Memphis Beat / 2 SEASON: 02x02 - Inside Man
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Всего лишь скажи имя твоего напарника, Nell44 05.08.11 в 16:49 |
|
|
и, я тебя уверяю, судья сократит тебе срок, договорились? Nell44 05.08.11 в 16:49 |
||
|
Мы раскажем ему, как ты борешься с наркотиками. Nell44 05.08.11 в 16:50 |
||
|
Нет, с наркотиками нельзя бороться. Это не... Nell44 05.08.11 в 16:51 |
||
|
Справедливая борьба. Nell44 05.08.11 в 16:51 |
||
|
Твой напарник - это Джеффри Гиббс, Nell44 05.08.11 в 16:51 |
||
|
твой наставник по борьбе с наркотиками, да? Nell44 05.08.11 в 16:52 |
||
|
Ваш полинезийский Ромео тоже навещал тюрьму округа, Nell44 05.08.11 в 16:53 |
||
|
в тот же период, что и Гиббс. Nell44 05.08.11 в 16:54 |
||
|
Вот где, должно быть, Майлз делился секретами мастерства по части сейфов. Nell44 05.08.11 в 16:56 |
||
|
Гиббс, наверное, сразу приметил Шейна. Nell44 05.08.11 в 16:57 |
||
|
Озлобленный, запутавшийся сынок богатеев. Идеальный наводчик. Nell44 05.08.11 в 16:57 |
||
|
Как он мог его так избить? Nell44 05.08.11 в 16:59 |
||
|
Монстр какой-то! Охотиться на нарков и условно-освобожденных. Nell44 05.08.11 в 17:01 |
||
|
У Гиббса есть склад. Nell44 05.08.11 в 17:01 |
||
|
Если у него там все похищенное с тех ограблений, Nell44 05.08.11 в 17:03 |
||
|
мы можем прижать его. Nell44 05.08.11 в 17:03 |
||
|
Какого черты ты тут делаешь, Кит? Nell44 05.08.11 в 17:04 |
||
|
И это ваша благодарность за то, что я помогаю вам с этим делом. Nell44 05.08.11 в 17:04 |
||
|
Вы меня бросили. Nell44 05.08.11 в 17:05 |
||
|
Если бы не мой сканер полицейских частот, Nell44 05.08.11 в 17:06 |
||
|
я бы даже не услышал об этом. Nell44 05.08.11 в 17:06 |
||
|
Только скажи, и я поджарю маленького ублюдка. Nell44 05.08.11 в 17:07 |
||
|
Раньше он мне больше нравился. Nell44 05.08.11 в 17:08 |
||
|
Слушай.. Мне жаль, Кит. Nell44 05.08.11 в 17:08 |
||
|
Знаешь, твоя помощь была неоценимой. Nell44 05.08.11 в 17:08 |
||
|
И об этом я очень сожалею. Действительно - мне очень жаль... Nell44 05.08.11 в 17:09 |
||
|
Дуайт! Anarchy 04.08.11 в 21:01 |
||
|
Шшш... Стой. Nell44 05.08.11 в 17:01 |
||
|
Ты не можешь.. Nell44 05.08.11 в 17:10 |
||
|
Вот оно. Nell44 05.08.11 в 17:10 |
||
|
Этот ролекс - с ограбления Хаеса. Nell44 05.08.11 в 17:11 |
||
|
Эти облигации на предъявителя принадлежат Лейну. Nell44 05.08.11 в 17:12 |
||
|
Мы его взяли. Nell44 05.08.11 в 17:12 |
||
|
Кейт. Anarchy 04.08.11 в 20:57 Кит Nell44 05.08.11 в 17:13 |
+1 | |
|
Какой идиот врубает музыку погромче Nell44 05.08.11 в 17:13 |
||
|
вовремя полицейской операции? Nell44 05.08.11 в 17:13 |
||
|
Ну он не идиот... обычно. Nell44 05.08.11 в 17:14 |
||
|
Я думаю, он дает нам сигнал. Nell44 05.08.11 в 17:16 |
||
|
Как самочувствие, док? Nell44 05.08.11 в 17:16 |
||
|
Так я и думал. Nell44 05.08.11 в 17:17 |
||
|
Так держать, напарник. Nell44 05.08.11 в 17:17 |
||
|
Удар справа. Nell44 05.08.11 в 17:19 |
||
|
Жестко так, с этими наручниками. Nell44 05.08.11 в 17:20 |
||
|
Хорошо придуманно. Nell44 05.08.11 в 17:20 |
||
|
Врубить нам B.B.King'а как подсказку. Nell44 05.08.11 в 17:20 |
||
|
Я для вас - незаменим! Nell44 05.08.11 в 17:21 |
||
|
Все хорошо, подыми свою правую руку. look13 31.07.11 в 08:00 |
||
|
Я, Кэйт Грант... look13 31.07.11 в 08:03 Я, Кит Грант, Nell44 05.08.11 в 17:21 |
+2 | |
|
Я, Кэйт Грант... look13 31.07.11 в 08:06 Я, Кит Грант, Nell44 05.08.11 в 17:23 |
