Doctor Who s06e08 - s06e13 / Доктор Кто 6 сезон 8 - 13 серия: 09. Night Terrors / Ночные кошмары (proper)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я не так глуп, как выгляжу. Literal 03.09.11 в 21:24 |
|
|
Вообще-то я совсем не глуп. Literal 03.09.11 в 21:28 |
||
|
Так-то лучше. Джордж никогда не плачет. ssv310 05.09.11 в 17:36 |
||
|
Так мне сказали. ssv310 05.09.11 в 17:36 |
||
|
Улыбнись, давай же. Literal 03.09.11 в 21:31 Улыбнись, давай же. Храбрый солдатик. Cravingluck 04.09.11 в 10:53 |
||
|
Улыбка немного заржавела. Ладно, давай откроем этот шкаф. ssv310 05.09.11 в 17:38 |
||
|
Тут нет ничего... Literal 03.09.11 в 21:34 В нём нет ничего... ssv310 05.09.11 в 17:38 |
||
|
запредельного. Literal 03.09.11 в 21:35 |
+3 | |
|
Запредельного! Literal 03.09.11 в 21:35 |
||
|
Как...? Literal 03.09.11 в 21:35 |
||
|
Я хочу свои 350 фунтов. И всё. Cravingluck 04.09.11 в 11:03 |
||
|
Спокойной ночи. Пойдем, сынок. Пойдем. Literal 03.09.11 в 21:39 |
||
|
Что же. Простите за это. Literal 03.09.11 в 21:46 Ладно. Простите за это. ssv310 05.09.11 в 17:39 |
||
|
- Так, мы все еще собираемся его открыть? Literal 03.09.11 в 21:47 - Итак, мы его до сих пор не открыли? ssv310 05.09.11 в 17:40 |
||
|
Не стоит этого делать! Zamzam 04.09.11 в 12:57 |
||
|
- Почему? Literal 03.09.11 в 21:49 |
||
|
- Наконец-то. Literal 03.09.11 в 21:50 |
||
|
Нет дверной ручки! Деревянная посуда, огромные стеклянные глаза, а теперь еще и дверной ручки нет! Literal 03.09.11 в 21:51 |
||
|
- И эти часы. Literal 03.09.11 в 21:52 |
||
|
Посмотри - стрелки, они нарисованы. Literal 03.09.11 в 21:52 |
||
|
Вы же вроде как профессионал! Zamzam 04.09.11 в 10:49 |
+2 | |
|
Теперь я никогда не уложу его спать. Literal 03.09.11 в 21:54 |
||
|
Это так... безответственно. Literal 03.09.11 в 21:55 |
||
|
Нет, Алекс. Ответственно. Очень. Плохой шкаф. Шкаф не пуст. Literal 03.09.11 в 21:58 |
||
|
Держись подальше от шкафа. Literal 03.09.11 в 21:58 |
||
|
И там есть что-то еще. Что-то, что я упустил Zamzam 04.09.11 в 10:26 |
||
|
Что-то у меня перед самым носом. Literal 03.09.11 в 22:00 |
+1 | |
|
Слушайте, вам лучше уйти. Вы только хуже делаете. ssv310 05.09.11 в 17:45 |
||
|
И хватит уже заваривать чай! Zamzam 04.09.11 в 10:27 |
||
|
Я хочу, чтобы вы ушли! ssv310 05.09.11 в 17:46 |
||
|
- Нет. Literal 03.09.11 в 22:02 |
||
|
Что значит "нет"? Уходите! Выметайтесь! Zamzam 04.09.11 в 10:29 |
||
|
Сейчас, пожалуйста. Literal 03.09.11 в 22:04 Немедленно, будьте любезны! Zamzam 04.09.11 в 10:51 |
||
|
Послушайте, может быть, это была неудачная идея. Cravingluck 04.09.11 в 02:26 |
||
|
Мы должны сами разобраться с Джорджем. Literal 03.09.11 в 22:06 |
||
|
Никто не будет нам указывать как жить. ssv310 05.09.11 в 17:47 |
||
|
Мне все равно кто вы, или какие таинственные механизмы вы привели в движение. Мы сами разберемся! Zamzam 04.09.11 в 10:54 |
||
|
Я не просто профессионал. Pikk 03.09.11 в 23:22 |
||
|
Я Доктор. Cravingluck 04.09.11 в 11:22 |
||
|
То, что я прошел долгий путь, чтобы попасть сюда, Алекс. Очень долгий путь. arwen_kate 03.09.11 в 21:10 |
||
|
Джордж послал сообщение. Сигнал бедствия, если хотите. arwen_kate 03.09.11 в 21:16 |
||
|
То, что в этом шкафу, настолько ужасное, настолько мощное, что усилило страхи Cravingluck 04.09.11 в 11:27 |
||
|
обычного маленького мальчика через все барьеры Времени и Пространства. arwen_kate 03.09.11 в 21:23 |
||
|
Через малиновые звёзды и молчаливые звёзды, и вращающиеся туманности, словно горящие океаны. Dairdre 04.09.11 в 06:30 |
||
|
Через империи стекла и цивилизации чистого разума Dairdre 04.09.11 в 06:32 |
||
|
и всю ужасающую, прекрасную Вселенную невозможностей. Dairdre 04.09.11 в 06:33 |
||
|
Видите эти глаза? Это многое повидавшие глаза. Cravingluck 04.09.11 в 14:20 |
||
|
И вот что я скажу тебе, Алекс... Pikk 03.09.11 в 23:23 |
+4 | |
|
монстры существуют. ssv310 05.09.11 в 17:50 |
||
|
Вы не из социальной службы? Dairdre 04.09.11 в 06:34 |