Doctor Who s06e08 - s06e13 / Доктор Кто 6 сезон 8 - 13 серия: 10. The Girl Who Waited / Девочка, которая ждала

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ты как будто не она.

Max 10.09.11 в 21:32

0

36 лет, 3 месяца, 4 дня одиночного заключения.

Max 10.09.11 в 21:33

1

Это помещение было построено для того, чтобы дать людям шанс жить.
А я пришла сюда и я умерла.

Max 10.09.11 в 21:34

0

Ты можешь сказать что-нибудь, Доктор?

Max 10.09.11 в 21:35

0

Что-нибудь. Доктор?

Max 10.09.11 в 21:35

0

Где ты достала звуковую отвертку?

Literal 10.09.11 в 21:33

0

Я сделала её. И этот звуковой передатчик.

Literal 10.09.11 в 21:33

0

Ты сделала звуковую отвёртку?

Literal 10.09.11 в 21:34

0

Передатчик.

Literal 10.09.11 в 21:34

0

Ох!

bobricLiSka 10.09.11 в 21:42

0

Не беспокойся за него.
Сидеть, Рори.

Literal 10.09.11 в 21:35

0

Не волнуйся за него.
Рори, сядь.

Max 10.09.11 в 21:35

0

- Ты назвала его в честь меня?
- Нужна была компания.

Literal 10.09.11 в 21:35

0

- Ты назвала его в честь меня?
- Мне была нужна компания.

Max 10.09.11 в 21:36

1

- Так, он твой...
- Питомец.

Literal 10.09.11 в 21:36

0

- То есть он твое...
- Домашнее животное.

Max 10.09.11 в 21:36

0

- Значит, он тебе как...
- Питомец.

ssv310 11.09.11 в 15:56

0

- Он безвреден?
- Да.

Max 10.09.11 в 21:37

0

Я обезвредила его.

Max 10.09.11 в 21:37

0

Как?

Max 10.09.11 в 21:37

0

Ааа, ты... Обезвредила его.

Max 10.09.11 в 21:38

0

Да не будь ты таким сентиментальным, он всего лишь робот.

Max 10.09.11 в 21:39

0

Ты бы сделал то же самое.

Max 10.09.11 в 21:39

0

- Я не знаю, сделал ли бы я.
- А, вот и голос Бога.

Max 10.09.11 в 21:40

0

Выживать.

Max 10.09.11 в 21:40

0

Выживай.

ssv310 11.09.11 в 15:59

0

Потому что никто не придет за тобой. Урок номер один.

Max 10.09.11 в 21:41

0

Ты меня так учил.
- Разве это все, чему я тебя научил?

Max 10.09.11 в 21:41

0

Не учи меня, Доктор. Человек из синей будки,

Max 10.09.11 в 21:42

0

Не читай мне нотации,мальчик из синей коробки

bobricLiSka 10.09.11 в 21:43

0

Не надо мне тут читать нотации, человек из синего ящика,

Zamzam 10.09.11 в 21:46

0

путешествующий куда хочет сквозь пространство и время.

Max 10.09.11 в 21:44

0

путешествующий сквозь пространство и время по собственной прихоти.

Zamzam 10.09.11 в 21:46

0

Всё, что у меня было-всё, что я получила за эти 36 лет-это холодную,жестокую реальность.

bobricLiSka 10.09.11 в 21:44

0

Всё, чего я достигла за эти 36 лет,-это холодную, жестокую реальность.

Cravingluck 11.09.11 в 17:54

0

Поэтому, нет. У меня нет звуковой отвертки,

Max 10.09.11 в 21:46

0

потому что я не развлекаюсь.

Max 10.09.11 в 21:46

0

Я называю ее тем, чем оно является - передатчиком.

Max 10.09.11 в 21:47

0

И я называю свою жизнь...

bobricLiSka 10.09.11 в 21:44

0

Адом.

bobricLiSka 10.09.11 в 21:44

0

Эми Понд, я собираюсь разобраться с этим.
Ты сказала,что ты узнаёшь всё от голосового интерфейса. Могу я с ним поговорить?

bobricLiSka 10.09.11 в 21:45

0

Не работает здесь.
2:23, сад будет чист сейчас

bobricLiSka 10.09.11 в 21:46

0

Здесь такое не выйдет. Так, 2:23, сейчас сад будет освобожден.

Zamzam 10.09.11 в 22:59

0

Здесь такое не проходит. Так, 2:23, сейчас в саду никого не останется.

Cravingluck 11.09.11 в 17:57

0

Остаться или уйти?

bobricLiSka 10.09.11 в 21:46

0

Остаешься или уходишь?

Max 10.09.11 в 21:47

0

Извини, я?

Max 10.09.11 в 21:47

1

Нет,я иду с тобой!

bobricLiSka 10.09.11 в 21:47

0

Тогда постарайся, чтобы тебя не убили. Или чтобы убили. Все равно.

Max 10.09.11 в 21:48

1

Когда я впервые пришла сюда,

Max 10.09.11 в 21:48

1

Мне пришлось обмануть Интерфейс, чтобы он сообщал мне информацию.

Max 10.09.11 в 21:49

1

но я его перепрограммировала.
Он скажет мне всё,кроме того,как выжить.

bobricLiSka 10.09.11 в 21:49

0

но я перепрограммировала его. Сейчас он говорит мне все, что мне нужно. Кроме того, как спастись.

Max 10.09.11 в 21:50

0

но я перепрограммировала его. Сейчас он говорит всю необходимую мне информацию, но не как спастись.

Cravingluck 11.09.11 в 17:59

0

Ты взломала его?Это гениально!Прости,что вынужден прервать в сей прекрасный момент,

bobricLiSka 10.09.11 в 21:50

0

но у временных двигателей есть регулирующий клапан, который необходимо держать подальше от главного реактора,

Max 10.09.11 в 21:52

0

иначе начнется обратная реакция.
Интерфейс, где находится регулятор?

Max 10.09.11 в 21:53

0

Регулирующий клапан находится внутри.

Max 10.09.11 в 21:53

0

Ээ. Очень-очень "Ээ"

Max 10.09.11 в 21:55

0

Интерфейс, мне нужно просмотреть некоторую техническую информацию.

Max 10.09.11 в 21:55

0

Рори,оставь нас с Эми на едине на минуту.

bobricLiSka 10.09.11 в 21:51

0

Рори, дай нам с Эми минутку.

Zamzam 10.09.11 в 23:04

1
+1

Вот ты где.

bobricLiSka 10.09.11 в 21:50

0

Они выглядят нелепо.

Max 10.09.11 в 21:56

0

Глупо они выглядят!

Zamzam 10.09.11 в 21:57

0

Я ему то же самое сказал.

ssv310 10.09.11 в 21:27

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →