Hustle / Виртуозы 7 СЕЗОН (НОВЫЙ): 3 серия

Ну, вот так он это и делает.

alienmarsianin 06.03.11 в 21:24

Он знает, кто им воспользовался.

alienmarsianin 06.03.11 в 21:24

Большинство людей снимают по сотне или две.
Это легко угадать.

alienmarsianin 06.03.11 в 21:25

Блин, я такой дебил.

alienmarsianin 06.03.11 в 21:28

Я тоже воспользовался тем банкоматом.

alienmarsianin 06.03.11 в 21:30

Да, ну тогда не погори, как я.

alienmarsianin 06.03.11 в 21:31

Я слегка поднабил свой бумажник.

alienmarsianin 06.03.11 в 21:33

Коварный! Хотел бы я походить на тебя.

alienmarsianin 06.03.11 в 21:35

Мастерство школьного образования.

alienmarsianin 06.03.11 в 21:35

Заставляю тебя думать, что я среднего ума и просто ничего не понимаю, улавливаешь?

MinD2009 06.03.11 в 22:39

Ага.
Так сколько у тебя там, а?

alienmarsianin 06.03.11 в 21:37

2 380 фунтов.

alienmarsianin 06.03.11 в 21:37

Ясно, ясно. Послушай, вот какое дело.
У меня осталась сотня.

alienmarsianin 06.03.11 в 21:41

Так почему бы мне мне запихнуть её к твоим?

alienmarsianin 06.03.11 в 21:43

И тогда я смогу получить свои деньги обратно.

alienmarsianin 06.03.11 в 21:44

Кто готов грабануть пьянчугу?

alienmarsianin 06.03.11 в 21:45

Взвесь-ка это, мистер Атомик.

alienmarsianin 06.03.11 в 21:46

Эээээ

MinD2009 06.03.11 в 22:42

Гляньте на его лицо. Озадачен!

alienmarsianin 06.03.11 в 21:49

Да, что случилось, чувак, слишком тяжело для тебя? (прим. авт. игра слов, подсказка созвучие too - слишком и two - 2, for - для и four - 4. Таким образом Микки подсказал первые две цифры суммы 24)

MinD2009 06.03.11 в 22:46

Я думаю, это немного выше моих сил, но я все же пойду дальше.

MinD2009 06.03.11 в 22:48

Он никогда их не получит.

MinD2009 06.03.11 в 22:48

Мы уничтожим этого парня и съедим всего до конца. (прим. авт. продолжение игры слов и подсказки, одинаковое звучание ate - съесть и eight - 8)

MinD2009 06.03.11 в 22:51

- Продул. Время вышло.
- Ага, приятель.

alienmarsianin 06.03.11 в 21:55

Часы пробили ноль. (прим.авт. подсказана последняя цифра, zero - ноль. Таким образом Альберт узнал всю суму 2480 фунтов)

alienmarsianin 06.03.11 в 21:54

2 480 фунтов.

alienmarsianin 06.03.11 в 21:51

Да это грабёж. Он жульничает.

alienmarsianin 06.03.11 в 21:51

О, не может быть.
Меня опустили ещё на сотню! Зашибись!

alienmarsianin 06.03.11 в 21:57

Как ты это сделал?

alienmarsianin 06.03.11 в 21:57

- Ты только что ему подмигнул?
- Нет.
- Ты ему подмигнул.

alienmarsianin 06.03.11 в 21:58

Подождите. Погодите.
Погодите. Так вы заодно?

alienmarsianin 06.03.11 в 21:59

Чёрт возьми, конечно, нет!

alienmarsianin 06.03.11 в 22:00

Увидели, что пришёл лопух вроде меня, и облапошили меня даже не один раз, а дважды.

alienmarsianin 06.03.11 в 22:02

- Не будь смешным.
- Я звоню своим парням.

alienmarsianin 06.03.11 в 22:03

Я тебя уверяю, что это не так.
Скажи ему.

alienmarsianin 06.03.11 в 22:03

Веруан? Выруби же музыку, мужик.

alienmarsianin 06.03.11 в 22:05

Да, это я.

alienmarsianin 06.03.11 в 22:05

Я в баре у Эдди, понял. Я обнаружил пару жуликов, которые киданули здесь ирландца много раз.

MinD2009 06.03.11 в 23:04

Немедленно двигай сюда.

alienmarsianin 06.03.11 в 22:07

Да, мужик, верно, по пути прихвати Тайрона и Дариуса.

alienmarsianin 06.03.11 в 22:08

Да, да, мухой сюда.

alienmarsianin 06.03.11 в 22:09

Все или ничего?

MinD2009 06.03.11 в 23:05

Эй, эй!

alienmarsianin 06.03.11 в 22:09

Куда же вы?
Оставайтесь на вечеринке!

alienmarsianin 06.03.11 в 22:10

Очень хорошо, Эдди.

alienmarsianin 06.03.11 в 22:11

ГОЛОС НАВИГАТОРА: "Вы прибыли в место назначения".

alienmarsianin 06.03.11 в 22:11

Ну, спасибо, что подвезли.

alienmarsianin 06.03.11 в 22:12

Я знаю.

alienmarsianin 06.03.11 в 22:12

- Что знаете?
- Я продолжаю это твердить, Эмма, но вы, люди, никогда не слушаете. Я знаю твоё сердце.

alienmarsianin 06.03.11 в 22:14

Ты похожа на косулю, всхлипывающую на ветру.
Я даже испытываю жалость к тебе.

alienmarsianin 06.03.11 в 23:28