Bloodlines by Richelle Mead / Кровавые связи - Райчел Мид: Глава 2
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Тьфу. sovik 24.08.11 в 16:09 |
|
|
Но что еще я могла сказать? У меня не было выбора, и дажеесли бы и был, я была не в том положении, чтобы отказывать Алхимикам в их просьбе. rubinns 24.08.11 в 18:44 |
||
|
Я разыграла все свои карты сегодня, и оставалось верить, что пребывание с Киттом лучше, чем центр переподготовки. sleepwalker 25.08.11 в 10:22 |
||
|
Кроме того, я только что сражалась в тяжелой битве, чтобы зарекомендовать себя и уберечь Зои. rubinns 24.08.11 в 18:39 |
||
|
Я должна была продолжать показывать, что я готова ко всему. rubinns 24.08.11 в 19:06 Я должна была продолжать демонстрировать, что достаточна взрослая для чего угодно. LLLofa 06.09.11 в 15:23 |
||
|
Мой отец отправил меня паковатьвещи с такой же живостью, с какой он приказал мне выглядеть презентабельно ранее. rubinns 24.08.11 в 19:13 |
||
|
Я оставила остальных разговаривать и тихо проскользнула наверх в свою комнату, помня о спящей матери. rubinns 24.08.11 в 19:18 |
||
|
Я была экспертом в быстрых и эффективных сборах, спасибо неожиданным поездкам, в которые меня брал отец в течение всего моего детства. rubinns 24.08.11 в 19:26 |
||
|
На самом деле, у меня была сумка туалетных принадлежностей, всегда собранная и готовая к поездке. rubinns 24.08.11 в 19:31 |
||
|
Проблема была не в скорости, а в желании узнать, как много вещей нужно паковать. rubinns 24.08.11 в 19:32 |
||
|
Продолжительность задания не была обозначена конкретно, и у меня было тревозное ощущение, что никто на самом деле не знал этого. rubinns 24.08.11 в 19:38 |
||
|
Говорили ли мы о нескольких неделях? Или о целом школьном годе? Я слышала, как кто-то упоминал, что Морои хотят отменить закон, который угрожал Джилл, но этот юридический процесс мог занять некоторое время. rubinns 24.08.11 в 19:42 |
||
|
Что еще хуже, я даже не знаю, что sovik 24.08.11 в 16:15 |
||
|
Единственная вещь, в которой я была уверена, так это то, что погода будет жаркой. rubinns 24.08.11 в 19:43 |
||
|
Я закончила паковать десять моих летних нарядов и понадеялась, что там у меня будет возможность постирать. rubinns 24.08.11 в 19:45 |
||
|
- Сидни? - я как раз клала мой ноутбук в сумку, когда в дверном проеме моей комнаты появилась Зои. rubinns 24.08.11 в 19:00 |
||
|
Она переплела косы, чтобы они выглядели аккуратнее, и я подумала, была ли это попытка произвести впечатление на нашего отца. rubinns 24.08.11 в 19:47 |
||
|
- Привет, - сказал я, улыбнувшись ей. rubinns 24.08.11 в 19:45 |
||
|
Она проскользнула в комнату и закрыла дверь за собой. rubinns 24.08.11 в 19:48 |
||
|
Я была рада, что она пришла попрощаться. rubinns 24.08.11 в 19:49 |
||
|
Я буду скучать по ней, и я хотела сказать ей, что... rubinns 24.08.11 в 20:04 |
+1 | |
|
- Ты знаешь как я была унижена? rubinns 24.08.11 в 20:07 |
||
|
- Я... rubinns 24.08.11 в 20:07 |
||
|
. rubinns 24.08.11 в 20:07 |
||
|
. rubinns 24.08.11 в 20:07 |
||
|
о чем ты говоришь? Я пыталась... rubinns 24.08.11 в 20:08 |
||
|
Я была поражена, увидев слезы в ее глазах. rubinns 24.08.11 в 20:09 |
||
|
- Ты говорила и говорила о том, что у меня нет опыта и что я не справлюсь с тем, что делаете вы с папой! Я выглядела, как полная идиотка перед всеми этими алхимиками. rubinns 24.08.11 в 20:14 |
||
|
И Китом. rubinns 24.08.11 в 20:09 |
||
|
- Ты не должна волноваться о том, чтобы произвести впечатление на Кита Дарнелла, - сказала я быстро, стараясь сохранять самообладание. rubinns 24.08.11 в 20:21 |
||
|
Увидев ее яростное лицо, я вздохнула и проиграла в голове разговор в кабинете. rubinns 24.08.11 в 20:22 |
||
|
Я не пыталась сделать так, чтобы Зои выглядела плохо настолько значительно, насколько сделала. В чём я могла быть уверена, это то, что я была отосланна. VisibleVoid 25.08.11 в 12:47 |
||
|
Я понятия не имела, что она будет так считать. rubinns 24.08.11 в 20:23 Я понятия не имела, что она будет так считать. rubinns 24.08.11 в 20:23 |
||
|
-Послушай, я не пытаюсь тебя смутить. sovik 24.08.11 в 16:17 |
||
|
Я старалась защитить тебя. sovik 24.08.11 в 16:17 |
||
|
- Она издала резкий смешок, и гнев прозвучал странно от такого доброго существа, как Зои. rubinns 24.08.11 в 20:11 |
||
|
- Ты это так называешь? Ты даже сама сказала, что пытаешься разрекламировать себя. rubinns 24.08.11 в 20:26 |
||
|
Да, я говорила это. rubinns 24.08.11 в 20:24 |
||
|
Но вряд ли я могла рассказать ей правду. BadBatBets 24.08.11 в 19:47 |
||
|
Никто из людей не знал правду, почему я помогла Розе. rubinns 24.08.11 в 20:26 |
||
|
Лгать своим родным - особенно сестре - было больно, но ничего другого мне не оставалось. BadBatBets 24.08.11 в 19:24 |
||
|
Как обычно, я почувствовала себя в центре ловушки. VisibleVoid 25.08.11 в 12:50 |
||
|
Итак, я уклонилась от ответа. rubinns 24.08.11 в 20:28 |
||
|
-Ты никогда не хотела быть алхимиком, - сказала я. BadBatBets 24.08.11 в 19:49 - Тебе никогда не предназначалось стать алхимиком, - сказала я. rubinns 24.08.11 в 20:29 |
||
|
Есть более подходящие для тебя вещи. BadBatBets 24.08.11 в 19:50 |
||
|
-Потому что я не такая умная, как ты?-спросила она. sovik 24.08.11 в 17:08 |
||
|
- Потому что я не владею пятью языками? BadBatBets 24.08.11 в 19:27 |
||
|
Зои, ты замечательная и из тебя бы получился прекрасный алхимик!Но поверь мне, жизнь алхимиков . BadBatBets 24.08.11 в 18:19 |
||
|
. rubinns 24.08.11 в 20:29 |
||
|
. rubinns 24.08.11 в 20:29 |
