Mr. Sunshine / Мистер Саншайн / Сезон: 1 / Серии: 1-9 (9): 01x03 - Heather''s sister / Сестра Хезер
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Сядь. Erset 25.02.11 в 11:28 |
|
|
Я знаю, как для всех вас важно, чтобы у нас все получилось, polinka_tlt 24.02.11 в 12:29 |
||
|
но, Стефани, прости. polinka_tlt 24.02.11 в 12:29 |
||
|
Мы не подходим друг другу. Мы слишком похожи. polinka_tlt 24.02.11 в 12:30 |
||
|
А говорят, что противоположности притягиваются, так что... polinka_tlt 24.02.11 в 12:30 |
||
|
Роман, я пытался пройти с тобой через все это, но, да ладно! polinka_tlt 24.02.11 в 12:31 |
||
|
Хезер, я не уверен, как ты на это отреагируешь. polinka_tlt 24.02.11 в 12:31 |
||
|
Но я хочу, чтобы ты знала, что мне нравится моя попа polinka_tlt 24.02.11 в 12:31 |
||
|
и я не хочу чтобы она была где бы то ни было на моем лице. polinka_tlt 24.02.11 в 12:32 |
||
|
Я понимаю, Бен. polinka_tlt 24.02.11 в 12:32 |
||
|
- Понимаешь? polinka_tlt 24.02.11 в 12:32 |
||
|
Иногда просто не суждено. polinka_tlt 24.02.11 в 12:34 |
||
|
Ты весьма спокойно отреагировала. Erset 25.02.11 в 11:29 |
||
|
Я просто подумала вы оба привлекательные и без пары polinka_tlt 24.02.11 в 13:14 Я просто подумала, вы оба привлекательные и одинокие, Erset 25.02.11 в 11:30 |
||
|
и с твоей самовлюбленностью и ее яростным желанием угодить Erset 25.02.11 в 11:31 |
||
|
вы ребята будете прекрасной парой. Erset 25.02.11 в 11:32 |
||
|
Вообще-то в этом есть смысл. Erset 25.02.11 в 11:32 |
||
|
Разве в этом есть смысл, Бен? Разве есть? Erset 25.02.11 в 11:33 |
||
|
Я не понял. Ты не согласилась со мной. Erset 25.02.11 в 11:33 |
||
|
- Что произошло с тобой? Erset 25.02.11 в 11:34 |
||
|
Что мы отлично проводили время. Erset 25.02.11 в 11:34 |
||
|
Не думаю, что так было. Ты соглашалась со всем, что я говорю. Erset 25.02.11 в 11:35 |
||
|
Я пыталась быть вежливой! Erset 25.02.11 в 11:36 |
||
|
То есть, что... что ты от меня хочешь? Чтобы я говорила все, что думаю? Erset 25.02.11 в 11:37 |
||
|
Что "Тутси" - отстой? Erset 25.02.11 в 11:39 |
||
|
И только потому, что девушка однажды посмеялась над твоей пародией на Дастина Хоффмана Erset 25.02.11 в 11:41 |
||
|
еще не значит, что нужно постоянно говорить "почему". Erset 25.02.11 в 11:42 |
||
|
Почему.Почему.Почему.Почему.Почему... Erset 25.02.11 в 11:43 |
||
|
Стефани, прекрати. Erset 25.02.11 в 11:43 |
||
|
Я думала ты изменилась, но ты продолжаешь это делать. Erset 25.02.11 в 11:44 |
||
|
Думаешь единственный способ встречаться с парнем, Erset 25.02.11 в 11:45 |
||
|
это соглашаться с каждым его словом, словно чокнутая? Erset 25.02.11 в 11:47 |
||
|
Но, вот неожиданность, это его пугает. Erset 25.02.11 в 11:48 |
||
|
Я тут не причем. Я нормальная. Erset 25.02.11 в 11:49 |
||
|
Кто рассказывает о том, что ему нравятся мультяшные медведи? Erset 25.02.11 в 11:49 |
||
|
Это зовется "секретом". Erset 25.02.11 в 11:50 |
||
|
Ладно, достаточно. Erset 25.02.11 в 11:51 |
||
|
Знаешь как ему трудно быть таким? Erset 25.02.11 в 11:51 |
||
|
Быть честным и зрелым? Erset 25.02.11 в 11:52 |
||
|
Он очень хлипкий и чахлый человек. Erset 25.02.11 в 11:53 |
||
|
Но он также и отличный парень, отличный начальник и отличный друг. Erset 25.02.11 в 11:54 |
||
|
Ты видела как на протяжении всего времени он помогал Роману расслабиться Erset 25.02.11 в 11:55 |
||
|
на его первом свидании? Erset 25.02.11 в 11:56 |
||
|
- Ты это заметила? Erset 25.02.11 в 11:56 |
||
|
Да все равно. Знаешь? Я могу найти себе получше, чем он. Erset 25.02.11 в 11:57 |
||
|
Шутишь? Вспомни о всех тех неудачниках, с которыми ты встречалась. Erset 25.02.11 в 11:58 |
||
|
- Не смей так говорить. Erset 25.02.11 в 15:23 |
||
|
который сказал, что его друг, бесплатно подключит нам кабельное, но упал с крыши... Erset 25.02.11 в 15:25 |
||
|
и разбил мамину кроличью клетку? Erset 25.02.11 в 15:26 |
||
|
Почему ты не проверила его карманы на наличие масла, после того как мы сели? Erset 25.02.11 в 15:29 |
+1 |
