У жизни на краю: Off The Map - 01x12 - Hold On Tight

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- Я когда-нибудь передам это ему. - Так вы возвращаетесь? Meche 31.03.11 в 20:04 0
	Паломито хочет показать мне своё жилище. Meche 31.03.11 в 20:04 0
	Это здорово, но ... Meche 31.03.11 в 20:04 0
	А как же люди, что ищут вас? Meche 31.03.11 в 20:05 0
	- Они всё ещё... - Кто вам рассказал о них? Meche 31.03.11 в 20:05 0
	Вы. Разве... Послушайте, вы в беде? Meche 31.03.11 в 20:06 0
	- М-может, я могу помочь. - Нет. Вы их не знаете. Meche 31.03.11 в 20:06 0
	Они очень... они умеют выслеживать людей. Meche 31.03.11 в 20:06 0
	Ладно, но если я чем-нибудь могу быть полезен, Meche 31.03.11 в 20:07 0
	просто скажите. Meche 31.03.11 в 20:07 0
	Вы можете принести мне ещё листков бумаги, доктор? Meche 31.03.11 в 20:08 0
	Знаете, я считаю, что вам лучше немного отдохнуть. Meche 31.03.11 в 20:08 0
	Ой, люди в постели... Meche 31.03.11 в 20:08 0
	они не перестают смеяться, не дают мне уснуть. Meche 31.03.11 в 20:09 0
	А, ну хорошо, я попрошу их быть потише. Meche 31.03.11 в 20:09 0
	Простите. Здесь женщина, которая... Meche 31.03.11 в 20:09 0
	Я ничего ему не рассказывала. Meche 31.03.11 в 14:20 0
	Я никогда бы так не поступила. Я не знаю, можем ли мы ему доверять. Meche 31.03.11 в 14:20 0
	Она шизофреничка. У неё все классические симптомы... Meche 31.03.11 в 20:10 0
	параноидальный бред, слуховые галлюцинации. Meche 31.03.11 в 20:11 0
	Она ведёт изолированный образ жизни. Meche 31.03.11 в 20:13 0
	Я сделал анализ крови. Meche 31.03.11 в 20:13 0
	Физически с ней всё нормально. Meche 31.03.11 в 20:13 0
	Ай, бедный мальчик. Meche 31.03.11 в 14:20 0
	Так что мы делаем? micella 31.03.11 в 13:49 0
	Ближайшая психиатрическая клинкиа находится в Чимботе. micella 31.03.11 в 13:50 0
	Это в 300 километрах отсюда, но это хорошая клиника. micella 31.03.11 в 13:50 0
	Он не видел свою мать пять лет. micella 31.03.11 в 13:51 0
	Неужели мы отправим её обратно, Meche 31.03.11 в 20:15 0
	когда она только объявилась? - Мы не можем лечить Meche 31.03.11 в 20:16 0
	тяжёлое психическое расстройство у нас здесь. Meche 31.03.11 в 20:16 0
	У нас даже нет лекарств. micella 31.03.11 в 13:51 0
	Ей понадобятся продолжительные курсы разных антидепрессантов. Meche 31.03.11 в 20:16 0
	Зи, я сказал Чарли, что смогу вылечить ее, micella 31.03.11 в 13:51 0
	и он думает, что я могу. micella 31.03.11 в 13:51 0
	Повязка должна помочь удержать вашу руку неподвижной, Meche 31.03.11 в 20:18 0
	но нам придётся поднять вас тем же путём, Meche 31.03.11 в 20:18 0
	которым вы сюда спустились. - Ох. На пароплане? Meche 31.03.11 в 20:19 0
	Я думаю, с этим спортом у нас покончено, да, Фрэн? Meche 31.03.11 в 20:20 0
	Сейчас они поднимут вас по этим тросам. Meche 31.03.11 в 20:21 0
	- И вам нужно будет держать руку как можно более устойчиво. - Фрэн? Meche 31.03.11 в 20:22 0
	У неё упало давление. Она теряет сознание. Meche 31.03.11 в 20:22 0
	О боже. Что с ней происходит? micella 31.03.11 в 13:52 0
	Так, дайте большую струю. Больше кислорода. Давайте. Meche 31.03.11 в 21:19 0
	Что я сделала? Я держу. Meche 31.03.11 в 20:26 0
	Болит ужасно, но я держу! Meche 31.03.11 в 20:26 0
	Шарлин, вы всё делаете правильно. Просто у неё недостаточный приток Meche 31.03.11 в 20:27 0
	крови в головной мозг. Meche 31.03.11 в 20:27 0
	- Единственное, что мы можем сейчас сделать... - О Боже. Meche 31.03.11 в 20:27 0
	- это прооперировать её как можно скорее. Meche 31.03.11 в 20:28 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →