Thirteen Reasons Why / Тринадцать причин почему: CASSETTE 1: SIDE A

Я двигаю табуретку ближе к верстаку.

Leylochka 11.03.12 в 11:51

Два шпинделя в кассетнике, скрытые за пыльным пластиковым окошком, перетягивали ленту с одной стороны на другую.

jade007 13.03.12 в 20:32

Тихое шипение доносится с колонок.

Leylochka 11.03.12 в 11:57

Мягкий постоянный шум.

Leylochka 11.03.12 в 11:58

О чём она думает?

Leylochka 11.03.12 в 11:58

В этот момент её глаза закрыты? Она плачет?

Leylochka 11.03.12 в 12:01

Поставила ли она свой палец на кнопку Стоп, надеясь что у неё хватит силы нажать на неё?

Leylochka 11.03.12 в 12:06

Что она делает?

Leylochka 11.03.12 в 12:08

Я не слышу!

Leylochka 11.03.12 в 12:08

Неправда.

Leylochka 11.03.12 в 12:08

У неё злой голос.

Leylochka 11.03.12 в 12:08

Почти дрожит.

Leylochka 11.03.12 в 12:09

Ханна Бейкер не шлюха и никогда ею не была.

Leylochka 11.03.12 в 12:10

Напрашивается вопрос, Что вы слышали?

Leylochka 11.03.12 в 12:15

Я просто хотела поцелуй.

Leylochka 11.03.12 в 12:16

Я была первокурсницей которую никогда не целовали.

Leylochka 11.03.12 в 12:16

Никогда.

Leylochka 11.03.12 в 12:17

Но мне нравился парень, я нравилась ему, и я собиралась поцеловать его.

Leylochka 11.03.12 в 12:18

Вот и вся история.

Leylochka 11.03.12 в 12:19

Так о чём же другая история.

Leylochka 11.03.12 в 12:25

Потому что я что-то слышал.

Leylochka 11.03.12 в 12:26

Несколько ночей перед нашей встречей в парке мне снился один сон.

Leylochka 11.03.12 в 12:27

Один и тот же.

Leylochka 11.03.12 в 12:27

С начала до конца.

Leylochka 11.03.12 в 12:28

И для удовлетворения вашего любопытства, вот он.

Leylochka 13.03.12 в 19:37

Но сначала, немного о заднем плане.

Leylochka 11.03.12 в 12:28

В моём старом городе был парк похожий кое-чем на Эйзенховерский парк.

Leylochka 11.03.12 в 12:29

В обоих парках был космический корабль.

Leylochka 11.03.12 в 12:30

Я уверена,что их построила одна и та же компания,потому что они выглядят одинаковыми.

Leylochka 11.03.12 в 12:31

Красный нос указывает на небо.

Leylochka 11.03.12 в 12:31

Металлические брусья тянутся от носа до зеленых крыльев, поддерживающих ракету на весу.

jade007 14.03.12 в 18:02

Между носом и крыльями находятся три площадки, соединенных лестницами.

jade007 14.03.12 в 18:03

На верхнем уровне находится руль.

Leylochka 11.03.12 в 17:19

На среднем уровне есть горка, спускающаяся к площадке

Leylochka 11.03.12 в 18:10

Много ночей перед моим первым днём в школе здесь я забиралась на вершину этой ракеты и опускала свою голову на руль.

Leylochka 11.03.12 в 17:18

Ночной ветер, дующий через решётки успокаивал меня.

Leylochka 11.03.12 в 18:12

Я просто закрываю глаза и думаю о доме.

stasyablonda 11.03.12 в 13:28

Я взобралась туда один раз, только один раз, когда мне было пять.

Leylochka 11.03.12 в 18:12

Я кричала и плакала, но не спустилась бы вниз ни за что.

Leylochka 11.03.12 в 18:13

Но папа был слишком большой, чтобы пролезть через щели.

Leylochka 11.03.12 в 18:14

Поэтому он позвонил в пожарную, и они прислали женщину-пожарного наверх чтобы достать меня.

Leylochka 11.03.12 в 18:18

Должно быть у них было много таких спасений, потому что несеолько недель назад город объявил о снесении ракеты.

Leylochka 11.03.12 в 18:23

Я думаю, что это причина, почему в моих снах мой первый поцелуй случился на космическом корабле.

Leylochka 11.03.12 в 18:26

Она напоминала мне о невинности.

Leylochka 11.03.12 в 18:27

Я хотела, чтобы мой первый поцелуй был как раз таким.

Leylochka 11.03.12 в 18:27

Невинный.

Leylochka 11.03.12 в 18:27

Наверное, поэтому она и не пометила парк красной звездой.

Leylochka 11.03.12 в 18:33

Ракеты могло бы уже и не быть к тому времени, как кассеты попадут в руки к каждому из списка.

Leylochka 11.03.12 в 18:34

Итак, назад к моим снам, которые начались в тот день,когда ты начал меня ждать у моего класса.

Leylochka 11.03.12 в 18:38

В тот день, когда я узнала, что я тебе нравлюсь.

Leylochka 11.03.12 в 18:39