The Well of Ascension / Источник Восхождения: Глава 5
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мужчина замолчал, посмотрев на нее и почесав себя в некоторых... недостойных местах. Laine 06.08.11 в 18:40 |
|
|
Он направился к загонам, которые стояли дальше остальных от улицы. Вин тихо ждала, пока торговец кричал на нескольких собак, выбирая подходящую. В итоге, он достал собаку на поводке и поднес ее к Вин. Это можно было бы назвать маленьким волкодавом, но у него были очень милые, послушные глаза и очевидно приятный характер. Laine 06.08.11 в 20:21 |
+1 | |
|
- Самый маленький в помете, сказал торговец. - Хорошее животное для юной девушки, я бы сказал. Вероятно, также может стать отличным охотником. У этих волкодавов, у них нюх лучше, чем у кого-бы то ни было. FireFlying 06.08.11 в 19:20 |
||
|
Вин потянулась к своему кошельку, но вдруг остановилась, посмотрев на мордочку пса. Казалось, будто он ей улыбался. Laine 06.08.11 в 18:51 |
||
|
- О, лорд-правитель! - вырвалось у нее. Она прошла мимо собаки и ее хозяина, прокравшись к задним клеткам. Laine 06.08.11 в 18:54 |
||
|
- Э, юная леди? - торговец неуверенно последовал за ней. Laine 06.08.11 в 18:54 |
||
|
Вин осмотрела собак. У самого края она приметила крупную черную собаку мрачного вида. Та была прикована к столбу, и заметив Вин, глухо зарычала. Laine 06.08.11 в 19:00 |
||
|
Вин указала на нее. Laine 06.08.11 в 19:00 |
||
|
- Эту? - переспросил торговец. - Леди, это сторожевой пёс. Он предназначен для охраны земель лордов, и для убийства каждого, кто придет! Это же одно из самых злых существ, что вы когда-либо видели! Laine 06.08.11 в 20:28 |
||
|
- Прекрасно, - ответила Вин, достав несколько монет. Laine 06.08.11 в 19:03 |
||
|
- О, леди, я не думаю, что могу продать вам его. Совершенно точно не могу. Да я держу пари, что он весит на половину больше, чем вы! Laine 06.08.11 в 20:30 |
||
|
Вин кивнула, затем открыла ворота загон и шагнула внутрь. Торговец вскрикнул, но Вин направилсь прямо к волкодаву. Он начал дико лаять на нее, капая слюной. Laine 06.08.11 в 19:09 |
||
|
"Прости за это," - подумала Вин. Затем подожгла свинец и, пригнувшись, обрушила свой кулак на голову пса. Laine 06.08.11 в 19:10 |
||
|
Животное застыло, качаясь, и упало в грязь, потеряв сознание. Торговец остановился неподалеку, изумленно раскрыв рот. Laine 06.08.11 в 19:13 |
||
|
- Поводок, - потребовала Вин. Laine 06.08.11 в 19:13 |
||
|
Мужчина протянул ей один. С помощью поводка Вин связала лапы волкодава и затем - со вспышкой свинца - закинула животное себе на плечи, скривившись от резкой боли в боку. Laine 06.08.11 в 19:15 |
||
|
"Только бы не напускала слюней на рубашку", - подумала она, вручив торговцу деньги и направившись в сторону дворца. Laine 06.08.11 в 19:16 |
||
|
Вин сбросила бессознательное животное на пол. Когда она вошла, стражники с удивлением взглянули на нее, но она уже привыкла. Она обтряхнула руки. Laine 06.08.11 в 19:19 |
||
|
- Что это? - спросил Оре Сеур. Он вернулся во дворец, но его нынешнее тело было бесполезным. Ему нужны были мускулы в местах, где люди обычно в них не нуждаются, даже для того, чтобы скреплять скелет, и пока он залечивал свои раны его тело выглядело неестественным. Он все еще был одет в одежду, запачканную кровью в прошлую ночь. Laine 06.08.11 в 19:22 |
||
|
- Это, - сказала Вин, указывая на волкодава, - твое новое тело. Laine 06.08.11 в 19:22 |
||
|
Оре Сеур помедлил. Laine 06.08.11 в 19:23 |
||
|
- О да. Laine 06.08.11 в 19:23 |
||
|
- Я человек. Laine 06.08.11 в 19:23 |
||
|
- Ты кандра, - возразила Вин. - Ты можешь имитировать плоть и мускулы. Что насчет меха? Laine 06.08.11 в 19:23 |
||
|
Кандра выглядел не слишком довольным. Laine 06.08.11 в 19:25 |
||
|
- Я не собираюсь убивать для тебя, кандра, - отрезала Вин. - И даже если бы я убила кого-то, я бы не позволила тебе... съесть их. К тому же, это будет выглядеть подозрительно. Люди начнут пускать слухи, если я продолжу заменять своих дворецких неизвестными мужчинами. Я уже долго говорю всем, что подумываю о твоем увольнении. Ну я и скажу им, что я наконец-то сделала это - никто и не подумает, что мой новый питомец на самом деле кандра. Laine 06.08.11 в 19:27 |
||
|
Она повернулась, кивнув на тушу. Laine 06.08.11 в 19:30 |
||
|
Оре Сеур нахмурился еще сильнее. Laine 06.08.11 в 19:32 |
||
|
- Отлично, - согласилась Вин. - Я приказываю. Сколько времени это займет? Laine 06.08.11 в 19:32 |
||
|
- Обычное тело занимает лишь несколько часов, - ответил кандра. - Это же займет гораздо больше. Создать столько меха, чтобы выглядеть естественно - настоящее испытание. Laine 06.08.11 в 19:33 |
||
|
- Тогда начинай, - сказала Вин, поворачиваясь к двери. Однако, она приметила небольшой пакет на своем столе. Она нахмурилась, подошла и открыла его. Внутри лежала небольшая записка: Laine 06.08.11 в 19:35 |
||
|
"Леди Вин, Laine 06.08.11 в 19:35 |
||
|
Вот следующий сплав, который Вы просили. Алюминий очень трудно приобрести, но когда одна из благородных семей недавно покинула город, я смог купить некоторые из их запасов. Laine 06.08.11 в 19:36 |
||
|
Я не знаю, будет ли он работать, но верю, что попробовать стоит. Я смешал алюминий с четырьмя процентами меди и результат оказался довольно многообещающим. Я читал об этом сплаве - его называют дюралюминий. Laine 06.08.11 в 19:38 |
||
|
Ваш слуга, Терион." Laine 06.08.11 в 19:38 |
||
|
Вин улыбнулась, отложив записку, и достала остальное содержимое коробки: маленький мешочек металлической пыли и тонкую серебряную плитку. Оба, кажется, были из этого "дюралюминия". Терион был мастером алломантической металлургии. Несмотря на то, что сам он алломантом не был, он создавал сплавы и пыль для Рождённых Туманом и Туманщиков большую часть своей жизни. Laine 06.08.11 в 19:42 |
||
|
Мешочек и плитку она сунула по карманам, затем повернулась к Оре Сеуру. Кандра смотрел на нее с безжизненным выражением лица. Laine 06.08.11 в 19:44 |
||
|
- Это пришло сегодня? - спросила Вин, кивнув на посылкую. Laine 06.08.11 в 19:44 |
||
|
- Да, Хозяйка, - ответил кандра. - Несколько часов назад. Laine 06.08.11 в 19:44 |
||
|
- Ты не сказал мне. Laine 06.08.11 в 19:44 |
||
|
- Прошу прощения, Хозяйка, - в его голосе не было никаких эмоций, - но вы не велели мне докладывать о посылках, адресованных вам. Laine 06.08.11 в 19:46 |
||
|
Вин скрипнула зубами. Он знал, как сильно она ждала еще одного спдава от Териона. Все предыдущие сплавы алюминия, которые они испробовали, оказались бесполезными. Ее беспокоило, что где-то существует еще один алломантический металл, который только и ждет, чтобы его открыли. Laine 06.08.11 в 19:50 |
||
|
Оре Сеур сел где стоял, на его лице было мягкое выражение, а прямо перед нием лежал бессознательнац пёс. Laine 06.08.11 в 19:51 |
||
|
- Просто принимайся работать над этим телом, - сказала Вин, быстро повернувшись и покинула комнату, чтобы найти Эленда. Laine 06.08.11 в 19:52 |
||
|
В конце концов, она нашла его в своём кабинете, осматривая бухгалтерские отчеты с кем-то знакомым. Laine 06.08.11 в 19:53 |
+1 | |
|
- Докс! - воскликнула Вин. Он удалился в свои комнаты сразу после прибытия, днём раньше, и с тех пор она его не видела. Laine 06.08.11 в 19:54 |
||
|
Доксон поднял голову и улыбнулся. Коренастый, не будучи толстым, он имел короткие черные волосы и все ту же обычную половину бороды. Laine 06.08.11 в 19:56 |
||
|
- Как там Террис? - спросила Вин. Laine 06.08.11 в 19:56 |
||
|
- Там довольно холодно, - ответил Доксон. - Я рад, что вернулся. Однако, жаль, что по прибытии я сразу же обнаружил здесь армию. Laine 06.08.11 в 19:57 - Там довольно холодно, - ответил Доксон. - Я рад, что вернулся. Однако, я бы предпочел, чтобы здесь не было той армии. Laine 06.08.11 в 19:59 |
||
|
- Мы тоже рады, что ты вернулся, Доксон, - сказал Эленд. - Королевство чуть не рухнуло в твое отсутствие. Laine 06.08.11 в 19:58 |
