:57

0

Я не могу поверить, что я доверилась тебе.

CHAOS 09.03.11 в 22:58

0

Я хотела тебе верить.

CHAOS 09.03.11 в 22:58

0

"Он - хороший парень."

CHAOS 09.03.11 в 22:58

0

Я так себе говорила.

CHAOS 09.03.11 в 22:58

0

"Он хороший сосед.
Берни это нужно."

CHAOS 09.03.11 в 22:58

0

- Си...
- Не смей со мной говорить!

CHAOS 10.03.11 в 18:20

0

Никогда больше не смей со мной говорить!

CHAOS 09.03.11 в 22:58

0

Я не такой!

CHAOS 09.03.11 в 22:59

0

Я не какой-то...

CHAOS 09.03.11 в 22:59

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →