Drop dead diva / До смерти красива 4 сезон 13 серия: До смерти красива 4 сезон 12 серия

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Видите эту восходящую модель?

Evgeniyaja 27.08.12 в 10:36

0

Это была я... Дэб, до дня своей смерти

Evgeniyaja 27.08.12 в 10:37

0

Я думала, что сразу попаду в рай,

Evgeniyaja 27.08.12 в 10:37

0

но произошла небольшая путаница

Evgeniyaja 27.08.12 в 10:37

0

и я оказалась в чужом теле

Evgeniyaja 27.08.12 в 10:38

0

Теперь я Джейн

Evgeniyaja 27.08.12 в 10:38

0

супер занятой адвокат с моей преданной ассистенткой.

Evgeniyaja 27.08.12 в 10:38

0

У меня новая жизнь, новый гардероб,

Evgeniyaja 27.08.12 в 10:39

0

И единственные, кто знают, что со мной произошло -

Evgeniyaja 27.08.12 в 10:39

0

моя подруга Стейси и мой ангел-хранитель, Люк.

Evgeniyaja 27.08.12 в 10:40

0

Я всегда считала, что все происходит не просто так...

Evgeniyaja 27.08.12 в 10:41

0

Ух! (смеется)

Evgeniyaja 27.08.12 в 10:41

0

... и надеюсь, что я была права.

Evgeniyaja 27.08.12 в 10:41

0

LA-LA-LA

Evgeniyaja 27.08.12 в 19:01

0

До смерти красива 4х12 - Выбор и Пирокексы
http://vk.com/dropdeaddiva

Evgeniyaja 27.08.12 в 10:49

0

Переведено специально для-
http://vk.com/dropdeaddiva
Перевели-nastyastyle, Alexandra_D_, Evgeniyaja, Darinka_87, Chereolya, Myavochka, Kivy

Evgeniyaja 27.08.12 в 10:46

0

Возможно, это лучший день твоей жизни

Evgeniyaja 27.08.12 в 10:50

0

LA-LA-LA

Evgeniyaja 27.08.12 в 19:01

0

Что ты делаешь?

Evgeniyaja 27.08.12 в 10:50

0

- Я работаю над моей улыбкой для телевидения.

Evgeniyaja 27.08.12 в 10:51

0

Мне необходимо совместить скромность и уверенность...

Evgeniyaja 27.08.12 в 10:52

0

2 части Мэрил Стрип и одна от Кэти Коурик (американская телеведущая).

Evgeniyaja 27.08.12 в 10:56

0

Моя будущая жена на национальном телеканале,

Evgeniyaja 27.08.12 в 10:56

0

выступающая против чертова Лоуренса Бренда.

Evgeniyaja 27.08.12 в 10:58

0

Ты не можешь быть горячее, чем сейчас.

Evgeniyaja 27.08.12 в 10:58

0

Но тебе будет необходимо что-то большее, чем улыбка,
чтобы противостоять ему.

Evgeniyaja 27.08.12 в 10:59

0

Мы обсуждаем права селебрити на частную жизнь.

Evgeniyaja 27.08.12 в 11:00

0

У меня была подписка на "US Weekly" (еженедельное ТВ-шоу) с тех пор, как мне исполнилось 5.

Evgeniyaja 27.08.12 в 11:03

0

Это отличное замечание.

Evgeniyaja 27.08.12 в 11:04

0

- И, мой друг Роджер - агент по недвижимости...
- Ага.

Evgeniyaja 27.08.12 в 11:04

0

... он сделал небольшой список домов, для нас.

Evgeniyaja 27.08.12 в 11:05

0

- Мы можем просмотреть его завтра.
- О, это замечательно.

Evgeniyaja 27.08.12 в 11:07

0

Ты знаешь что? Мне очень жаль.

Evgeniyaja 27.08.12 в 11:07

0

Но я действительно занята и завтра.

Evgeniyaja 27.08.12 в 11:07

0

Почему ты не взволнована поиском новой дома?

Evgeniyaja 27.08.12 в 11:07

0

Это из-за денег? Потому что...

Evgeniyaja 27.08.12 в 11:08

0

Нет. Это из-за Стейси.

Evgeniyaja 27.08.12 в 11:08

0

Знаешь? Я ведь ей еще не сказала.

Evgeniyaja 27.08.12 в 11:08

0

Но она же знает, что когда люди женятся,

Evgeniyaja 27.08.12 в 11:08

0

то они, обычно, живут вместе.

Evgeniyaja 27.08.12 в 11:09

0

Да, конечно.

Evgeniyaja 27.08.12 в 11:09

0

Но, мы просто... не поговорили об этом.

Evgeniyaja 27.08.12 в 11:09

0

Мы ведь только что купили новую золотую рыбку... вместе.

Evgeniyaja 27.08.12 в 11:10

0

Джейн.

Evgeniyaja 27.08.12 в 11:10

0

Хорошо. Я поговорю с ней сегодня.

Evgeniyaja 27.08.12 в 11:10

0

Я обещаю.

Evgeniyaja 27.08.12 в 11:10

0

Джейн хочет, чтобы подружки невесты были во французском "от кутюр",

Evgeniyaja 27.08.12 в 11:13

0

но мне бы хотелось что-то горячее в стиле сальсы, как например, вот это.

Evgeniyaja 27.08.12 в 11:14

0

Сальса вызывает у меня нарушение пищеварения, как и это.

Evgeniyaja 27.08.12 в 11:15

0

Хорошо, но это не важно, потому что я буду

Evgeniyaja 27.08.12 в 11:16

0
Минутку...

Следующая страница →