Зарегистрироваться
Напомнить пароль
Зарегистрировавшись, вы сможете добавлять свои версии перевода, общаться в блоге, ставить оценки переводам.

MELTY BLOOD / MELTY BLOOD [PC]: s01

Сбросить всё

100% · Скачать

←

1
2

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Поскольку она наверняка просто гуляет и осматривается вокруг, то также ничего не знает о прошлогодних вампирских убийствах... Kredjer 13.06.11 в 10:16 0 Раз она, не боясь, гуляет в такой час по городу, то ничего не знает о прошлогодних вампирских убийствах... Fesskz 04.04.12 в 11:31 0 MD 2 　Поскольку она наверняка просто осматривает достопримечательности, ей неизвестно о прошлогодних убийствах, совершённых вампиром.\ Erizo_V 05.11.15 в 16:46 0
	"Ничего... Ммм, я не знаю, зачем вы здесь, но лучше гулять в местах, где никого нет поблизости. Никогда не знаешь, что может случиться." Kredjer 13.06.11 в 10:17 0 "Ничего... М-м-м, я не знаю, зачем вы здесь, но я бы посоветовал вам остерегаться безлюдных мест. Никогда не знаешь, что может случиться." Fesskz 04.04.12 в 11:35 0 FC 2 2 19 FS 2 1 MD 2 "Я хочу сказать... Я не знаю, зачем вы здесь, но лучше не гулять в безлюдных местах. Никогда не знаешь, что может случиться."\ Erizo_V 05.11.15 в 16:48 0	+1
	“────”\ Kredjer 13.06.11 в 10:17 0 “...” Fesskz 04.04.12 в 11:35 0 FC 1 0 7 FS 1 1 WS 1 1 MD 1 “────”\ Erizo_V 05.11.15 в 16:48 0
	Она просто смотрит на меня. ......Ничего удивительного. Ей ни за что не понять меня, если я продолжу внезапно выпаливать такие вещи. Kredjer 13.06.11 в 10:18 0 Она удивлённо смотрит на меня... Ничего удивительного. Естественно, что она не понимает меня. Да и вообще, трудно понять, когда тебе внезапно выпаливают такой бред. Fesskz 15.04.12 в 06:46 0 FS 1 0 WS 1 0 FS 2 0 MD 2 　Она просто молча глядела на меня. ......Это естественно, ей меня ни за что не понять, если я буду нести без остановки нечто подобное.\ Erizo_V 05.11.15 в 16:52 0
	"Нет, нельзя сказать, что я не знаю, что может случиться. Какой бы облик он не принял, вампир появится. Даже вы патрулируете с целью найти его, не так ли, Тоно Шики?" Kredjer 13.06.11 в 10:19 0 "Вы не правы. Я знаю, что должно случиться. Какой бы облик он не принял, вампир появится. Даже вы обыскиваете город с целью найти его, не так ли, Тоно Шики?" Fesskz 04.04.12 в 11:40 0 BS 1 FC 1 0 6 FS 1 1 WS 1 1 MD 1 "Нет, Вы не можете утверждать, что я пребываю в неведении. Какую бы форму он ни принял, вампир явит себя. Даже Вы вышли в город с целью найти его, не так ли, Тоно Шики?"\ Erizo_V 05.11.15 в 16:55 0
	"Ч-что?" Kredjer 13.06.11 в 10:19 0 FC 2 2 1 FS 2 1 MD 2 "Ч────что?"\ Erizo_V 05.11.15 в 16:55 0	+1
	"Можно сказать, мы ищем одну и ту же вещь, Тоно Шики. ........Хотя наши причины могут различаться." Kredjer 13.06.11 в 10:21 0 "Можно сказать, мы ищем одно и то же, Тоно Шики. Хотя, наши причины могут различаться." Fesskz 04.04.12 в 11:41 0 BP 81 FC 1 0 3 MD 1 "Можно сказать, у нас одна цель, Тоно Шики. ......Хотя причины совершенно разные."\ Erizo_V 05.11.15 в 16:56 0	+1
	Она говорит с ничего не выражающим лицом. Озноб возвращается. Виски болят, в них словно колют иглой... Kredjer 13.06.11 в 10:22 0 Она говорит с ничего не выражающим лицом. Озноб возвращается. Виски болят, словно в них колют иглой... Fesskz 15.04.12 в 06:47 0 FS 1 0 WS 1 0 FS 2 0 MD 2 　Она говорила, не выказывая на лице ни единого выражения. По спине вновь пробежал холодок. Боль в висках стала такой острой, словно в них кололи иглой.\ Erizo_V 05.11.15 в 16:58 0
	"Неправильность вроде тебя нарушает уравнение. Если я как можно скорее не избавлюсь от корня проблемы, то в этот раз результаты тоже будут нежелательными." Kredjer 13.06.11 в 10:25 0 "Неправильность вроде тебя нарушает уравнение. Если я как можно скорее не избавлюсь от корня проблемы, то в этот раз результаты будут нежелательными." Fesskz 15.04.12 в 06:48 0 FC 1 0 3 FS 1 1 WS 1 1 MD 1 "Иррегулярность в Вашем лице нарушает уравнение. Если я не поспешу искоренить любые возможные проблемы, результаты и в этот раз будут нежелательными."\ Erizo_V 05.11.15 в 17:00 0	+2
	Она быстро подняла руку перед собой и я услышал незнакомый щелчок. В руке она держала черный пистолет. Kredjer 13.06.11 в 10:27 0 Она быстро подняла руку перед собой и я услышал незнакомый щелчок. В её руке появился чёрный пистолет. Fesskz 15.04.12 в 06:49 0 FS 1 0 WS 1 0 FS 2 0 MD 2 　Она взмахнула руками вперёд, и я услышал незнакомый щелчок. В её руке возник чёрный пистолет.\ Erizo_V 05.11.15 в 17:01 0	+1
	"Пожалуйста, если хочешь, можешь сопротивляться. Меня зовут Сион Эльтнэм Атласия. Твоя свобода отныне принадлежит мне." Kredjer 13.06.11 в 10:27 0 "Пожалуйста, если хочешь, можешь сопротивляться. Моё имя - Сион Эльтнэм Атласия. И отныне твоя свобода принадлежит мне." Fesskz 15.04.12 в 06:50 0 FC 1 0 3 FS 1 1 WS 1 1 MD 1 "────Сопротивляйтесь, если изволите. 　Моё имя - Сион Эльтнем Атласия. И отныне Ваша свобода принадлежит мне."\ Erizo_V 05.11.15 в 17:04 0
	Сказав это, она прыгнула ко мне. Эта иностранка, которую я вижу впервые, напала на меня с непередаваемой скоростью. Kredjer 13.06.11 в 10:28 0 С этими словами она прыгнула ко мне. Эта молоденькая иностранка, которую я вижу впервые, напала на меня с непередаваемой скоростью. Fesskz 15.04.12 в 06:51 0 FS 1 0 WS 1 0 FS 2 0 MD 2 　С этими словами она прыгнула ко мне. Эта иностранка, кого я прежде никогда не встречал, атаковала меня с поистине невероятной скоростью. \ Erizo_V 05.11.15 в 17:05 0	+5
	\ Kredjer 13.06.11 в 10:28 0 \ Erizo_V 05.11.15 в 17:06 0

← Предыдущая страница