Off The Map / Нет на карте/ У жизни на краю: Off The Map - 01x12 - Hold On Tight

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в сериале...

Emiliya15 31.03.11 в 12:53

0

Почему это я не могу пойти с ним на свидание?

Emiliya15 31.03.11 в 12:56

0

Потому что он тебе не подходит.

Emiliya15 31.03.11 в 12:57

0

А кто тогда?

Emiliya15 31.03.11 в 12:58

0

Я не хочу, чтобы она
встречалась с этим парнем.

Emiliya15 31.03.11 в 13:00

0

Я хочу чтобы она...
встречалась со мной, я думаю.

Emiliya15 31.03.11 в 13:01

0

Твоя мать ещё та сводница.

Meche 31.03.11 в 13:29

0

Не спешите
и...наслаждайтесь.

Emiliya15 31.03.11 в 13:03

0

Она и правда никогда не была
нежной женщиной.

Emiliya15 31.03.11 в 13:05

0

Она любит делать намеки.

Emiliya15 31.03.11 в 13:05

0

Доктор Китон, у Чарли же есть
семья, верно?

Emiliya15 31.03.11 в 13:07

0

Его родители отказались
от него, когда ему было девять.

Emiliya15 31.03.11 в 13:07

0

В том, как я поступаю с Эбби...
Это несправедливо по отношению к тебе.

Emiliya15 31.03.11 в 13:09

0

Она бы хотела , чтобы я ее отпустил,
но я не могу.

Emiliya15 31.03.11 в 13:10

0

Ага.

Meche 31.03.11 в 13:29

0

"Я проснулся утром
в шесть часов"

Emiliya15 31.03.11 в 13:11

0

"говорят, что может быть дождь,
но солнце печет"

Emiliya15 31.03.11 в 13:12

0

"Хоть бы у меня было немного времени,
чтобы убить сегодня"

Meche 31.03.11 в 13:38

0

"Если бы у меня были деньги чтобы я могла оплатить свои счета."

Devotion 31.03.11 в 13:51

0

"Иногда проигрываешь, иногда выигрываешь."

Devotion 31.03.11 в 13:54

0

"и как бы трудно не было в этой ситуации"

Devotion 31.03.11 в 13:58

0

"поэтому я возвращаюсь в свою привычную жизнь"

Devotion 31.03.11 в 14:03

0

" чтобы попытаться справится с трудностями как только смогу"

Devotion 31.03.11 в 14:07

0

Сколько времени?

Emiliya15 31.03.11 в 13:14

0

- Пришло время идти на работу.
- Так рано?

Emiliya15 31.03.11 в 13:16

0

Да, ну, хорошие врачи
идут на работу рано.

Emiliya15 31.03.11 в 13:17

0

Да, и хорошим врачам следует
знать как позвонить больной, хух?

serfil 31.03.11 в 14:19

0

Да, и хорошие врачи должны знать как правильно навещать больных на дому?

Devotion 31.03.11 в 14:23

1

Видишь ли, там откуда я, это называется позором,

Devotion 31.03.11 в 14:24

0

когда ты уходишь в той же одежде в которой пришел накануне вечером.

Devotion 31.03.11 в 14:29

0

и я бы хотела уйти до того как твоя мама проснётся

Devotion 31.03.11 в 14:19

0

и увидет,что я грязная проститутка.

Devotion 31.03.11 в 14:20

0

Проститутка?

Meche 31.03.11 в 14:15

0
+2

Твой испанский стал определенно лучше.

micella 31.03.11 в 13:17

0

Доброе утро,
Доктор Бреннер!

Emiliya15 31.03.11 в 13:22

0

Народ, это Лили,
мой американский врач.

Emiliya15 31.03.11 в 13:23

0

И мне повезло,
что она проведывает больных на дому.

Meche 31.03.11 в 13:32

0

Привет.

Emiliya15 31.03.11 в 13:24

0

Если ты собираешься
улизнуть отсюда,

Emiliya15 31.03.11 в 13:26

0

тебе нужно было сделать это
немного пораньше.

Emiliya15 31.03.11 в 13:27

0

Я думал мы
начнем на следующей неделе.

Emiliya15 31.03.11 в 13:32

0

Дождь собирается. Мы сейчас начинаем.

micella 31.03.11 в 13:18

0

Начинаем что?

micella 31.03.11 в 13:18

0

Убирать урожай.
Так что в воздухе будет витать

Devotion 31.03.11 в 14:36

0

много коки...
может ты захочешь

Devotion 31.03.11 в 14:37

0

присоединиться к нам
за праздничным ужином сегодня вечером.

Meche 31.03.11 в 13:34

0

Мама, я же тебе говорил,
что ей это неприятно.

Meche 31.03.11 в 13:34

0

Вам неприятно, доктор?

Meche 31.03.11 в 13:35

0

Не столько неприятно, сколько
я не совсем готова

Meche 31.03.11 в 13:35

0

участвовать в приготовлении кокаина.

Meche 31.03.11 в 13:36

0

Коки. А ты иди...

Meche 31.03.11 в 13:36

0
Минутку...

Следующая страница →