Doctor Who s06e08 - s06e13 / Доктор Кто 6 сезон 8 - 13 серия: 12. Closing Time / Время закрытия
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
это не всё. ssv310 25.09.11 в 10:58 |
|
|
Между нами - тобой, мной и Сторми, не хочу спугнуть своих клиентов. merryginn 24.09.11 в 19:59 |
||
|
Кто-то использовал телепортационное реле, прямо тут, в этом магазине. merryginn 24.09.11 в 20:00 |
||
|
Люди пропали, и последний раз их видели в этом месте. И - предупреждая вопрос - записи с камер наблюдения тоже исчезли. merryginn 24.09.11 в 20:02 Пропавших людей в последний раз видели где-то тут. И прежде чем ты спросишь - записи видеонаблюдения стерты. ssv310 25.09.11 в 11:06 |
+3 | |
|
Телепорт? merryginn 24.09.11 в 20:02 |
||
|
Телепорт? Это как "отправляй нас наверх", как в Стартреке? ssv310 25.09.11 в 11:05 |
+2 | |
|
Именно. merryginn 24.09.11 в 20:04 |
||
|
Кто-то использует лучевой телепорт, Yellow_llama 24.09.11 в 22:09 |
||
|
Который может быть замаскирован под что угодно. Yellow_llama 24.09.11 в 22:09 |
||
|
Но телепорт? В магазине? titarstim 24.09.11 в 22:09 |
||
|
Что это было? Yellow_llama 24.09.11 в 22:11 |
||
|
Да. Yellow_llama 24.09.11 в 22:11 |
||
|
- Почему ты так говоришь? ssv310 25.09.11 в 11:07 |
||
|
- Таким высоким тоном. Yellow_llama 24.09.11 в 22:12 |
||
|
- Прямо на меня, просто продолжай смотреть. Yellow_llama 24.09.11 в 22:13 |
||
|
- Ты любишь меня? Yellow_llama 24.09.11 в 22:14 |
||
|
- Это так удивительно? Yellow_llama 24.09.11 в 22:14 |
||
|
Да. Ты бы этого хотел? Давно Yellow_llama 24.09.11 в 22:16 |
||
|
Доктор, нет, я не могу, я... Yellow_llama 24.09.11 в 22:16 |
||
|
Или мы можем просто подержаться за руки, Yellow_llama 24.09.11 в 22:17 |
||
|
- Что происходит? Literal 24.09.11 в 22:13 |
||
|
А что это? titarstim 24.09.11 в 21:54 |
||
|
- Быстрый возврат! Literal 24.09.11 в 22:15 - Быстрый реверс! Yellow_llama 24.09.11 в 22:20 |
||
|
Должно быть, они соединили реле телепорта с лифтом, но я его замкнул! Они не смогут больше им пользоваться. Yellow_llama 24.09.11 в 22:22 |
+1 | |
|
Застряли там на своем корабле. Yellow_llama 24.09.11 в 22:22 |
||
|
Что это за существа? Literal 24.09.11 в 22:22 |
||
|
Киберлюди. titarstim 24.09.11 в 20:28 |
||
|
Корабль? Космический корабль? Мы были в космосе? titarstim 24.09.11 в 22:09 |
||
|
Он должен быть где-то там, я не могу засечь местоположение, должно быть он экранирован. Yellow_llama 24.09.11 в 22:24 |
+1 | |
|
- Ты сломал телепорт, они не могут вернуться. Yellow_llama 24.09.11 в 22:25 |
||
|
Я все еще должен выяснить, Yellow_llama 24.09.11 в 22:26 |
||
|
Но если у них есть телепорт, и они плохие, Yellow_llama 24.09.11 в 22:27 |
||
|
Крейг... Заберай Альфи и уходи. Yellow_llama 24.09.11 в 22:27 |
||
|
- Нет! Literal 24.09.11 в 22:23 |
||
|
Нет, я помню, как в прошлый раз было: люди погибли. Люди, которые тебя не знали. ssv310 25.09.11 в 11:13 |
||
|
Я знаю, где самое безопасное место для меня и Альфи. И это место - рядом с тобой. Literal 24.09.11 в 22:26 |
||
|
- Разве? ssv310 25.09.11 в 11:15 |
||
|
Какие были времена! Cravingluck 25.09.11 в 08:31 |
||
|
Я могу помочь тебе, я остаюсь! Yellow_llama 24.09.11 в 22:29 |
||
|
Крейг ... titarstim 24.09.11 в 22:10 |
||
|
Крейг, хорошо, хорошо... Может, ssv310 25.09.11 в 11:16 |
||
|
Пойдем разузнаем... В смысле, Yellow_llama 24.09.11 в 22:31 |
||
|
- Добрый день, Вэл. ssv310 25.09.11 в 11:16 |
||
|
С чего мне начать расследование? Cravingluck 25.09.11 в 08:32 |
||
|
Ну, осмотрись. Поспрашивай кого-нибудь. merryginn 24.09.11 в 20:08 |
||
|
Людям нравится, когда ты с малышом. Малыши милые, люди с тобой говорят. ssv310 25.09.11 в 11:19 |
||
|
Именно поэтому я обычно и беру с собой кого-нибудь из людей. merryginn 24.09.11 в 20:09 |
||
|
- Значит, я твой малыш? ssv310 25.09.11 в 11:19 |
+2 | |
|
Надеюсь, вы не обидитесь, Доктор ssv310 25.09.11 в 11:18 |
||
|
но я думаю, что вы особенно мило смотритесь, когда вы со своим партнером и с ребенком. merryginn 24.09.11 в 20:11 |
