Bloodlines by Richelle Mead / Кровавые связи - Райчел Мид: Глава 2
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
тебе бы она ничуть не понравилась. BadBatBets 25.08.11 в 12:28 |
|
|
Я хотела сказать ей, что она ненавидит это. SvetochAska 25.08.11 в 09:42 Я хотела сказать ей, что она бы возненавидела это. LLLofa 06.09.11 в 15:29 |
||
|
Я хотела сказать ей, что ее будущее от нее не зависило бы, что она не смогла бы решать все за себя. BadBatBets 24.08.11 в 19:30 |
||
|
Но моё чувство долга помешало мне, и я молчала. sovik 24.08.11 в 17:12 |
||
|
- Я сделаю это, - сказала она. rubinns 24.08.11 в 20:31 - Я бы смогла, - сказала она. LLLofa 06.09.11 в 15:32 |
||
|
- Я помогу защитить нас от вампиров... rubinns 24.08.11 в 20:31 - Я бы защитила нас от вампиров. LLLofa 06.09.11 в 15:33 |
||
|
. rubinns 24.08.11 в 20:31 |
||
|
. rubinns 24.08.11 в 20:31 |
||
|
если папа захочет, чтобы я это сделала. rubinns 24.08.11 в 20:32 если бы отец хотел, чтобы это была я. LLLofa 06.09.11 в 15:41 |
||
|
Ее голос немного дрогнул, и я вдруг подумала, что разожгло в ней желание стать алхимиком. rubinns 24.08.11 в 20:33 |
||
|
- Если ты хочешь быть поближе к папе, найди другой способ. rubinns 24.08.11 в 20:34 |
||
|
причинины Алхимиков могут быть хорошими, но как только вы в нее, они владеют вами. Rivka 25.08.11 в 13:22 Дело Алхимиков может быть хорошим, но как только ты присоединишься к нему, они завладеют тобой. marischka 25.08.11 в 13:25 |
||
|
Если бы я могла ей объяснить, каково это. rubinns 24.08.11 в 20:35 |
||
|
-Ты не хочешь такой жизни. sovik 24.08.11 в 17:14 |
||
|
-Потому что ты хочешь все это для себя?-потребовала она. sovik 24.08.11 в 17:15 |
||
|
Она была на несколько дюймов ниже, чем я, но сейчас в ней было так много злости и ярости, что она, казалось, занимала всю комнату. sovik 24.08.11 в 17:16 |
||
|
- Нет! Я не... ты не понимаешь, - наконец сказала я. rubinns 24.08.11 в 20:36 |
||
|
Я хотела вскинуть руки в раздражении, но сдержалась, как всегда sovik 24.08.11 в 17:18 |
||
|
Взгляд, которым она меня одарила, словно превратил меня в ледышку. rubinns 24.08.11 в 20:37 |
||
|
-О, думаю я прекрасно понимаю. sovik 24.08.11 в 17:20 |
||
|
Она резко повернулась и поспешила к двери, по-прежнему двигаясь спокойно. sovik 24.08.11 в 17:28 |
||
|
Ее страх перед нашим отцом пересилил гнев на меня. sovik 24.08.11 в 17:23 |
||
|
Я смотрела туда,где она стояла и чувствовала себя ужасно. sovik 24.08.11 в 17:27 |
||
|
Как она могла подумать, что действительно пытаюсь украсть у нее славу и выставить ее плохой? Потому что это именно то, что ты сказала, прозвучал голос внутри меня. rubinns 24.08.11 в 20:40 Как она могла подумать, что действительно пытаюсь украсть у нее славу и выставить ее дурой? Потому что это именно то, что ты сказала, прозвучал голос внутри меня. rubinns 24.08.11 в 20:40 |
||
|
Я предполагала, что это было правдой, но я никогда не ожидала, что она обидется. rubinns 24.08.11 в 20:38 |
||
|
Я никогда не знала, что она хотела быть алхимиком. rubinns 24.08.11 в 20:38 |
||
|
Даже сейчас, я подумала, что ее желание было больше частью того чтобы доказать себе и нашему отцу, чем это было на самом деле желает она была выбрана для этой задачи. Rivka 25.08.11 в 15:02 Даже сейчас, я задавалась вопросом, было ли ее желание стать частью чего-то и самоутвердиться в глазах отца больше, чем желание впрямь быть выбранной для этого задания. LLLofa 06.09.11 в 16:08 |
||
|
