THE SECRET LIFE OF THE AMERICAN TEENAGER / Втайне от родителей: s 4 e 21
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Разве это плохо? PolarOwl 15.05.12 в 19:22 |
|
|
Все, что ты говоришь или будешь говорить, Дилан расскажет твоим бывшим и наоброт. PolarOwl 15.05.12 в 19:25 |
||
|
Я просто говорю, что у Дилан нет причин PolarOwl 15.05.12 в 19:25 |
||
|
быть подругой Эми и Эдриен. PolarOwl 15.05.12 в 19:25 |
||
|
У нее есть подруги. PolarOwl 15.05.12 в 19:25 |
||
|
Если бы ты и Эдриен или ты и Эми были бы разведены, но с детьми, PolarOwl 15.05.12 в 19:26 |
||
|
то было бы хорошо, чтобы твоя девушка или жена дружила бы с ними. PolarOwl 15.05.12 в 19:27 |
||
|
У тебя нет таких осложнений PolarOwl 15.05.12 в 19:28 |
||
|
и тебе не нужны такие осложнения. PolarOwl 15.05.12 в 19:29 |
||
|
Да, но мы с Эми и Эдриен друзья, PolarOwl 15.05.12 в 19:29 |
||
|
так что кажется, Дилан должна дружить с Эми и Эдриен. PolarOwl 15.05.12 в 19:31 |
||
|
Вы с Эдриен друзья? PolarOwl 15.05.12 в 19:31 |
||
|
Мы в дружеских отношениях. PolarOwl 15.05.12 в 19:31 |
||
|
Это совсем другое. PolarOwl 15.05.12 в 19:32 |
||
|
Ты и с Эми в дружеских отношения? С каких пор? PolarOwl 15.05.12 в 19:32 |
||
|
Э, это как бы произошло постепенно. PolarOwl 15.05.12 в 19:33 |
||
|
Вы с Эми не будете друзьями. PolarOwl 15.05.12 в 19:33 |
||
|
Она помолвлена с Рикки, и Рикки... PolarOwl 15.05.12 в 19:34 |
||
|
О, нет. PolarOwl 15.05.12 в 19:34 |
||
|
Даже не думай об этом. PolarOwl 15.05.12 в 19:34 |
||
|
Ага. PolarOwl 15.05.12 в 19:34 |
||
|
Ну, Я уверена, что она не позвонил, PolarOwl 15.05.12 в 19:35 |
||
|
потому что думает об этом. PolarOwl 15.05.12 в 19:35 |
||
|
Но позволь сказать, я знаю Лео. PolarOwl 15.05.12 в 19:35 |
||
|
И если бы ты просто могла передумать о том, чтобы иметь малыша Бойковича, PolarOwl 15.05.12 в 19:36 |
||
|
это было бы превосходно. PolarOwl 15.05.12 в 19:37 |
||
|
Ну, я бы хотела, Бетти, но это искренне, что я чувствую. PolarOwl 15.05.12 в 19:38 |
||
|
И я смущена из-за того, что я чувствую, PolarOwl 15.05.12 в 19:39 |
||
|
но даже больше я смущена из-за того, что Лео рассказал тебе. PolarOwl 15.05.12 в 19:40 |
||
|
О, я знала, что ты будешь смущена. PolarOwl 15.05.12 в 19:41 |
||
|
Просто, знаешь, я думала, что если мы поговорим об этом, PolarOwl 15.05.12 в 19:43 |
||
|
то я, может быть, помогу спасти ваши отношения. PolarOwl 15.05.12 в 19:43 |
||
|
Я имею в виду, ты вроде бы стара, чтобы заводить детей, не так ли? PolarOwl 15.05.12 в 19:44 |
||
|
Ну, другие женщины моего возраста заводят детей. PolarOwl 15.05.12 в 19:45 |
||
|
Это возможно. PolarOwl 15.05.12 в 19:45 |
||
|
Да, но PolarOwl 15.05.12 в 19:45 |
||
|
не без полного разрушения вашей сексуальной жизни. PolarOwl 15.05.12 в 19:47 |
||
|
И Бен все так испортил, PolarOwl 15.05.12 в 19:48 |
||
|
что я не думаю, что Лео когда-либо захочет вступить в эту игру снова. PolarOwl 15.05.12 в 19:49 |
||
|
И он действительно ждет, PolarOwl 15.05.12 в 19:49 |
||
|
когда Бен закончит школу в следующем году PolarOwl 15.05.12 в 19:50 |
||
|
и пойдет в колледж, далеко от сюда. PolarOwl 15.05.12 в 19:50 |
||
|
Я не думаю, что мне удобно PolarOwl 15.05.12 в 19:51 |
||
|
говорить на эти темы с тобой, Бетти. PolarOwl 15.05.12 в 19:51 |
||
|
Думаю, что мне просто стоит позвонить Лео. PolarOwl 15.05.12 в 19:52 |
||
|
Конечно, тебе стоит. PolarOwl 15.05.12 в 19:52 |
||
|
Но ты все равно можешь поговорить со мной. PolarOwl 15.05.12 в 19:54 |
+1 | |
|
Мы ведь друзья. PolarOwl 15.05.12 в 19:55 |
||
|
(Стук в дверь) ololomet 15.05.12 в 17:51 |
||
|
Ты Джейкоб? ololomet 15.05.12 в 17:51 |
