Claudia Gray - AFTERLIFE (Evernight Series, Book 4) / Клаудия Грэй - Жизнь после смерти: CHAPTER 3
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Он знал, что это не то, что я имела в виду. uev 19.05.11 в 15:10 |
|
|
Прежде чем я успела огрызнуться на него, Ранульф застонал. Lola_Frand 11.05.11 в 06:33 |
||
|
“Может хватит препираться." uev 19.05.11 в 15:12 |
||
|
"Хорошо", - сказала я Lola_Frand 16.05.11 в 17:19 |
||
|
Хорошо Lola_Frand 16.05.11 в 17:19 |
||
|
Перемирия" Lola_Frand 16.05.11 в 17:20 |
||
|
Я слишком устала от этого всего. Lola_Frand 16.05.11 в 17:20 |
||
|
Хотя было похоже что Бальтазар хотел бы продолжить это, он наконец прекратил. uev 19.05.11 в 15:13 По Бальтазару было видно что он хотел продолжить,но он прекратил рпепирания. mup 21.08.11 в 15:19 |
||
|
Из кармана он вынул мой браслет. Lola_Frand 16.05.11 в 17:21 |
||
|
"Нашел это вверху от лужайки", - сказал он. Lola_Frand 16.05.11 в 17:23 |
||
|
"Спасибо", - решительно ответила я. Lola_Frand 16.05.11 в 17:23 |
||
|
Я поспешила застегнуть его снова вокруг запястья. Lola_Frand 16.05.11 в 17:25 |
||
|
После моей смерти: несколько дней назад, я узнала, что несколько вещей, с которыми я была сильно связана в жизни имеют способность расширять права и возможности, чтобы я обретала телесную форму снова, это коралловый браслет и брошь в кармане Лукаса. Lola_Frand 16.05.11 в 17:29 |
||
|
оба они были сделаны из материала, который когда-то был живым, это единственное наше сходство. Lola_Frand 16.05.11 в 17:33 |
||
|
Поскольку браслет увеличивал мою силу, я чувствовала, что сила гравитации действует на меня, и я больше не должна была сосредотачиваться, чтобы сохранить привычную форму. uev 19.05.11 в 15:16 |
||
|
Бальтазар тяжело вздохнул, схватил два бокала: для себя и Ранульфа с полки рядом с раковиной и выпил. Lola_Frand 16.05.11 в 17:37 |
||
|
Через некоторое время, он сказал:".............. Lola_Frand 16.05.11 в 17:39 После этого он спросил, “Ты ещё можешь пить вино? Пить вообще что-нибудь?” uev 19.05.11 в 15:20 |
||
|
" Я , кажется не нуждаюсь в пище или в воде. Lola_Frand 16.05.11 в 17:39 |
||
|
" Одна мысль об еде была отвратительной для меня сейчас, я поняла еще одно различие между мной и миром живых. Lola_Frand 16.05.11 в 17:41 |
||
|
Есть лучшие вещи, чем еда и питье, Макси сказал. Lola_Frand 16.05.11 в 17:42 |
||
|
Все чаше чувствовалось ее присутствие, своего рода прохладный ветерок рядом со мной, но Бальтазар и Ранульф его не замечали. Lola_Frand 16.05.11 в 17:45 |
||
|
Как, тебе не интересно, что это? Я проигнорировала ее. Lola_Frand 16.05.11 в 17:46 |
||
|
Глазами я была только с Лукасом, он был таким бледным и разбитым на полу. Lola_Frand 16.05.11 в 17:48 |
||
|
Тонкий круг крови вокруг кола, единственное доказательство того, что его сердце перестало биться навсегда. Lola_Frand 16.05.11 в 17:50 |
||
|
Сильные особенности, которые всегда пленяли меня, — его крепкая челюсть, его высокие скулы, - более выделялись теперь, его красота, была убедительной так и неестественна. Lola_Frand 16.05.11 в 17:56 |
||
|
Временная квартира в винном погребе где мы жили в течении последних недель наших жизней, практически единственный раз , когда мы могли быть вместе без правил, которые держали нас отдельно друг от друга. Lola_Frand 16.05.11 в 18:01 |
||
|
Мы пробовали сделать спагетти на горячей плите, смотрели старые фильмы на DVD-плеере, и спали вместе в кровати. Lola_Frand 16.05.11 в 18:03 |
||
|
Иногда наше положение было настолько отчаянным, но теперь я осознала, что это было большой радостью, которую когда-либо мы разделяли. Lola_Frand 16.05.11 в 18:07 |
||
|
Возможно, самой большой когда-либо мы разделяли. Lola_Frand 16.05.11 в 18:08 |
||
|
Мы вместе, напоминала я себе. Lola_Frand 16.05.11 в 18:09 |
||
|
Я должна верить, что пока это правда, я смогу это сделать. Lola_Frand 16.05.11 в 18:11 |
||
|
Эта вера никогда не была более важна, но я никогда не чувствовала себя такой хрупкой. Lola_Frand 16.05.11 в 18:12 |
||
|
Я услышала хлопанье дверей автомобиля; Вику, видимо, удалось избавиться от полиции. Lola_Frand 16.05.11 в 18:13 |
||
|
Ранульф и Бальтазар подняли глаза друг на друга а потом на Вика. Lola_Frand 16.05.11 в 18:14 |
||
|
В течении нескольких секунд было легкие удары в дверь ,и Бальтазар открыл ее чтобы впустить Вика. Lola_Frand 16.05.11 в 18:16 |
||
|
"Эти парни не хотели верить о вторжение в мой дом", - сказал он. Lola_Frand 16.05.11 в 18:18 |
||
|
Вик оставался в дверях, вместо того чтоб войти. uev 19.05.11 в 15:23 |
||
|
"Видимо мои соседи вызвали их раньше меня и сказали что здесь дикая вечеринка, хотя, как это было похоже на вечеринку я не знаю. Lola_Frand 17.05.11 в 06:17 |
||
|
"Они заставили меня пройти Алкотестер - О, Боже." Lola_Frand 17.05.11 в 06:18 |
||
|
Вик увидел Лукаса на полу. Lola_Frand 17.05.11 в 06:18 |
||
|
"Ребята, что вы сделали?" Lola_Frand 17.05.11 в 06:22 |
||
|
"Когда его вымят Лукас возродится. Lola_Frand 17.05.11 в 06:24 "Когда его достанем,Лукас опять оживет." mup 21.08.11 в 15:26 |
+1 | |
|
Обязательно ли вино? " Lola_Frand 17.05.11 в 06:24 "Вам понадобилось немного вина?” uev 19.05.11 в 15:26 |
||
|
Он просто стоял в футболке и джинсах, казался неловким и жалким, глядя на Лукаса. Lola_Frand 17.05.11 в 06:25 |
||
|
Он не будет. Lola_Frand 17.05.11 в 06:26 |
||
|
. uev 19.05.11 в 15:27 |
||
|
. uev 19.05.11 в 15:27 |
||
|
он не может …” uev 19.05.11 в 15:28 |
||
|
"В настоящее время, Лукас не может двигаться. Lola_Frand 17.05.11 в 06:26 |
||
|
И мы не будем вынимать кол пока не получим, то чем его можно накормить. Lola_Frand 17.05.11 в 06:28 |
