Claudia Gray - AFTERLIFE (Evernight Series, Book 4) / Клаудия Грэй - Жизнь после смерти: CHAPTER 1

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ещё тише, Бальтазар добавил . "Здесь не место для живых" funnydub 25.03.11 в 06:51 3 Смягчившись, Бальтазар добавил: "Живым здесь не место. yagodka_malinka 28.03.11 в 10:22 4
	Это принадлежит умершему. Sweet_Orange 24.03.11 в 11:29 0 Оно пренадлежит мёртвым. funnydub 25.03.11 в 06:51 1 Только мертвым". yagodka_malinka 28.03.11 в 10:22 8
	Вик провел рукой по своим лохматым волосам, кивнул Ранульфу и вышел из проекционной комнаты. ArrivaVamp 27.03.11 в 15:18 0
	Наверное, он отправился домой, где опытается заняться чем-нибудь полезным - убраться или приготовить еду, которую все равно никто не может есть. yagodka_malinka 28.03.11 в 10:25 0
	Человеческие потребности казались чем-то невообразимо далеким в тот момент. yagodka_malinka 28.03.11 в 10:25 0
	Когда Вик ушел, я, наконец, озвучила мысль, терзавшую меня на протяжении последних часов. yagodka_malinka 28.03.11 в 10:27 0
	"Должны ли мы...", - я нервно сглотнула. yagodka_malinka 28.03.11 в 10:30 0
	"Должны ли мы позволить этому случиться?" "Ты хочешь сказать, что мы должны уничтожить Лукаса?" yagodka_malinka 28.03.11 в 10:31 0
	В устах любого другого эти слова прозвучали бы жестоко, Ранульф же просто констатировал это как факт. yagodka_malinka 28.03.11 в 10:36 0
	"Должны не дать ему превратиться в вампира и принять его смерть", - закончил Ранульф. yagodka_malinka 28.03.11 в 10:37 0
	Я не хочу делать это. Sweet_Orange 24.03.11 в 11:29 0
	Не думаю, что стоит рассказывать как сильно я этого не хочу", - ответила я. yagodka_malinka 28.03.11 в 10:39 0
	Каждое, произнесенное мной слово, было словно нож по сердцу. yagodka_malinka 28.03.11 в 10:39 0
	"Но я знаю, что Лукас хотел бы именно этого" yagodka_malinka 28.03.11 в 10:39 0
	Должен ли любящий ставить желания любимого выше своих, какими бы ужасными они не были? "Не делайте этого". yagodka_malinka 28.03.11 в 10:41 0
	"Не делайте это." Sweet_Orange 24.03.11 в 11:30 0
	"Говоришь так, как будто знаешь наверняка как лучше поступить". yagodka_malinka 28.03.11 в 10:42 0
	Я попыталась произнести спокойным тоном. yagodka_malinka 28.03.11 в 10:42 0
	Хотя на самом деле я была так зла на Бальтазара, что старалась даже не смотреть на него, это он втянул Лукаса в драку с Черити, хотя прекрасно знал, что тот сломлен горем и не в состоянии драться. yagodka_malinka 28.03.11 в 10:42 0
	Я считал, что Бальтазар виноват в смерти Лукаса также, как Черити. yagodka_malinka 28.03.11 в 11:03 0
	"Ты ведь просто говоришь мне то, что я хочу услышать!" Бальтазар нахмурился. yagodka_malinka 28.03.11 в 11:05 0
	"Разве я когда-нибудь так делал? Бьянка, послушай меня. yagodka_malinka 28.03.11 в 11:05 0
	Если бы ты еще вчера спросила меня, хотел ли я когда-нибудь превратиться в живого мертвеца, я бы, наверняка, сказал нет". yagodka_malinka 28.03.11 в 11:06 0
	"Ты бы и сейчас сказал нет, если бы у тебя был выбор. yagodka_malinka 28.03.11 в 11:06 0
	Если бы ты мог вернуться в прошлое. yagodka_malinka 28.03.11 в 11:07 0
	Разве не так?", - спросила я. yagodka_malinka 28.03.11 в 11:07 0
	Мои слова застали его врасплох. yagodka_malinka 28.03.11 в 11:08 0
	"Мы говорим не только обо мне. yagodka_malinka 28.03.11 в 11:08 0
	Подумай о своих родителя. yagodka_malinka 28.03.11 в 11:08 0
	О Патриции, Ранульфе и других вампирах, с которыми ты знакома. yagodka_malinka 28.03.11 в 11:09 0
	Неужели было бы лучше, если бы они лежали в могилах?" Некоторые вампиры действительно были нормальными. В основном, практически все, кого я знала. yagodka_malinka 28.03.11 в 11:11 0
	Мои родители жили в любви и согласии на протяжении многих веков. yagodka_malinka 28.03.11 в 11:12 1
	Наверное, и мы бы с Лукасом могли. yagodka_malinka 28.03.11 в 11:12 1
	Я знала, что даже мысль о первращении в вампира была для него неприемлема. Но с другой стороны, всего два года назад он слепо ненавидел всех вампиров без исключения. yagodka_malinka 28.03.11 в 11:14 1
	Ему довольно быстро удалось изменить свою точку зрения, так что, возможно, он смирится с тем, что превралится в вампира через какое-то время. yagodka_malinka 28.03.11 в 11:17 1
	Игра стоит свеч. yagodka_malinka 28.03.11 в 11:17 0	+1
	Должна стоить. yagodka_malinka 28.03.11 в 11:17 0	+1
	Сердце говорило мне, что Лукас заслуживает еще одного шанса, и наша любовь тоже. yagodka_malinka 28.03.11 в 11:31 0
	Я провела рукой по лицу Лукаса: лбу, подбородку, губам. yagodka_malinka 28.03.11 в 11:32 0
	Его тяжелое бледное тело напоминало мне каменное изваяние - неподвижное, неживое и неизменное. yagodka_malinka 28.03.11 в 11:49 0
	"Уже скоро", - произнес Бальтазар yagodka_malinka 28.03.11 в 11:49 0
	Он уже близко. yagodka_malinka 28.03.11 в 11:50 0	+1
	"Пора". yagodka_malinka 28.03.11 в 11:50 0
	Ранульф кивнул . yagodka_malinka 28.03.11 в 11:50 0
	"Я тоже чувствую. yagodka_malinka 28.03.11 в 11:51 0
	Тебе лучше отойти, Бьянка". yagodka_malinka 28.03.11 в 11:51 0
	"Я не оставлю его". yagodka_malinka 28.03.11 в 11:51 0
	"Тогда будь на чеку на случай. yagodka_malinka 28.03.11 в 11:54 0
	если все же придется бежать". yagodka_malinka 28.03.11 в 11:54 0
	Перемещая вес с ноги на ногу, Бальтазар был похож на борца, готовящегося к схватке. yagodka_malinka 28.03.11 в 11:55 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →