Mr. Sunshine / Мистер Саншайн / Сезон: 1 / Серии: 1-9 (9): 01x08 - The Assistant

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Да!

iggor 05.04.11 в 14:11

0

- Ты идиот!
- Да, я идиот!

iggor 05.04.11 в 14:11

0

- И что же нам теперь делать?
- Я не знаю!

iggor 05.04.11 в 14:15

0

- Тогда я пошел!
- Окей!

iggor 05.04.11 в 14:15

0

Кристал?

iggor 05.04.11 в 14:15

0

Все идут на службу. Вы идете?

iggor 05.04.11 в 14:16

0

Да. Минуку.

iggor 05.04.11 в 14:16

0

- О, привет.
- Я оставила сумочку.

iggor 05.04.11 в 14:16

0

Ты же Надина внучка, так?

iggor 05.04.11 в 14:17

0

- Как тебя зовут?
- Кристал.

iggor 05.04.11 в 14:17

0

Что можно сказать о Наде?

iggor 05.04.11 в 14:18

0

Иногда мы думаем, что знаем кого-то,

iggor 05.04.11 в 14:18

0

а потом выясняется, что человек многослоен.

iggor 05.04.11 в 14:24

0

Внутри него другой человек...

iggor 05.04.11 в 14:24

0

А в нем - еще один.... и еще один.

iggor 05.04.11 в 14:25

0

Снаружи, Надя была отличным работником,

iggor 05.04.11 в 14:25

0

и она могла изменить мир с помощью тряпки и средства для мытья окон.

iggor 05.04.11 в 14:27

0

Но внутри она была воровкой.

iggor 05.04.11 в 14:28

0

А-ха.

fucshia 05.04.11 в 15:18

0

Воровкой, которая стащила брошь - леопарда с бриллиантом

iggor 05.04.11 в 14:31

0

и отдала кому-то, кто нацепил ее на веселенький пиджачок из "Мервинс".

iggor 05.04.11 в 14:38

0

Еще глубже, она была хорошей матерью и бабушкой,

iggor 05.04.11 в 14:42

0

которая заботилась о своей семье.

iggor 05.04.11 в 14:42

0

Но еще глубже,

iggor 05.04.11 в 14:43

0

жирной, старой шалавой.

iggor 05.04.11 в 14:44

0

Но у Нади было доброе и верное сердце...

iggor 05.04.11 в 14:44

0

И она была моим другом.

iggor 05.04.11 в 14:44

0

Я прощаю тебя, Надя...

iggor 05.04.11 в 14:45

0

И буду ужасно по тебе скучать.

iggor 05.04.11 в 14:45

0

Элис, прости меня.

iggor 05.04.11 в 14:47

0

Иногда, пытаясь кому-то помочь,

iggor 05.04.11 в 14:47

0

я забываю уделить время тому, кто мне больше всех дорог.

iggor 05.04.11 в 14:48

0

Я не буду больше видеться с Таней.

iggor 05.04.11 в 14:58

0

Не нужно делать этого. Она - часть твоей жизни.

iggor 05.04.11 в 14:58

0

Ты - моя жизнь.

iggor 05.04.11 в 14:59

0

Прости, приятель.

iggor 05.04.11 в 15:06

0

Прости, что воспользовался твоей дружбой

iggor 05.04.11 в 15:06

0

и поставил тебя в неловкое положение перед Элис.

iggor 05.04.11 в 15:07

0

Это было... неправильно.

iggor 05.04.11 в 15:07

0

И я найду тебе новую работу.

iggor 05.04.11 в 15:08

0

Спасибо, но тебе не нужно этого делать.

iggor 05.04.11 в 15:08

0

Я снова ассистент Элис.

iggor 05.04.11 в 15:08

1

Я снова работаю на Элис.

fucshia 05.04.11 в 15:16

0

Ну, поздравляю. Это здорово.

iggor 05.04.11 в 15:09

1

Ну, наши поздравления.
Отлично.

fucshia 05.04.11 в 15:16

0

У тебя есть работа, ты к ней привязан,

fucshia 05.04.11 в 15:12

0

и у тебя она хорошо получается.

fucshia 05.04.11 в 15:12

0

Ум.

fucshia 05.04.11 в 15:11

0

Спасибо.

fucshia 05.04.11 в 15:11

0

Мы этим сейчас занимаемся.

fucshia 05.04.11 в 15:11

0

Теперь играет за величайшую команду в раю...

fucshia 05.04.11 в 15:11

0

Это уборщица!

fucshia 05.04.11 в 15:10

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →