The Wildest Dream 2010 / Самая Дикая Мечта 2010: Самая Дикая Мечта 2010

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

И нет такой возможности, придя в больницу, узнать,

Aulynn_Elroy 16.07.11 в 15:09

1

нормально ли будешь чувствовать на высоте, или нет.

Aulynn_Elroy 16.07.11 в 15:09

1

Многие переносят её нормально.

Aulynn_Elroy 16.07.11 в 15:10

1

Но я видел и приступы,

Aulynn_Elroy 16.07.11 в 15:11

1

когда тело людей становилось скорченным и мучали головные боли.

Aulynn_Elroy 16.07.11 в 15:14

1

Быть приглашённым подняться на Эверест с Конрадом,

Aulynn_Elroy 16.07.11 в 15:14

1

одним из лучших альпинистов его поколения,

Aulynn_Elroy 16.07.11 в 15:14

1

это большая честь.

Aulynn_Elroy 16.07.11 в 15:15

1

Для Ирвина, подниматься с Джорджом Мэллори,

Aulynn_Elroy 16.07.11 в 15:15

1

лучшим скалолазом его поколения, на непокорённый Эверест...

Aulynn_Elroy 16.07.11 в 15:16

1

даже представить себе не могу, что он чувствовал.

Aulynn_Elroy 16.07.11 в 15:17

1

"Образно говоря, я будто иду по воздуху."

Aulynn_Elroy 16.07.11 в 15:18

1

Мы обязательно должны достигнуть вершины.

Aulynn_Elroy 16.07.11 в 15:18

1

А если я погибну, то не может быть прекраснее смерти,

Aulynn_Elroy 16.07.11 в 15:18

1

"чем в попытке покорить Эверест."

Aulynn_Elroy 16.07.11 в 15:19

1

29 февраля 1924-ого, Мэллори отплыл из Ливерпуля,

Aulynn_Elroy 16.07.11 в 15:19

1

для того, чтобы приподнести Рут торжественное обещание.

Aulynn_Elroy 16.07.11 в 15:20

1

Как только мой дедушка покинул Лондон,

Aulynn_Elroy 16.07.11 в 15:20

1

оставив мою бабушку,

Aulynn_Elroy 16.07.11 в 15:21

1

он сказал ей, что оставит её фотографию

Aulynn_Elroy 16.07.11 в 15:21

1

на вершине Эвереста.

Aulynn_Elroy 16.07.11 в 15:21

1

И я думаю он был абсолютно уверен, что доберётся туда,

Aulynn_Elroy 16.07.11 в 15:22

1

и, в знак любви, оставит там её фотографию.

Aulynn_Elroy 16.07.11 в 15:22

1

На глазах всего мира,

Aulynn_Elroy 16.07.11 в 15:23

1

Мэллори и Ирвин отправились в трёхнедельное путешествие в Индию.

Aulynn_Elroy 16.07.11 в 15:23

1

В конце марта вместе с сопровождающими, они начали свой 350-мильный поход.

Aulynn_Elroy 16.07.11 в 15:25

1

В пяти тысячах миль друг от друга,

Aulynn_Elroy 16.07.11 в 15:25

1

Мэллори и Рут постоянно вели переписку.

Aulynn_Elroy 16.07.11 в 15:26

0

Курьеры доставляли их письма по всему миру,

Aulynn_Elroy 16.07.11 в 15:26

1

и после месяцев напряжённости, через которые им прошлось пройти,

Aulynn_Elroy 16.07.11 в 15:27

1

они, наконец, встретились.

Aulynn_Elroy 16.07.11 в 15:27

1

Я так скучала по тебе!

Aulynn_Elroy 16.07.11 в 15:27

1

Я знаю, что часто причиняла тебе страдания, была не права,

Aulynn_Elroy 16.07.11 в 15:28

1

и прошу за это прощение.

Aulynn_Elroy 16.07.11 в 15:28

1

Я была несчастна, находясь так далеко от тебя.

Aulynn_Elroy 16.07.11 в 15:28

0
+1

Люблю, люблю тебя так сильно, мой дорогой,

Aulynn_Elroy 16.07.11 в 15:29

1

С любовью, Рут.

Aulynn_Elroy 16.07.11 в 15:29

1

Дорогая моя,

Aulynn_Elroy 16.07.11 в 15:30

1

Мы прошли через многое этой осенью.

Aulynn_Elroy 16.07.11 в 15:30

1

А получая твои письма, чувствовал себя, будто ты рядом.

Aulynn_Elroy 16.07.11 в 15:31

1

Хотела бы я, чтобы ты была рядом.

Aulynn_Elroy 16.07.11 в 15:31

1

Отношения Мэллори, Эвереста и Рут можно было сравнить

Aulynn_Elroy 16.07.11 в 15:32

1

с любовным треугольником.

Aulynn_Elroy 16.07.11 в 15:32

1

Когда он был дома, с Рут, он мечтал о Эвересте.

Aulynn_Elroy 16.07.11 в 15:33

1

Когда он направлялся к Эвересту- мечтал о Рут,

Aulynn_Elroy 16.07.11 в 15:34

1

но до определённого момента, пока не приближался к горе,

Aulynn_Elroy 16.07.11 в 15:34

1

которая будто околдовывала его.

Aulynn_Elroy 16.07.11 в 15:35

1

Конвой из 300 вьючных животных и 70-ти носильщиков

Aulynn_Elroy 16.07.11 в 15:36

1

путешествовали по Тибету.

Aulynn_Elroy 16.07.11 в 15:36

1

Провизия включала в себя четыре ящика с шампанским,

Aulynn_Elroy 16.07.11 в 15:37

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →