King / 1 сезон: 01x08 - Scout Winter

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в Кинг...

viruse 17.09.11 в 23:26

0

Джим Лоуэлл и Дэнни Слэсс отстранены.

BEPMOPH 24.10.11 в 12:33

0

- Что ты собираешься делать?
- Идти домой, ругаться с мужем.

BEPMOPH 24.10.11 в 12:34

0

Нолан копается в наших оперативных фондах.
Подозревает нас в злоупотреблении.

BEPMOPH 24.10.11 в 12:42

0

У тебя проблемы с деньгами.
У тебя проблемы с общением.

BEPMOPH 24.10.11 в 12:43

0

У тебя со всей жизнью проблемы!

BEPMOPH 24.10.11 в 12:44

0

Я позвонил 911.

Aleksey34 16.10.11 в 06:45

0

Я позвонила в 911.

BEPMOPH 24.10.11 в 12:46

0
+1

Убирайся отсюда!

Aleksey34 16.10.11 в 06:45

0

Нет! Беги!
Уходи отсюда!

BEPMOPH 24.10.11 в 12:48

0

Папочка!

BEPMOPH 25.09.11 в 04:34

0

Ты почти ничего не ела.

BEPMOPH 24.10.11 в 12:49

0

Ты в порядке?

Aleksey34 16.10.11 в 05:25

0

Все хорошо?

BEPMOPH 24.10.11 в 12:49

0

У меня грипп
или зараза какая.

BEPMOPH 24.10.11 в 12:51

0

Или просто не высыпаюсь

BEPMOPH 24.10.11 в 12:57

0

- Где же мы ?
- Я не знаю.

Aleksey34 16.10.11 в 05:29

0

- Так, к чему мы пришли.
- Я не знаю.

BEPMOPH 24.10.11 в 12:53

0

Хотите ли вы вернуться домой?

Aleksey34 16.10.11 в 05:25

0

Ты хочешь чтобы я вернулся домой?

AsphodelStrike 23.10.11 в 17:45

1

Хотите ли вы вернуться домой?

Aleksey34 16.10.11 в 05:25

0

Ты хочешь домой?

AsphodelStrike 23.10.11 в 17:46

1

Я не знаю. Может быть,
возможно нам нужно чуть больше ...

Aleksey34 16.10.11 в 05:30

0

Время. Да, да, да

Aleksey34 16.10.11 в 05:31

0

Нам необходимо немного
больше времени. Конечно.

Aleksey34 16.10.11 в 05:26

0

Мы так и не говорили о твои проблемах.

BEPMOPH 24.10.11 в 13:01

0

Да, гм, верно.

BEPMOPH 24.10.11 в 12:58

0

Право, да, гм.

BEPMOPH 24.10.11 в 12:58

0

Я не брал
эти деньги, Джесс, ок?

BEPMOPH 24.10.11 в 12:58

0

Мне нужно чтоб ты знала.

BEPMOPH 24.10.11 в 12:58

0

Я имею ввиду, мы все брали
по чуть-чуть тут и там.

BEPMOPH 24.10.11 в 12:59

0

но, мы всегда возвращали.
Это просто как...

BEPMOPH 24.10.11 в 13:00

0

Я правда себя неважно чувствую.

AsphodelStrike 23.10.11 в 17:47

0

Я думаю, мне нужно поговорить
с адвокатом.

Aleksey34 16.10.11 в 05:27

0

Адвакатом?

Aleksey34 16.10.11 в 05:21

0

Об вашем случае, Дэнни

Aleksey34 16.10.11 в 05:22

0

Из-за твоего дела.

BEPMOPH 24.10.11 в 13:03

0

Нам потребуются некоторые советы других
чем консультация адвоката.

Aleksey34 16.10.11 в 05:23

0

Нам нужна консультация лучше,
чем дает союз адвокатов.

BEPMOPH 24.10.11 в 13:07

0

Просто убедитесь, что мы рассматривали
все ваши варианты.

Aleksey34 16.10.11 в 05:28

0

Просто убедится, что мы
ничего не упустили.

BEPMOPH 24.10.11 в 13:08

0

На самом деле, знаешь что?
Ты можешь присесть

BEPMOPH 24.10.11 в 13:09

0

на одну секунду, пожалуйста,
чтобы я смог поговорить с тобой?

BEPMOPH 24.10.11 в 13:10

0

Я немного стеснен финансово
последнее время.

BEPMOPH 24.10.11 в 13:11

0

- За наличный расчет.
- Сколько?

Aleksey34 16.10.11 в 05:24

0

- В наличке.
- Сколько?

BEPMOPH 24.10.11 в 13:12

0

Я просил ребят на работе.
Они помогали там-сям,

BEPMOPH 24.10.11 в 13:14

0

но как-то это
быстро закончилось.

BEPMOPH 24.10.11 в 13:15

0

И я хочу взять кредит
под залог дома.

BEPMOPH 24.10.11 в 13:16

0

- Что?!
- Пол дома мои, Джес.

BEPMOPH 24.10.11 в 13:16

0

И я был бы благодарен,
если бы ты просто подписала это.

BEPMOPH 24.10.11 в 13:17

0

Я буду давать тебе немного
денег, изо дня в день.

BEPMOPH 24.10.11 в 13:20

0

Но подписывать это не буду.

BEPMOPH 24.10.11 в 13:20

0

Мы не можем сказать, что мы
оба взяли больничный?

BEPMOPH 31.10.11 в 08:57

0

Нет, не можем, потому что
когда позвонят со школы

BEPMOPH 31.10.11 в 09:04

0

и спросят где ты, я не смогу
сказать что ты взяла мой больничный.

BEPMOPH 31.10.11 в 09:05

0

- Почему бы и нет?
- Они примут нас за сумасшедших.

BEPMOPH 31.10.11 в 09:07

0

Тогда скажи что я забочусь о тебе.
Я могу помогать убирать.

BEPMOPH 31.10.11 в 09:18

0

- Ты можешь мне помочь, пожалуйста?
- Да

BEPMOPH 31.10.11 в 09:33

0

- Пап...
- Нет. Знаешь что дорогая?

BEPMOPH 31.10.11 в 09:34

0
Минутку...

Следующая страница →