The Wildest Dream 2010 / Самая Дикая Мечта 2010: Самая Дикая Мечта 2010

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Хорошая работа, Лео.

Aulynn_Elroy 20.07.11 в 10:53

1

Нет...Отличная работа, Конрад.

Aulynn_Elroy 20.07.11 в 10:57

1

.

Aulynn_Elroy 20.07.11 в 10:57

0

У меня совсем нет сил.

Aulynn_Elroy 20.07.11 в 10:57

1

В 1924-ом, команду Мэллори застала врасплох плохая погода,

Aulynn_Elroy 20.07.11 в 10:58

1

и Сэнди Ирвин начал всеръёз опасаться за свою жизнь.

Aulynn_Elroy 20.07.11 в 10:59

1

10 мая...

Aulynn_Elroy 20.07.11 в 10:59

1

Провели ужасную ночь с сильным ветром и снегопадом.

Aulynn_Elroy 20.07.11 в 10:59

1

Не знаю даже, как выдержала наша палатка.

Aulynn_Elroy 20.07.11 в 11:00

1

Почти не спали,

Aulynn_Elroy 20.07.11 в 11:00

1

а снег покрыл почти всё в палатке примерно на два дюйма.

Aulynn_Elroy 20.07.11 в 11:01

1

Этим утром очень болела голова.

Aulynn_Elroy 20.07.11 в 11:01

1

Ирвин страдал от болезни высоты.

Aulynn_Elroy 20.07.11 в 11:01

1

Теперь его роль, как партнёра Мэллори, ставилась под сомнение.

Aulynn_Elroy 20.07.11 в 11:02

1

Суровые условия вынудили всех вернуться на базовый лагерь.

Aulynn_Elroy 20.07.11 в 11:02

1

А когда они туда вернулись,

Aulynn_Elroy 20.07.11 в 11:03

1

то обнаружили, что погибло двое из их команды.

Aulynn_Elroy 20.07.11 в 11:04

1

И вместо того, чтобы готовиться к поднятию на вершину,

Aulynn_Elroy 20.07.11 в 11:04

1

они хоронили людей в лагере.

Aulynn_Elroy 20.07.11 в 11:05

1

Для Ирвина было очень тяжело смириться с этим.

Aulynn_Elroy 20.07.11 в 11:07

1

Одного из наших предводителей внезапно схватил паралич,

Aulynn_Elroy 20.07.11 в 11:09

1
+1

возможно из-за тромба в мозгу,вызванного обмороженными конечностями.

Aulynn_Elroy 20.07.11 в 11:10

1

Бедняга умер в полумиле от базового лагеря.

Aulynn_Elroy 20.07.11 в 11:11

1

Между тем, Мэллори планировал ещё одну опасную кампанию на Эверест.

Aulynn_Elroy 20.07.11 в 11:26

1

Но, в письме своей старшей дочери, Клэри,

Aulynn_Elroy 20.07.11 в 11:28

1

он решил не упоминать о страдании его команды.

Aulynn_Elroy 20.07.11 в 11:29

1

Моя дорогая,

Aulynn_Elroy 20.07.11 в 11:30

1

сегодня слабый ветер, погода хорошая и тёплая.

Aulynn_Elroy 20.07.11 в 11:32

1

Теперь нам привезли чай, и впервые

Aulynn_Elroy 20.07.11 в 11:33

1

за продолжительное время- пироженные.

Aulynn_Elroy 20.07.11 в 11:33

1

Может в августе устроим небольшую чайную вечеринку?

Aulynn_Elroy 20.07.11 в 11:35

1

С ровным, пористым пирогом, и больше ничего.

Aulynn_Elroy 20.07.11 в 11:46

1

Какой у тебя ненасытный папочка!

Aulynn_Elroy 20.07.11 в 11:47

1

Была почти середина мая.

Aulynn_Elroy 20.07.11 в 11:47

1

Скоро должны были прийти сильные снегопады.

Aulynn_Elroy 20.07.11 в 11:47

1

Муссоны завладевают этой местностью в начале июня, и так каждый год.

Aulynn_Elroy 20.07.11 в 11:48

1

Они высвобождают огромное количество снега,

Aulynn_Elroy 20.07.11 в 11:49

1

делая восхождение невозможным.

Aulynn_Elroy 20.07.11 в 11:49

1

С этим же пришлось столкнуться и Мэллори, в 1924-ом.

Aulynn_Elroy 20.07.11 в 11:50

1

Мы были там в конце сезона.

Aulynn_Elroy 20.07.11 в 11:50

1

И если мы не успеем подняться на гору до начала муссона,

Aulynn_Elroy 20.07.11 в 11:50

1

мы будем в серъёзных неприятностях.

Aulynn_Elroy 20.07.11 в 11:50

1

На высоте более 22-ух тысяч футов,

Aulynn_Elroy 20.07.11 в 11:51

1

Конрад и Лео поднимались на Эверест.

Aulynn_Elroy 20.07.11 в 11:52

1

Они находились на одной из самых предательских частей горы-

Aulynn_Elroy 20.07.11 в 11:53

1

у гигантской ледяной стены, ведущй к Северному Седлу,

Aulynn_Elroy 20.07.11 в 11:54

1

последнему препятствию в вершине.

Aulynn_Elroy 20.07.11 в 11:55

1
+1

Несмотря на современное оборудование, высота действовала на Лео крайне тяжело.

Aulynn_Elroy 20.07.11 в 11:56

1

Это был первый раз, когда я поднимался так высоко,

Aulynn_Elroy 20.07.11 в 11:57

1

и ты движешься так отчаянно медленно, всё это кажется таким нереальным ,что трудно поверить.

Aulynn_Elroy 20.07.11 в 11:58

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →