Off The Map / Нет на карте/ У жизни на краю: Off The Map - 01x10 - I''m Home

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Спасибо, что прикрыл.

Devotion 17.03.11 в 11:44

0

Знаешь, она выглядела такой грустной.

Devotion 17.03.11 в 11:44

0

Я знал, что вспышка вируса в тюрьме приободрит ее.

Devotion 17.03.11 в 11:46

0

Да помолчи ты уже.

Devotion 17.03.11 в 11:47

0

Врачи, сконцентрируйтесь.

Devotion 17.03.11 в 11:48

0

Это тюрьма не похожа на те, которые бы вы увидели в Америке.

Devotion 17.03.11 в 11:48

0
+2

Тюрьма была построена Конкистадорами

Devotion 17.03.11 в 11:50

0

еще в 17 веке.

Devotion 17.03.11 в 11:50

0

И за последние 400 лет, там мало что изменилось.

Devotion 17.03.11 в 11:51

0

Гепатит А был обнаружен пока только в тюрьме для мужчин,

Devotion 17.03.11 в 11:53

0

поэтому нашей главной задачей будет убедиться, что

Devotion 17.03.11 в 11:54

0

вирус не распространился в женской колонии.

Devotion 17.03.11 в 11:54

0

Секунду. Там есть еще и тюрьма для женщин?
На отдаленном острове...

Devotion 17.03.11 в 11:56

0

Прости.

Devotion 17.03.11 в 11:56

0

Я уверен, что как-то смотрел про них по кабельному телевидению.

Devotion 17.03.11 в 11:57

0

И мне понравилось.

Devotion 17.03.11 в 11:57

0

Охранник Варгас, это моя группа докторов.

Devotion 17.03.11 в 11:59

0

Добро пожаловать!

Devotion 17.03.11 в 11:59

0

Хорошо. А теперь послушайте.
Не выпускайте из виду шприцы

Devotion 17.03.11 в 12:23

0

и тогда никто не стащит противогриппозную вакцинацию без присмотра. - А что если это случится?

Devotion 17.03.11 в 12:30

0

С помощью трубок они могут кого-то задушить....

Devotion 17.03.11 в 12:33

0

Даже кого-то из вас.

Devotion 17.03.11 в 12:34

0

А также снимите свои украшения, пожалуйста.

Devotion 17.03.11 в 12:35

0

Ну..

Devotion 17.03.11 в 12:35

0

Давай я помогу.

Devotion 17.03.11 в 12:36

0

- Нет, не надо.
- Разреши...позволь мне помочь тебе.

Devotion 17.03.11 в 12:36

0

- У меня получилось.
- И все же я помогу.

Devotion 17.03.11 в 12:38

0

Хорошо.

Devotion 17.03.11 в 12:38

0

Вот это другой разговор!

Devotion 17.03.11 в 12:40

0

Ну, вот!

Devotion 17.03.11 в 12:42

0

- Спасибо.
- Пожалуйста.

Devotion 17.03.11 в 12:40

0

О, черт!
Ты уронила его?

Devotion 17.03.11 в 12:44

0
+1

Боже, от этой штуки невозможно избавиться.

Devotion 17.03.11 в 12:59

0

Ну, дело в том, что это для экстренного вызова скорой помощи.

Devotion 17.03.11 в 12:52

0

Оно должно оставаться у тебя на руке.
Понимаешь, очень важно, чтобы

Devotion 17.03.11 в 13:04

0

специалист оперативного реагирования знал состояние твоего сердца.

Devotion 17.03.11 в 13:05

0

Я не собираюсь идти в тюрьму с надписью на лбу "легкая жертва".

Devotion 17.03.11 в 13:06

0

-Меня съедят заживо.
-Райан.

Mott 17.03.11 в 13:06

2

Китон, ты заставляешь меня чувствовать себя слабой.

Devotion 17.03.11 в 13:13

3

А мне нужно, чтобы ты заставил меня почувствовать себя сильной.

Mott 17.03.11 в 13:05

0
+1

Довольна?

Devotion 17.03.11 в 13:16

1
+1

И так, пошли, ребята.

Devotion 17.03.11 в 13:15

0

пошли

bagdan4ik 17.03.11 в 14:25

0

Знаете, это место не такое уж и плохое.

Devotion 17.03.11 в 13:15

0

Я просто говорю, что если ты пойдешь в тюремную камеру...

Devotion 17.03.11 в 13:20

0

с таким же успехом попадешь и в рай, да?

Devotion 17.03.11 в 13:21

0

Или...или нет.

Devotion 17.03.11 в 13:21

0

Пожалуйста..

Devotion 17.03.11 в 13:22

0

О, Боже...

Devotion 17.03.11 в 13:23

0

Да....это рай.

Devotion 17.03.11 в 13:23

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →