Sunny. Mona Lisa Awakening (Monère: Children of the Moon #1) / Санни. Пробуждение Моны Лизы (Монэре: Дети Луны. Книга 1)
Официальный перевод книги смотрите на сайтах ness-oksana.ucoz.ru и altpoetry.ucoz.ru
С детских лет, Мона Лиза знала, что она была другой, но она никогда не знала, чем отличается, пока во время ее ночной смены в скорой помощи не появился мужчина необычной красоты. Грифон ранен и его преследуют, и он привлекает ее, как ни один мужчина не привлекал ее прежде. Он – Монэре, один из детей луны, и более того, она тоже.
Давно изгнанные с Луны, мужчины Монэре служат и сопровождают надменных Королев, которые могут направлять лучи их далекой родины. Грифон считает, что Мона Лиза – Королева, возможно, первая из Смешанной Крови, когда-либо из извесных. Но ее знакомство с ночным двором Монэре, кипящего на медленном огне интриг, легкомысленной страсти и расчетливой жестокости, является совсем не гладким. Остальные Королевы пребывают в ярости от ее потенциальных сил, и все они находятся под угрозой группы мужчин-изгоев, которые отдалились от женского влияния. Даже, ведя борьбу с угрозами исходящими извне и изнутри, Мона Лиза решила узнать кто она, чтобы выяснить пределы ее растущих сил и ее тайных желаний.
С детских лет, Мона Лиза знала, что она была другой, но она никогда не знала, чем отличается, пока во время ее ночной смены в скорой помощи не появился мужчина необычной красоты. Грифон ранен и его преследуют, и он привлекает ее, как ни один мужчина не привлекал ее прежде. Он – Монэре, один из детей луны, и более того, она тоже.
Давно изгнанные с Луны, мужчины Монэре служат и сопровождают надменных Королев, которые могут направлять лучи их далекой родины. Грифон считает, что Мона Лиза – Королева, возможно, первая из Смешанной Крови, когда-либо из извесных. Но ее знакомство с ночным двором Монэре, кипящего на медленном огне интриг, легкомысленной страсти и расчетливой жестокости, является совсем не гладким. Остальные Королевы пребывают в ярости от ее потенциальных сил, и все они находятся под угрозой группы мужчин-изгоев, которые отдалились от женского влияния. Даже, ведя борьбу с угрозами исходящими извне и изнутри, Мона Лиза решила узнать кто она, чтобы выяснить пределы ее растущих сил и ее тайных желаний.
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | |
|---|---|---|---|---|
| Chapter 1/Глава 1 | редактируется | > 1 года | 100% (174 / 174) | читать |
| Сhapter 2/Глава 2 | переводится | — | 0% (0 / 79) | |
| Chapter 3/Глава 3 | > 1 года | 81.8% (108 / 132) | читать | |
| Chapter 4/Глава 4 | — | 0% (0 / 69) | ||
| Chapter 5/Глава 5 | — | 0% (0 / 160) | ||
| Chapter 6/Глава 6 | > 1 года | 7.2% (11 / 152) | читать | |
| Chapter 7/Глава 7 | — | 0% (0 / 112) | ||
| Chapter 8/Глава 8 | — | 0% (0 / 100) | ||
| Chapter 9/Глава 9 | — | 0% (0 / 45) | ||
| Chapter 10/Глава 10 | — | 0% (0 / 73) | ||
| Chapter 11/Глава 11 | — | 0% (0 / 85) | ||
| Chapter 12/Глава 12 | — | 0% (0 / 159) | ||
| Chapter 13/Глава 13 | — | 0% (0 / 61) | ||
| Chapter 14/Глава 14 | — | 0% (0 / 96) | ||
| Chapter 15/Глава 15 | — | 0% (0 / 52) | ||
| Chapter 16/Глава 16 | — | 0% (0 / 130) | ||
| Chapter 17/Глава 17 | — | 0% (0 / 134) | ||
| Chapter 18/Глава 18 | — | 0% (0 / 36) | ||
| Chapter 19/Глава 19 | — | 0% (0 / 97) | ||
| Chapter 20/Глава 20 | — | 0% (0 / 46) | ||
| Chapter 21/Глава 21 | — | 0% (0 / 226) | ||
| Chapter 22/Глава 22 | — | 0% (0 / 32) | ||
| Chapter 23/Глава 23 | — | 0% (0 / 287) | ||
| Chapter 24/Глава 24 | — | 0% (0 / 134) | ||
| Chapter 25/Глава 25 | — | 0% (0 / 35) | ||
| Epilogue/Эпилог | — | 0% (0 / 8) | ||
Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 7 сентября 2011, владелец: Lisica_k
- Скачали:
- 27 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии группа скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод группа переводить группа читать блог группа комментировать блог группа писать в блог группа анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе после подтверждения модераторами - Готово:
-
10.79% КП = 1.0