Off The Map / Нет на карте/ У жизни на краю: Off The Map - 01x13 - There''s A Lot To Miss About The Jungle

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Просто никогда не думала, что
ты любишь детей.

Meche 07.04.11 в 19:05

1

Они ничего так.
Просто у меня есть привычка их убивать.

Meche 07.04.11 в 19:05

0

-Никого не убей.
-Не умри.

Emiliya15 07.04.11 в 15:30

0

Увидимся в Нью-Йорке.

Emiliya15 07.04.11 в 15:30

0

Нет уж, извините, но такое
не случается на День благодарения.

Meche 07.04.11 в 19:06

0

Ага, ты называешь это футболом (американским).

Meche 07.04.11 в 19:07

0

Я называю это естественным отбором
в шлемах.

Meche 07.04.11 в 19:07

0

Это спорт, женщина.
Есть правила. У нас есть правила.

Emiliya15 07.04.11 в 15:32

0

Вы, американцы, редко задерживаетесь
достаточно долго, чтобы их выучить.

Meche 07.04.11 в 19:10

0

Я не могу исправить это.

Emiliya15 07.04.11 в 15:46

0

Он потерял огромный кусок
бедренной кости.

Emiliya15 07.04.11 в 15:46

0

Я могу соединить разрыв
трубкой для капельницы,

Meche 07.04.11 в 19:17

0

Но это только дает ему несколько часов.

Emiliya15 07.04.11 в 15:47

0

- После этого, он потеряет ногу.
- Мы можем послать за имплантируемым протезом?

Meche 07.04.11 в 19:19

0

Нет времени.
Ему нужен донор вены.

Emiliya15 07.04.11 в 15:48

0

Нет времени.
Ему нужен человеческий имплантант.

Meche 07.04.11 в 19:25

1

Ноги повреждены
с обеих сторон.

mefodii 07.04.11 в 22:31

0

Отправь за имплантатом.
Паринек сегодня потеряет ногу.

Devotion 07.04.11 в 20:06

0

Меньшее, что мы можем сделать это сказать
его родителям, что мы пытались.

Emiliya15 07.04.11 в 15:51

0

Привет, доктор.

Emiliya15 07.04.11 в 15:52

0

-Привет.
-У меня большая проблема.

Emiliya15 07.04.11 в 15:52

0

-Ты знаешь, я не видил
мою девушку в течение нескольких дней.

Emiliya15 07.04.11 в 15:53

0

Как она?

Emiliya15 07.04.11 в 15:53

0

Хреново. Она главная
в скорой как раз в тот день,

Meche 07.04.11 в 19:28

0

когда все напиваются и
дразнят быков ради забавы.

Meche 07.04.11 в 19:28

0

Ну, сегодня мы празднуем.

Emiliya15 07.04.11 в 15:54

0

Урожай собран.

Devotion 07.04.11 в 19:06

0

Кока сложена в амбаре...
благодаря твоей помощи.

Devotion 07.04.11 в 19:07

0

Да, мне не чем гордиться.

Devotion 07.04.11 в 19:09

0

Ну, все закончилось...
по крайней мере на несколько месяцев.

Emiliya15 07.04.11 в 15:57

0

Что случилось?

Emiliya15 07.04.11 в 15:57

0

Я знаю. Это сыпь.
Это началоось на моей руке и...

Emiliya15 07.04.11 в 15:57

0

Это просто продолжает распространяться.

Emiliya15 07.04.11 в 15:58

0

Что?

Emiliya15 07.04.11 в 15:58

0

.

Devotion 07.04.11 в 19:10

0

Это кокаиновая сыпь.

Emiliya15 07.04.11 в 15:59

0

Я видил это на нескольких фермерах.

Emiliya15 07.04.11 в 15:59

0

-Это аллергия.
-У меня аллергия на кокаин?

Emiliya15 07.04.11 в 15:59

0

Мне пора уходит.
Я вижу, ты занята.

Devotion 07.04.11 в 19:10

0

- Я скоро вернусь.
- Я только один раз собрала коку,

Devotion 07.04.11 в 19:12

0

и эта сыпь будет, как знак позора?

Devotion 07.04.11 в 19:13

0

-Я зайду за тобой в 7.
-У меня аллергия на...

Emiliya15 07.04.11 в 16:01

0

кокаин?

Emiliya15 07.04.11 в 16:01

0

Ок, можно я верну свою руку назад?

Emiliya15 07.04.11 в 16:02

0

Можешь отпустить мою руку?

Devotion 07.04.11 в 19:15

0

Спасибо.

Emiliya15 07.04.11 в 16:02

0

Хорошо. Хорошо. Я стараюсь вылечить
твою подругу.

mefodii 07.04.11 в 22:32

0

Хорошо? Спасибо.

Emiliya15 07.04.11 в 16:03

0

Они просто напуганы, доктор.

Emiliya15 07.04.11 в 16:03

0

Ну, у них нет права быть напугаными.

Emiliya15 07.04.11 в 16:03

0

Если у кого то оно есть,
то это у тебя Мария Меона.

Emiliya15 07.04.11 в 16:05

0

Что смешного?

Emiliya15 07.04.11 в 16:04

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →