Doctor Who s06e08 - s06e13 / Доктор Кто 6 сезон 8 - 13 серия: 10. The Girl Who Waited / Девочка, которая ждала

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Давай, Рори. Это же не ракетостроение, это всего лишь квантовая физика.

Max 10.09.11 в 22:09

0

Давай, Рори. Тут нет ничего военного,
всего лишь квантовая физика.

ssv310 11.09.11 в 14:02

0

Так, значит. Синий на место красного...

Max 10.09.11 в 22:10

0

Поставь передатчики в правильном порядке.
Эми, думайте о самом важном, что было в вашей жизни.

Max 10.09.11 в 22:11

0

Переключай тумблеры по порядку!
Эми, начинайте думать о самом важном, что у вас было.

ssv310 11.09.11 в 14:05

0

Держите мысли в голове и не давайте им пропасть!

Max 10.09.11 в 22:12

0

Сосредоточьтесь на этом, и не отвлекайтесь!

ssv310 11.09.11 в 14:17

1

- Передатчик один.
- Макарена.

Max 10.09.11 в 22:13

0

- Первый тумблер.
- Макарена.

ssv310 11.09.11 в 14:04

0

Макарена, Макарена.

Max 10.09.11 в 22:13

0

Она танцует Макарену.

Max 10.09.11 в 22:13

0

Макарена, Макарена.

Max 10.09.11 в 22:13

0

- Макарена.
- Наш первый поцелуй.

Max 10.09.11 в 22:14

0

Второй передатчик, Рори.

Max 10.09.11 в 22:14

0

Второй тумблер, Рори.

ssv310 11.09.11 в 14:04

0

Третий передатчик.

Max 10.09.11 в 22:14

0

Третий тумблер.

ssv310 11.09.11 в 14:05

0

Ох, Эми.

Max 10.09.11 в 22:14

0
+1

Господи.

Max 10.09.11 в 22:14

0

Господи.

Max 10.09.11 в 22:15

0

Привет!

ilii01 10.09.11 в 20:03

0

Прости...

ilii01 10.09.11 в 20:03

0

Привет. Привет!

ilii01 10.09.11 в 20:04

0

Я не знаю, что...

Max 10.09.11 в 22:15

0

Невероятно.

Max 10.09.11 в 22:15

0

Жуть.

ssv310 11.09.11 в 14:12

0

Ладно, это невероятно.

Max 10.09.11 в 22:15

0

Так, это жутко.

ssv310 11.09.11 в 14:14

0

- Так, перестань это делать!
- Может, пусть говорит только одна Эми?

Max 10.09.11 в 22:16

0

- Так, перестань это делать!
- Может, пусть первой говорит первая Эми?

ssv310 11.09.11 в 14:15

1

Какая именно Эми?

Max 10.09.11 в 22:17

0

А кто из нас первая?

ssv310 11.09.11 в 14:15

0

Ну...

Max 10.09.11 в 22:17

0

Я! Нет я!

Max 10.09.11 в 22:17

0

Рори! Рори, прекрати делать это!

Max 10.09.11 в 22:17

0

Ох. Рори, сними очки. Ты под воздействием временной обратной связи.

Max 10.09.11 в 22:20

0

Спокойно! Успокойся, дорогая!

Max 10.09.11 в 22:20

0

Рори, Эми, мы создали огромный временной парадокс

Max 10.09.11 в 22:21

0

Рори, Эми. Мы создали огромный парадокс

KILALORD 10.09.11 в 22:21

0

и ТАРДИС это не нравится. Она фиксируется, пытаясь улететь.

Max 10.09.11 в 22:22

0

Что противная Эми сделала тебе? Просто успокойся, дорогая. Держись

KILALORD 10.09.11 в 22:22

0

Рори, прошло 8 минут.
Прости, ты теперь сам по себе

KILALORD 10.09.11 в 22:23

0

Рори, у тебя осталось восемь минут. Мне жаль, но ты остаешься один.

Max 10.09.11 в 22:23

0

Рори, у вас осталось восемь минут.
Сожалею, но дальше действуй один.

ssv310 11.09.11 в 14:20

0

Нет, я не сам по себе

KILALORD 10.09.11 в 22:23

0

Я не один.

Max 10.09.11 в 22:23

0

У меня есть мои жены

KILALORD 10.09.11 в 22:23

0

У меня есть мои жены.

Max 10.09.11 в 22:23

0

Со мной мои жены.

ssv310 11.09.11 в 14:21

0

Не бейте тревогу...
Вторжение!

Max 10.09.11 в 22:24

0

...это доброта.
- За мной!

Max 10.09.11 в 22:24

0

Не пугайся,
это доброта.

KILALORD 10.09.11 в 22:24

0

Не бейте тревогу, это доброта.

Max 10.09.11 в 22:25

0

Это доброта.

KILALORD 10.09.11 в 22:24

0

Это доброта.

Max 10.09.11 в 22:25

0

Эми, Кейт Хайлер, десять лет хоккея.

Max 10.09.11 в 22:26

0

Эми, Кейт Хейлер, хоккей в 10 лет.

ssv310 11.09.11 в 14:23

0
+1

Бей по ногам!

Max 10.09.11 в 22:26

0

- Это доброта.
- Осторожно!

Max 10.09.11 в 22:26

0

Они перекрывают Ворота Отправления.

Max 10.09.11 в 22:27

0

- Мы не можем пройти к ТАРДИС.
- Боковая дверь. Обойдём их.

ssv310 10.09.11 в 22:26

0

Думаешь, ты пойдешь с нами? вот так просто?Да, именно так

KILALORD 10.09.11 в 22:25

0

- Думаешь, ты поедешь с нами, вот так просто?
- Да, так просто.

ssv310 10.09.11 в 22:27

1

Рори, поговори с ней. Рори! поговори с ней!

KILALORD 10.09.11 в 22:25

0

- Рори! Поговори с ней!
- Рори! Поговори с ней!

ssv310 10.09.11 в 22:27

1

Так, дамы...

KILALORD 10.09.11 в 22:25

0

Так, дамы...

ssv310 10.09.11 в 22:27

0

- А где ты собираешься жить?
- Не с тобой, не волнуйся.

ssv310 10.09.11 в 22:25

1

Где ты собираешься жить?
Не с тобой, не волнуйся.

KILALORD 10.09.11 в 22:26

0

Я собираюсь попутешествовать. Вернусь назад на Рождество или Пасху

KILALORD 10.09.11 в 22:26

0

Буду путешествовать.
Навещать вас на Рождество, может, на Пасху.

ssv310 10.09.11 в 22:29

1

Я собираюсь путешествовать. Появлюсь на Рождество, может, на Пасху.

Max 10.09.11 в 22:29

0

Эми, ты всегда говорила,

KILALORD 10.09.11 в 22:26

0

готовя рождественнский обед,
что ты бы хотела, чтобы тебя стало двое.

KILALORD 10.09.11 в 22:27

0

занимаясь приготовлением рождественского обеда, что одной тебя мало.

Zamzam 10.09.11 в 22:29

0

Не можем мы просто телепортироваться внутрь?

KILALORD 10.09.11 в 22:27

0

Мы не можем просто телепортироваться внутрь?

Max 10.09.11 в 22:50

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →