Doctor Who s06e08 - s06e13 / Доктор Кто 6 сезон 8 - 13 серия: 12. Closing Time / Время закрытия
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Но о нём ли она? ssv310 25.09.11 в 09:58 |
|
|
Вы знаете о Докторе? ssv310 25.09.11 в 09:58 |
||
|
Очень хорошо. pathilya 24.09.11 в 19:46 |
+1 | |
|
О, не пытайся вспомнить меня, ssv310 25.09.11 в 09:59 |
||
|
мы были очень аккуратны с твоей маленькой драгоценной головкой. pathilya 24.09.11 в 19:45 |
||
|
Кто они? Кто эти существа? pathilya 24.09.11 в 19:44 |
||
|
Твои хозяева. kiragluk13 24.09.11 в 22:50 |
||
|
- Мои кто? ssv310 25.09.11 в 10:00 |
+1 | |
|
Доктор Ривер Сонг. pathilya 24.09.11 в 19:43 |
||
|
Какая же ты умница. kiragluk13 24.09.11 в 22:50 |
||
|
Ты ведь понимаешь, что это значит, верно? ssv310 25.09.11 в 10:01 |
||
|
В соответствии с некоторыми свидетельствами, это дата смерти Доктора. ssv310 25.09.11 в 10:04 |
||
|
У озера Сайлинсио (исп. Тихого) kirill_v 25.09.11 в 16:00 |
+1 | |
|
на Равнине Вздохов pathilya 24.09.11 в 19:41 |
||
|
невозможный астронавт выйдет из глубины pathilya 24.09.11 в 19:40 |
||
|
и убьет Повелителя Времени. pathilya 24.09.11 в 19:40 |
||
|
Это легенда. merryginn 24.09.11 в 20:18 |
||
|
И она начинается сейчас. merryginn 24.09.11 в 20:18 |
||
|
На самом деле ты не убежала от нас, Мелоди Понд. ssv310 25.09.11 в 10:07 |
+1 | |
|
- Мы всегда приходили за тобой pathilya 24.09.11 в 19:38 |
||
|
Я сделала тебя той, кто ты есть. pathilya 24.09.11 в 19:37 |
||
|
Женщина, которая убьет Доктора. kiragluk13 24.09.11 в 23:06 |
+1 | |
|
Нет, нет, нет...! pathilya 24.09.11 в 19:37 |
||
|
Тик-так, часы идут, а годы всё летят. kirill_v 25.09.11 в 16:08 |
||
|
Тик-так, и очень скоро любовь ваша умрёт. kirill_v 25.09.11 в 16:08 |
||
|
♪ Тик-так, идут часы kirill_v 25.09.11 в 16:21 |
||
|
♪ Он колыбель её качал kirill_v 25.09.11 в 16:21 |
||
|
♪ Тик-так, наступит время kirill_v 25.09.11 в 16:10 |
||
|
♪ Для Ривер убить Доктора ♪ kirill_v 25.09.11 в 16:11 |
||
|
Прежде, чем я уйду, я хотел бы узнать, почему я должен умереть. ssv310 25.09.11 в 16:20 |
||
|
Тишина падет, когда будет задан вопрос. pathilya 24.09.11 в 19:33 |
||
|
Каждый раз, когда я слышал эти слова, ssv310 25.09.11 в 10:08 |
||
|
я не понимал, что это моя тишина, моя смерть. ssv310 25.09.11 в 10:09 |
||
|
Пора. ssv310 25.09.11 в 10:09 |
||
|
Переводчики: ssv310, Literal, Yellow_llama, pathilya, Cravingluck, titarstim, kiragluk13, merryginn, Miblocko, AnitaBlake01, Skif7075, ilii01, kirill_v, AnCher, Starrkiler, BaDbOy98. kirill_v 25.09.11 в 16:26 |
||
|
Редакторы: ssv310, kirill_v, Cravingluck, Zamzam. kirill_v 25.09.11 в 16:31 |
||
|
Тайминг: Reb Bee Media Ltd, MemoryOnSmells, ssv310, kirill_v kirill_v 25.09.11 в 16:26 |
||
|
kirill_v 25.09.11 в 16:40 |
||
|
kirill_v 25.09.11 в 16:41 |
