Mr. Sunshine / Мистер Саншайн / Сезон: 1 / Серии: 1-9 (9): 01x01 - Pilot

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Он бросает! Гол!

UltroGame 09.02.11 в 14:58

0

Бросок по воротам! Гол!

icapus 09.02.11 в 17:12

6
+2

Спасибо за ложу, Бен.
Ты - лучший.

chudoyudo 09.02.11 в 13:40

3
+3

Да! Да!

Stevelee 09.02.11 в 12:19

0
+2

О, да не за что, пьяные маньяки.

Stevelee 09.02.11 в 12:19

0
+1

Ура!

_Nevidimka_ 09.02.11 в 14:41

0
+2

Простите.
Вы один из игроков?

Stevelee 09.02.11 в 12:20

1
+1

О, нет. Моя работа
намного лучше, здоровяк.

Stevelee 09.02.11 в 12:21

0
+1

Знаешь, чем я занимаюсь - тем, что отвечаю за весь этот спортивный центр.

Pod_snezhnik 09.02.11 в 13:18

1

К твоему сведению, я - самый главный человек на всем стадионе.

PanKotskiy 09.02.11 в 14:14

3
+2

Каждый вечер

Stevelee 09.02.11 в 12:23

0
+1

17505 человек приходят сюда,
ожидая хорошо провести время

Stevelee 09.02.11 в 12:24

0

Сюда приходит аж 17505 человек
в надежде поразвлечься,

Alex_ander 09.02.11 в 13:53

4

... сюда приходят отдохнуть и развлечься 17 с половиной тысяч человек

PanKotskiy 09.02.11 в 14:16

2
+3

и я слежу за тем, чтобы так и было.

Stevelee 09.02.11 в 12:25

2

и я им это обеспечиваю.

Alex_ander 09.02.11 в 13:52

3
+1

Так вы один из игроков?

Stevelee 09.02.11 в 12:25

3
+1

Что? Я только же... что,
чёрт побери с тобой?

Stevelee 09.02.11 в 12:26

0

Я только что тебе ответил,
ты чем слушал?

Slivas 10.02.11 в 14:37

0

Да.

Stevelee 09.02.11 в 12:26

0

Точно.

Stevelee 09.02.11 в 12:26

0

Что ж, ты скажи Спрингстину, что
я - босс

Stevelee 09.02.11 в 12:27

2

Так скажи Спрингстину, что я главный

Zetzer 11.02.11 в 18:00

0
+1

в этом комплексе.

Zetzer 11.02.11 в 18:00

0
+2

Не говори ему этого. Скажи,
он получит всё, что захочет.

Stevelee 09.02.11 в 12:30

4

Не говори ему этого. Скажи, что
он получит всё, что ему нужно.

Alex_ander 09.02.11 в 14:01

2
+1

Вы видели очень горячую
руководительницу службы маркетинга здесь?

UltroGame 09.02.11 в 13:12

0

Вы где-нибудь видели такого обалденно красивого начальника службы маркетинга?

PanKotskiy 09.02.11 в 14:25

0

Вы не видели где-нибудь потрясную
начальницу службы маркетинга?

byss 09.02.11 в 16:20

1

Ты нигде не видела сексуального
руководителя службы маркетинга?

ZZion 11.02.11 в 07:48

0
+4

Ты где был, чувак?
У меня встреча после игры.

Stevelee 09.02.11 в 12:33

0
+1

Сколько у нас времени?

Aspen911 09.02.11 в 17:16

0

И сколько у нас времени?

Zetzer 13.02.11 в 07:01

0
+2

8 минут, 13 секунд.

Stevelee 09.02.11 в 12:34

0
+1

Я много чего могу за
8 минут и 13 секунд.

Stevelee 09.02.11 в 12:35

0
+1

- Серьёзно?
- В смысле, я может и не смогу

Stevelee 09.02.11 в 12:37

0
+1

- выполнить одно из своих особых движений.
- О, это одно из тех особых движений,

Stevelee 09.02.11 в 12:44

0
+2

когда ты поднимаешь на меня глаза и говоришь:

Pod_snezhnik 09.02.11 в 13:51

1

когда ты поднимаешь взгляд и говоришь:

Aspen911 09.02.11 в 17:18

3
+1

"Прости, я не знаю, как это произошло"

Little_anarchy 09.02.11 в 15:14

2
+1

Она забавная.
Она забавная девчонка.

Stevelee 09.02.11 в 12:46

0
+1

Эй, приятель. Так ты хочешь этим
заняться или как?

icapus 09.02.11 в 17:27

3
+1

Хочу. Очень хочу.

Stevelee 09.02.11 в 12:48

0
+1

Я с другими встречаюсь.

Stevelee 09.02.11 в 12:48

0
+1

Я тоже встречаюсь с другими.

Stevelee 09.02.11 в 12:49

0
+1

С Днём Рождения, Бен.

Stevelee 09.02.11 в 12:49

0
+1

Спасибо. Откуда ты узнал?

Zetzer 10.02.11 в 16:17

0
+1

Доброе утро.

Stevelee 09.02.11 в 12:53

0
+1

Нормально.

Stevelee 09.02.11 в 12:55

0

Нормальненько так.

byss 10.02.11 в 16:01

1
+1

С Днём Рождения, Бен.

Stevelee 09.02.11 в 12:55

1
+1

Эй, ты главный по техническому обслуживанию, верно?

Stevelee 09.02.11 в 12:58

0

Эй, это ты у нас главный техник, так ведь?

icapus 09.02.11 в 19:08

2
+1

И. Тебя зовут Боб...
Бобинсон... Боберт?

Stevelee 09.02.11 в 12:59

0
+1

- Да.
- Серьезно? Тебя зовутБоб Бобинсон Боберт?

Stevelee 09.02.11 в 12:59

0
+1

Два года назад, вы сказали, что хотите
слышать от меня только "Да".

Stevelee 09.02.11 в 13:02

1
+1

Это сложно, потому что вы не всегда
задаёте вопрос, на который можно ответить да или нет.

Stevelee 09.02.11 в 13:02

0

Мне непросто, ведь вы не всегда
задаете вопросы "да-нет"

byss 10.02.11 в 16:02

1

Что ж, забудь пока об этом.

Stevelee 09.02.11 в 13:06

2

Ладно, сейчас забудь об этом.

Little_anarchy 09.02.11 в 15:15

0

Сегодня здесь будет цирк
и если на полу будет лёд,

Stevelee 09.02.11 в 13:07

2

Сегодня будет цирковое шоу, и если на полу есть лед,

Little_anarchy 09.02.11 в 15:15

0
+1

один из глотателей огня
может поскользнуться,

Stevelee 09.02.11 в 13:07

0

упасть и наколоться на свой горящий жезл

Zetzer 09.02.11 в 20:26

1

прямо на глазах у этих милых детей.

Stevelee 09.02.11 в 13:12

1

прямо перед всеми этими милыми детьми.

Zetzer 13.02.11 в 07:06

0

Понимаешь?

Stevelee 09.02.11 в 13:12

0

- Да.
- Что ж, теперь я не понимаю
продолжаешь ты

Stevelee 09.02.11 в 13:14

0

Да.
Тогда почему ты с этим

byss 09.02.11 в 17:28

0

- Да.
- Я не понимаю, отвечаешь ты по прежнему

Zetzer 13.02.11 в 07:13

1
+1

- это делать или нет.
- Насос горячей воды сломался.

Stevelee 09.02.11 в 13:15

0

ничего не делаешь?
Насос с горячей водой сломался.

byss 09.02.11 в 17:29

0

- или нет.
- Насос горячей воды сломался.

Zetzer 13.02.11 в 07:13

1
Минутку...

Следующая страница →