Cate Tiernan Sweep Series 13 Reckoning / Кейт Тирнан Заколдованные - 13: Расплата: 18. The Castle
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я закрыла глаза, и с одним быстрым рывком бросила соль в воздух. Я ожидала, что соль дождем посыпется на мою голову, но это не произошло. Вместо этого бризы океана , казалось, остановились как на моментальном снимке. Я не слышала волны, бьющиеся о берег, не чувствовала запах соленого воздуха. elenam 07.08.11 в 13:09 |
|
|
"Что это?" спросила я, внезапно паникуя. elenam 07.08.11 в 13:10 |
||
|
"Релаксация", услышала я. "Позвольте этому прийти. Закрой глаза и медленно дыши ." elenam 07.08.11 в 13:12 "Расслабься", - услышала я его голос. "Просто пусть всё происходит само собой. Закрой глаза и дыши медленно" FenixYS 07.08.11 в 14:12 |
||
|
Теперь воздух казался мне теплым , как озорной летний бриз или как ежедневный бриз в Техасе, где я родилась, щебетали цикады, ощущалась мягкая трава высоко вокруг моих лодыжек, я чувствовала себя неустойчивой, но пара сильных рук держала меня, удерживая мои руки над моей головой. elenam 07.08.11 в 13:18 |
||
|
Я ощутила запах сирени. elenam 07.08.11 в 13:19 |
||
|
Моя мама. Моя мама учила меня ходить. Она подвела меня к цветочному горшку. Я побежала и стала падать, но мамины руки поймали меня. Я услышала смех. Она подбодряла меня. elenam 07.08.11 в 13:23 |
||
|
"Ты сможешь, Алиса," говорил её голос. "Хорошая девочка. Ты сделала это." elenam 07.08.11 в 13:25 |
||
|
Я видела ее. Ее лицо походило на мое. elenam 07.08.11 в 13:26 |
||
|
"Ты сделала это," повторила она. elenam 07.08.11 в 13:26 |
||
|
Ободренная, я снова побежала к цветам, но они исчезли. elenam 07.08.11 в 13:28 |
||
|
Через мгновение звук океана возвратился, и я почувствовала удары ветра. Аромат усилился и рассеялся. Я продолжала пытаться вдохнуть глубже, но смогла только перевести дыхание. Чьи-то руки держали меня. Большие руки, с холодной кожей и длинными пальцами, которые могли полностью охватить мои руки. elenam 07.08.11 в 13:33 |
||
|
"Алиса!" elenam 07.08.11 в 13:34 |
||
|
Я открыла глаза, дернулась вперед, и Чарли поймал меня прежде, чем я упала на землю. Он сказал благословение для закрытия круга и помог подойти мне к каменной скамье.Я наблюдала, как он отложил соль в сторону и мое видение становилось всё более туманным. Больше не было никакого волшебства. Он с беспокойством посмотрел на меня. elenam 07.08.11 в 13:41 |
||
|
"Что ты видела?" спросил он, подходя и присаживаясь на корточки передо мной. Я покачала головой. Я не могла описать это. elenam 07.08.11 в 13:43 |
||
|
"Это было что-то плохое?" спросил он, приподнимая бровь. "Это - такое мягкое заклинание. Что …?" elenam 07.08.11 в 13:45 |
||
|
"Это была моя мама," сказала я. elenam 07.08.11 в 13:46 |
||
|
Он резко выдохнул и покачал головой. elenam 07.08.11 в 13:46 |
||
|
"Алиса", сказал он, "Я сожалею. Мы на Горе нормандца и я должен был понять, что заклинание усилится. Я - идиот." elenam 07.08.11 в 13:48 |
||
|
"Нет", сказала я, вытирая глаза. "Нет. Это было … хорошо." elenam 07.08.11 в 13:49 |
||
|
Он сел и взял меня за руки. Мы слушали волны, бьющиеся внизу о берег. В обычной ситуации я была бы в полной растерянности, задаваясь вопросом, собирается ли он поцеловать меня снова, волновалась бы о том, что я должна сделать или сказать. Но мои мысли были запутанны и Чарли, видимо понял это. elenam 07.08.11 в 13:56 |
||
|
Я теперь понимала о чем все это было. Я урегулировала отношения со своей бабушкой. Я получила атами с ручкой русалки и остальную часть шкатулки моей матери. Я соединилась со своим наследием. Это были вещи, которые моя мать пыталась показать мне. elenam 07.08.11 в 14:01 |
||
|
Теперь, когда я всё поняла, я могла идти домой. elenam 07.08.11 в 14:02 Теперь, я осознала, я была в состоянии ехать домой. FenixYS 07.08.11 в 14:14 |
