Bloodlines by Richelle Mead / Кровавые связи - Райчел Мид: Глава 3

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

странно

Rivka 24.08.11 в 12:32

0

нет, только не это

Rivka 24.08.11 в 12:33

0

Нет, не так.

EnnieOzera 31.08.11 в 10:25

1

нелепо.

lily_lily 24.08.11 в 15:06

0

Дико.

EnnieOzera 31.08.11 в 10:25

0

Это безумно,-сказала я поогодя, слишком потрясенная, чтоб придумать более красноречивый ответ.

lily_lily 24.08.11 в 15:05

1
+1

"это только на бумаге" сказал он.

Rivka 24.08.11 в 12:34

0

правда

Rivka 24.08.11 в 12:34

0

Но что-то в том, что я была брошена, как вампир, нарушало естественный порядок вещей.

damaska_93_15 26.08.11 в 20:10

0

Я гордилась собой.
Я научилась вести себя в кругу вампиров, но частично это было из-за того. что я была аутсайдером.

damaska_93_15 26.08.11 в 20:13

0
+1

Игра в сестру Джил уничтожало это.

damaska_93_15 26.08.11 в 20:13

0

это привело к тому, что я не была уверена в том, что готова к этому.

damaska_93_15 26.08.11 в 20:14

0

- Жить я одной из них не должно быть таким уж плохим делом для тебя,-отметил Кит, барабаня при этом пальцами по окну, что ужастно раздражало.

damaska_93_15 26.08.11 в 20:16

0

-Жить с одним из них не должно быть так уж плохо для тебя,- отметил Кит, барабаня пальцами по окну так, что мои нервы были уже на пределе.

nataliemerol 27.08.11 в 09:57

1

Что-то в его беззаботных разговорах заставило меня задуматься, что он вел меня в ловушку.

nataliemerol 27.08.11 в 09:59

0

"Вы привыкли к ней

Rivka 24.08.11 в 12:35

0

-Ты привыкла к ним.

Pixie 28.08.11 в 09:33

0

"С трудом"- сказал я, окуратно выбирая мои слова

Rivka 24.08.11 в 12:36

1

- Едва ли. - ответила я, тщательно подбирая слова.

EnnieOzera 31.08.11 в 10:36

0
+1

"Я был с ними в течение недели максимум.

Rivka 24.08.11 в 12:36

0

-Я провела с ними от силы неделю.

damaska_93_15 26.08.11 в 20:18

1

И реально, я провела много времени с дампирами.

lily_lily 24.08.11 в 15:38

0

И вообще-то, в основном я была с дампирами.

damaska_93_15 26.08.11 в 20:18

1

Такая разница,-ответил он пренебрежительно.

lily_lily 24.08.11 в 15:08

0

-Без разницы,- небрежно сказал он.

nataliemerol 27.08.11 в 10:09

1

В любом случае дампиры хуже.

lily_lily 24.08.11 в 15:07

0

Они противные.

lily_lily 24.08.11 в 15:10

0
+1

Вроде не люди, но еще не вампиры.

lily_lily 24.08.11 в 15:11

0

Неестественные создания.

lily_lily 24.08.11 в 15:11

0

Я ответила не сразу, делая вид, что заитересована дорогой.

lily_lily 24.08.11 в 15:12

0

То, что он сказал, было правдой, той что учат алхимиков.

lily_lily 24.08.11 в 15:39

0

Я воспитывалась, полагая, что обе расы вампиров, Морои и Стригои, были темными и неправильными.

sovik 24.08.11 в 18:48

0

Они нуждаются в крови, чтоб выжить.

lily_lily 24.08.11 в 15:13

0

Какой нормальный человек
пил от другого? Это было отвратительно, и только размышление
о том, как скоро я переправила бы Мороев к их кормильцам, вызвали у меня тошноту.

SvetochAska 27.08.11 в 01:34

0

но дампиры

Rivka 24.08.11 в 18:16

0

.

marischka 26.08.11 в 06:14

0

.

marischka 26.08.11 в 06:14

0

, что было сложнее дело.

Rivka 24.08.11 в 18:16

0

здесь было все сложнее.

nataliemerol 27.08.11 в 10:11

1

эта задачка по-сложнее.

EnnieOzera 31.08.11 в 10:48

0

Или, по крайней мере, это было для меня сейчас.

Rivka 24.08.11 в 18:17

0

Дампиры были наполовину людьми, наполовину вампирами, созданными в то время, когда две эти расы могли свободно смешиваться.

damaska_93_15 26.08.11 в 20:24

0

На протяжении веков, вампиры отдалялись от людей и сейчас обе наши расы согласны с тем что подобные союзы табу.

SannyGirl 26.08.11 в 14:47

0

Несмотря на все трудности раса дампиров выжила, хоть они и не могли воспроизводиться друг с другом.

damaska_93_15 26.08.11 в 20:25

0

Дампиры могли появиться от союза Дампиров и Мороев или людей, в особенности Мороев.

damaska_93_15 26.08.11 в 20:27

0

-Правильно?-спросил Кит

Rivka 24.08.11 в 18:18

0

Я поняла, что он смотрит на меня в ожидании того, что я соглашусь, что дампиры- мерзость, или же он думал , что я не соглашусь.

damaska_93_15 26.08.11 в 20:29

0

Несмотря на это я молчала слишком долго.

damaska_93_15 26.08.11 в 20:30

0

Правильно,-сказала я.

lily_lily 24.08.11 в 19:44

0

Я опиралась на стандарты Алхимиков.

damaska_93_15 26.08.11 в 20:30

0

"В некотором смысле, они хуже, чем Морой.

Rivka 24.08.11 в 18:18

0

-В некоторых отношениях, они хуже, чем Морои.

sovik 24.08.11 в 18:51

1

Их раса не должна была существовать.

sovik 24.08.11 в 18:51

0

-во-вторых,Вы меня напугали,- Кит сказал.

Rivka 24.08.11 в 18:20

0

- Ты напугала меня на секундочку,-сказал Кит.

damaska_93_15 26.08.11 в 20:31

1

Я не отрывала взгляда от дороги, но все-таки у меня возникло подозрение, что он подмигнул мне.

lily_lily 24.08.11 в 19:46

0

- Я думал, что ты хотела защищать их.

BadBatBets 24.08.11 в 17:51

0

- Я думал, ты будешь защищать их

sovik 24.08.11 в 18:52

1

Мне нужно было узнать тебя получше, чем сразу верить всем рассказам о тебе.

damaska_93_15 26.08.11 в 20:32

0

Я могу полностью понять, почему ты хотел бы рискнуть на счастье, но человек, что должен был быть резким, добьётся работы с одним из них.

SvetochAska 27.08.11 в 01:40

0

Я могу полностью понять, почему ты охотилась за славой, но человек должен быть жестоким, пытаясь работать с ними.

nataliemerol 27.08.11 в 20:13

0

Я не могла объяснить, что проведя немного времени с Роуз Хезевей, можно было легко забыть, что она дампир.

sovik 24.08.11 в 18:56

0

Я не могла объяснить,что проведя немного времени с Розой Хэзэвэй, было легко забыть, что она дампир.

damaska_93_15 26.08.11 в 20:36

1

Даже физически, дампиры и люди были практически неразличимы.

sovik 24.08.11 в 18:54

0

Роуз был настолько полна жизни и страсти, что
иногда она казалась более человека, чем я.

sovik 24.08.11 в 18:55

0

Роза была настолько полна жизни и страсти, что иногда больше походила на человека, чем я.

damaska_93_15 26.08.11 в 20:34

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →