Doctor Who s06e08 - s06e13 / Доктор Кто 6 сезон 8 - 13 серия: 11. The God''s Complex / Комплекс бога
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Две минуты? Literal 17.09.11 в 19:42 |
+1 |
|
Она скажет, что мы не сможем согласиться с этим, ведь это слишком эксцентрично. Literal 17.09.11 в 19:53 |
+2 | |
|
и нас всегда будет мучить, что мы чем-то обязаны. ssv310 18.09.11 в 11:39 |
+1 | |
|
На этот риск я готов пойти. Literal 17.09.11 в 22:13 |
+1 | |
|
Эй. Literal 17.09.11 в 19:39 |
+4 | |
|
Так... Literal 17.09.11 в 19:39 Значит... Smily_Marvel 17.09.11 в 22:38 |
+1 | |
|
Ты уходишь, так ведь? Literal 17.09.11 в 19:39 |
+1 | |
|
Мы ещё увидимся. ssv310 18.09.11 в 13:14 |
+1 | |
|
Плохая Пенни - моё второе ммя. Literal 17.09.11 в 19:40 |
||
|
Серьезно, все эти косые взгляды, которые я ловлю на себе, когда заполняю анкеты... Endorfin 17.09.11 в 22:24 |
||
|
Почему сейчас? Literal 17.09.11 в 19:41 |
||
|
Потому что, ты все еще дышишь. Literal 17.09.11 в 19:41 |
||
|
Ну, я вообще-то думала, что все дело в уборке. Endorfin 17.09.11 в 22:24 |
||
|
Я имею ввиду, есть еще масса вещей, которые стоит увидеть. Endorfin 17.09.11 в 22:25 |
||
|
Ты знаешь, существует планета, чье название дословно переводится, как " Летучий Цирк" Literal 17.09.11 в 19:35 |
||
|
Или может быть, существует большое, пугающее приключение которое ожидает тебя там. Literal 17.09.11 в 19:37 Или, может быть, ещё большее, ssv310 18.09.11 в 11:44 |
||
|
Даже если так, это все не может закончиться вот так. Endorfin 17.09.11 в 21:42 Даже если так, это не может просто сейчас закончиться. Smily_Marvel 18.09.11 в 08:49 |
||
|
После всего через что мы прошли, Доктор. Literal 17.09.11 в 19:31 |
||
|
Всего. Literal 17.09.11 в 19:31 |
||
|
Ты не можешь просто высадить меня возле моего дома ssv310 18.09.11 в 11:45 |
+3 | |
|
И какова альтернатива? Literal 17.09.11 в 19:27 |
||
|
Над твоим сломанным телом? Literal 17.09.11 в 19:27 Над твоим изломанным телом? Smily_Marvel 17.09.11 в 22:38 Над твоим разбитым телом? ssv310 18.09.11 в 11:47 |
+2 | |
|
Над телом Рори? Literal 17.09.11 в 19:27 |
||
|
Если ты столкнешься с моей дочерью, передай ей чтобы она когда-нибудь навестила свою старую мамашу. Literal 17.09.11 в 19:25 |
||
|
Присматривай за ним. Literal 17.09.11 в 19:23 |
||
|
А ты присматривай за собой. Literal 17.09.11 в 19:24 |
||
|
Прощай. Literal 17.09.11 в 19:23 |
||
|
Что происходит? Что он делает? Literal 17.09.11 в 19:23 |
||
|
Он спасает нас. Literal 17.09.11 в 19:22 |
||
|
В СЛЕДУЮЩЕЙ СЕРИИ kirill_v 23.09.11 в 20:27 |
||
|
- Привет, Крейг. Я вернулся! Literal 17.09.11 в 19:22 |
||
|
Я Доктор, теперь я работаю в магазине. Literal 17.09.11 в 19:21 |
||
|
Ты что-то заметил и теперь собираешься разобраться с этим. Literal 17.09.11 в 19:20 |
||
|
И потому что это ты, должно случиться что-то опасное и инопланетное. merryginn 17.09.11 в 20:24 |
||
|
И что это такое? Literal 17.09.11 в 19:20 |
||
|
Помоги мне! Literal 17.09.11 в 19:19 |
||
|
Нет! Доктор! Крейг! Literal 17.09.11 в 19:18 |
||
|
Переводчики: ssv310, Endorfin, Smily_Marvel, Cravingluck, merryginn, Literal, pathilya, Sarsanna, Rinat91, ilii01, Geenwor, AlRaune, Kaori, Alexandera, JustDoctor, titarstim, kirill_v, Zamzam kirill_v 23.09.11 в 20:32 |
||
|
Редакторы: ssv310, kirill_v, Zamzam, Cravingluck. kirill_v 23.09.11 в 20:34 |
||
|
Тайминг - Red Bee Media Ltd. titarstim 17.09.11 в 22:36 |
