THE SECRET LIFE OF THE AMERICAN TEENAGER / Втайне от родителей: s 4 e 15
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ранее в Тайной жизни американского подростка zarina 03.04.12 в 12:23 |
|
|
Привет, Бен zarina 03.04.12 в 12:23 |
||
|
Что ты делаешь сегодня вечером? zarina 03.04.12 в 12:24 |
||
|
Нам не стоит снова быть вместе zarina 03.04.12 в 12:24 |
||
|
Я ищу Омара zarina 03.04.12 в 12:24 |
||
|
Я заблокировал твои звонки zarina 03.04.12 в 12:24 |
||
|
Твоя мама меня пустила zarina 03.04.12 в 12:24 |
||
|
Ну моя мама не знает, что ты спала с моим парнем. zarina 03.04.12 в 12:24 |
||
|
Я возможно все еще люблю Джека zarina 03.04.12 в 12:25 |
||
|
Я спала с Генри zarina 03.04.12 в 12:25 |
||
|
Мне стыдно zarina 03.04.12 в 12:25 |
||
|
Никогда больше не приходи в этот дом. zarina 03.04.12 в 12:25 |
||
|
Рикки сделал мне предложение. zarina 03.04.12 в 12:25 |
||
|
Он позвал меня на сцену zarina 03.04.12 в 12:26 |
||
|
и сделал предложение перед всеми. zarina 03.04.12 в 12:26 |
||
|
Как волнующе. zarina 03.04.12 в 12:26 |
||
|
Ты не против, что мы покурим? zarina 03.04.12 в 12:26 |
||
|
Вы курите травку? zarina 03.04.12 в 12:26 |
||
|
Что это? zarina 03.04.12 в 12:26 |
||
|
Ты дала мне повод не доверять тебе. zarina 03.04.12 в 12:27 |
||
|
Я гуляла с твоим братом, пока тебя не было, zarina 03.04.12 в 12:27 |
||
|
а сейчас он меня ненавидит, но он все еще не безразличен мне. zarina 03.04.12 в 12:28 |
||
|
Что если ты пойдешь со мной в летнюю школу? zarina 03.04.12 в 12:28 |
||
|
Зачем мне идти в летнюю школу? zarina 03.04.12 в 12:28 |
||
|
Ничего страшного, если она собирается идти в летнюю школу. zarina 03.04.12 в 12:29 |
||
|
Мам, она идет в летнюю школу, потому что Лорен тоже туда идет. zarina 03.04.12 в 12:29 |
||
|
Не имеет значения, почему я иду. Это будет полезно. zarina 03.04.12 в 12:29 |
||
|
Я чувствую травку? zarina 03.04.12 в 12:29 |
||
|
Эм.. zarina 03.04.12 в 12:29 |
||
|
Это.. моя вина zarina 03.04.12 в 12:30 |
||
|
Почему? Почему ты делаешь это? zarina 03.04.12 в 12:30 |
||
|
Почему ты настаиваешь на походе в летнюю школу? zarina 03.04.12 в 12:30 |
||
|
Нам не нужно идти в летнюю школу. zarina 03.04.12 в 12:30 |
||
|
Кроме того, чтобы попасть в центр zarina 03.04.12 в 12:31 |
||
|
ссоры Медисон и Лорен, zarina 03.04.12 в 12:31 |
||
|
у нас действительно нет причин идти. zarina 03.04.12 в 12:31 |
||
|
Рикки, это не связано с этим. zarina 03.04.12 в 12:32 |
||
|
Я просто хочу в летнюю школу. zarina 03.04.12 в 12:32 |
||
|
Твоя мама хочет, чтобы я пошла туда и была рядом, когда Этан будет там. zarina 03.04.12 в 12:32 |
||
|
Почему тебя вообще беспокоит, что я иду в летнюю школу? zarina 03.04.12 в 12:33 |
||
|
Потому что ты обычно работаешь летом, zarina 03.04.12 в 12:34 |
||
|
и работа в яслях позволяет тебе проводить весь день с Джоном zarina 03.04.12 в 12:34 |
||
|
И ты немного зарабатываешь, а каждая копейка важна. zarina 03.04.12 в 12:35 |
||
|
Разве не лучше иметь дополнительный заработок zarina 03.04.12 в 12:35 |
||
|
и проводить дополнительное время с Джоном? zarina 03.04.12 в 12:35 |
||
|
Да. Это прекрасно проводить весь день с Джоном, но.. zarina 03.04.12 в 12:36 |
||
|
Но что? zarina 03.04.12 в 12:36 |
||
|
Но я лучше пойду в летнюю школу zarina 03.04.12 в 12:36 |
||
|
чем буду иметь дополнительный заработок, или лишнее время с Джоном zarina 03.04.12 в 12:37 |
||
|
И кроме того, если я смогу освоить несколько курсов, zarina 03.04.12 в 12:37 |
