Jagged Alliance / Свирепый союз (рабочее название): intquote (Интро)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
"Это моя дочурка, Бренда..." OGbot 22.06.12 в 12:50 |
|
|
"Мы вам очень благодарны за то, что вы приехали". OGbot 22.06.12 в 12:50 |
||
|
"Постараюсь объяснить всё как можно короче". OGbot 22.06.12 в 12:50 |
||
|
"Лукас Сантино превратил этот остров в настоящий ад для нас!" OGbot 22.06.12 в 12:50 |
||
|
"Он был членом исследовательской группы Бренды..." OGbot 22.06.12 в 12:51 |
||
|
"Они сделали открытие, которое подарило надежду на выздоровление тысячам больных детей". OGbot 22.06.12 в 12:51 |
||
|
"Но для этого надо было провести дополнительные научно-исследовательские работы". OGbot 22.06.12 в 12:51 |
||
|
"Деревья растут только на этом острове..." OGbot 22.06.12 в 12:51 |
||
|
"На данный момент их не хватает на всех, кому нужны лекарства". OGbot 22.06.12 в 12:51 |
||
|
"К сожалению, наши возможности по поставке лекарств очень сильно ограничены..." OGbot 22.06.12 в 12:52 |
||
|
"Бренда сосредоточила свои исследования на определении способа воспроизведения растений". OGbot 22.06.12 в 12:52 |
||
|
"Но четыре месяца назад, сильнейший пожар полностью уничтожил все её исследовательские лаборатории". OGbot 22.06.12 в 12:52 |
||
|
"Все мои научные данные и журналы были уничтожены". OGbot 22.06.12 в 12:52 "Все данные и записи моих исследований были уничтожены". OGbot 22.06.12 в 12:53 |
||
|
"Я чувствовала, что уже близка к завершению, но без них... Мне пришлось начать всё заново". OGbot 22.06.12 в 12:53 |
||
|
"Когда мы отстроили всё заново, Лукас убедил меня, что ему нужен свой собственный исследовательский центр на другом конце острова". OGbot 22.06.12 в 12:54 |
||
|
"Он убедил отца, что два независимых исследовательских центра..." OGbot 22.06.12 в 12:54 |
||
|
"Я сделал это, не послушав дочь..." OGbot 22.06.12 в 12:54 |
||
|
"Боже, как я ошибался". OGbot 22.06.12 в 12:55 |
||
|
"За какие-то несколько недель у Лукаса появились свои люди на острове". OGbot 22.06.12 в 12:55 |
||
|
"А тех, что были прежде - убили!" OGbot 22.06.12 в 12:55 |
||
|
"Сейчас Сантино нас совсем прижал, никто не может выйти за пределы посёлка". OGbot 22.06.12 в 12:55 |
||
|
"Мы должны получить доступ к деревьям". OGbot 22.06.12 в 12:55 |
||
|
"Да... Надо обязательно вернуться к нашим нормальным обязанностям". OGbot 22.06.12 в 12:56 "Да... Мы должны вернуться к своей прежней исследовательской работе". OGbot 22.06.12 в 12:56 |
||
|
"Вам необходимо связаться с организацией A.I.M., о которой вы рассказывали". OGbot 22.06.12 в 12:56 |
||
|
"Вы должны спланировать наши действия..." OGbot 22.06.12 в 12:57 |
||
|
"Мы вам заплатим часть денег сразу, чтобы вы могли начать работу". OGbot 22.06.12 в 12:57 "Часть суммы мы заплатим авансом, чтобы вы могли начать работу". OGbot 22.06.12 в 12:57 |
||
|
"Остальное будет выплачиваться ежедневно, в зависимости от количества сока, которое рабочие смогут добыть и обработать". OGbot 22.06.12 в 12:57 |
||
|
"Это будет нелегко..." OGbot 22.06.12 в 12:58 |
||
|
"Жара на острове стоит безжалостная". OGbot 22.06.12 в 12:58 |
||
|
"А Лукас Сантино - очень решительный человек!" OGbot 22.06.12 в 12:58 |
||
|
"У меня плохие новости, доктор Сантино... В посёлке Ричардса сел вертолёт". OGbot 22.06.12 в 12:59 |
||
|
"Сколько в нём людей?" OGbot 22.06.12 в 12:59 |
||
|
"Один". OGbot 22.06.12 в 12:59 |
||
|
"Ты уверен в этом?" OGbot 22.06.12 в 12:59 |
||
|
"Точно... Нам убить его?" OGbot 22.06.12 в 12:59 |
||
|
"Нет. Узнайте кто это такой..." OGbot 22.06.12 в 12:59 "Нет. Выясните кто это такой..." OGbot 22.06.12 в 13:00 |
||
|
"Затем... убейте его!" OGbot 22.06.12 в 13:00 |
||
|
"Вы - настоящий профессионал. Ваше руководство было блестящим!" OGbot 22.06.12 в 13:00 |
||
|
"Когда мне сказали, что вы созданы для этой работы - они были чертовски правы". OGbot 22.06.12 в 13:00 |
||
|
"Мои поздравления!" OGbot 22.06.12 в 13:00 |
||
|
"Вы действительно серьезно работали, день за днем, и благодаря этому этот кошмар наконец закончился". OGbot 22.06.12 в 13:00 |
||
|
"Это было чрезвычайно сложно. Лукас Сантино оказался крепким орешком". OGbot 22.06.12 в 13:01 |
||
|
"Но ваше упорство оправдало себя". OGbot 22.06.12 в 13:01 |
||
|
"Хотя мне очень жаль, что мы потеряли мою дочь..." OGbot 22.06.12 в 13:01 |
||
|
"Она была так же непреклонна, как и остальные, сражаться с Сантино за этот остров и деревья". OGbot 22.06.12 в 13:01 |
||
|
"Возвращение научных записей Бренды поможет другим учёным продолжить её работу..." OGbot 22.06.12 в 13:02 |
||
|
"А то что у нас есть настоящий росток поможет этому ещё больше". OGbot 22.06.12 в 13:02 |
||
|
"Надеюсь, росток фэллоу поможет другим ученым продолжить работу моей дочери..." OGbot 22.06.12 в 13:02 |
||
|
"Всех моих благодарностей недостаточно, чтобы оценить вашу помощь". OGbot 22.06.12 в 13:02 |
||
|
"Мы всегда будем помнить ваш ум и решительность!" OGbot 22.06.12 в 13:02 |