Какой бы не были ее причины, я ничего не могла сделать сейчас. rubinns 24.08.11 в 20:50 Каковы бы ни были ее причины, я уже ничего не могла поделать. LLLofa 06.09.11 в 16:11 |
||
|
Мне может не нравится деспотичный путь Алхимиков, имеющих дело со мной, но я все еще отчаянно верила в то, что они делали, чтобы защитить людей от вампиров. VisibleVoid 25.08.11 в 15:58 |
||
|
И я определенно верила в осуществление безопасности Джилл от ее собственного народа, если бы это означало избежать большой гражданской войны. VisibleVoid 25.08.11 в 16:04 |
||
|
Я могла бы делать эту работу и делать ее хорошо. sovik 24.08.11 в 17:32 |
||
|
И Зои будет иметь возможность свободно делать все, что хочет в жизни sovik 24.08.11 в 17:33 А Зои... она будет иметь возможность свободно заниматься всем, что она хочет в жизни. VisibleVoid 25.08.11 в 16:06 |
||
|
- Почему ты так долго? - спросил отец, когда я вернулась в кабинет. rubinns 24.08.11 в 20:43 |
||
|
Мой разговор с Зои задержал меня на пару минут, но это было слишком много для моего отца. lily_lily 25.08.11 в 13:52 |
||
|
Я не пыталась ответить. sovik 24.08.11 в 17:33 |
||
|
- Я готов ехать в любое время, - сказал мне Кит. rubinns 24.08.11 в 20:45 |
||
|
Его настроение изменилось, пока я была наверху. rubinns 24.08.11 в 20:46 |
||
|
Дружелюбие сочилось от него сейчас настолько сильно, и это было чудом, что никто не распознал, что оно поддельно. rubinns 24.08.11 в 20:53 Теперь он излучал дружелюбие так старательно, что фальшь чудом никто не заметил. LLLofa 06.09.11 в 16:24 |
||
|
Он, очевидно, решил попробовать проявить более приятную позицию по отношению ко мне, либо в надежде произвести впечатление на других, либо подлизаться ко мне, чтобы я не разоблачила бы то, что я знала о нём. VisibleVoid 25.08.11 в 16:17 |
||
|
Но даже когда он носил эту фальшивую улыбку, была скованность в его позе; и то, как он скрестил руки на груди говорило мне, - если не остальное - что он был не счастливее, чем я, быть брошенными вместе. VisibleVoid 25.08.11 в 16:28 |
||
|
- Я даже могу вести машину большую часть времени. rubinns 24.08.11 в 20:48 |
||
|
- Я не возражаю выполнять свою квоту,- сказала я, пытаясь избежать взглянуть мельком на его стеклянный глаз. VisibleVoid 25.08.11 в 16:33 |
||
|
Я также не чувствовала себя комфортно будучи гонимой кем-то с несовершенным опасным восприятием. VisibleVoid 25.08.11 в 16:37 Как же мне было не комфортно осознавать, что меня будет везти кто-то с неправильным восприятием глубины. drop 23.09.11 в 07:46 |
||
|
<font><font style="background-color: rgb(230, 236, 249); color: rgb(0, 0, 0); ">-. Я хотел бы поговорить с Сидни наедине, прежде чем она уедет, если никто не против,-сказал отец</font></font> sovik 24.08.11 в 17:36 |
||
|
Никто не возражал, и он привел меня в кухню, закрывая за нами дверь sovik 24.08.11 в 17:37 |
||
|
Мы стояли молча несколько минут, просто лицом друг к другу со скрещенными руками. sovik 24.08.11 в 17:38 |
||
|
Я вдруг понадеялась, что, возможно, он пришел сказать мне, что сожалеет о том, что было между нами последний месяц, что он простил и любит меня. sovik 24.08.11 в 17:40 |
||
|
Честно говоря, я была бы счастлива, если бы он просто хотел лично по-отечески попрощаться. VisibleVoid 25.08.11 в 16:40 Честно говоря, я бы была счастлива, если бы он просто хотел уединённо, по-отцовски попрощаться. SvetochAska 25.08.11 в 16:44 |
||
|
Он посмотрел на меня пристально, его карие глаза были копией моих. sovik 24.08.11 в 17:42 |
||
|
Я надеялась, что мои не были такими холодными. BadBatBets 25.08.11 в 12:31 |
