NCIS s09 / Морская полиция s09: NCIS s09e01

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Прощай, Майк. Oblique 20.09.11 в 17:29 0
	Зива, я должен поработать за границей. Oblique 20.09.11 в 17:30 0
	Как долго? Oblique 20.09.11 в 17:30 0
	Левин. Oblique 20.09.11 в 17:30 0
	Прежде чем доктор Маллард начнёт вскрытие, я бы хотела проститься. Oblique 20.09.11 в 17:32 1	+2
	Я подам президенту прошение об отставке, как только всё это закончится. Oblique 20.09.11 в 17:34 0
	Директор Вэнс, я санкционирую доступ агента ДиНоззо к сверхсекретной информации. Oblique 20.09.11 в 17:36 0
	Никто из членов вашей команды не должен знать. Это понятно? Oblique 20.09.11 в 17:36 0
	На самом деле, Клей, я немного обеспокоен. Oblique 20.09.11 в 17:37 0
	"Министр Джарвис", когда мы обсуждаем дела. Oblique 20.09.11 в 17:38 0
	Взгляните. Oblique 20.09.11 в 17:38 0
	Вот с кем придется разбираться. Oblique 20.09.11 в 17:38 0
	Я пришла, как только смогла. Oblique 20.09.11 в 17:39 0
	Да, простите, уже поздно. Oblique 20.09.11 в 17:39 0
	Как он? Oblique 20.09.11 в 17:40 0
	Он был найден без сознания. Oblique 20.09.11 в 17:40 0
	Пулевое ранение грудной клетки, сотрясение мозга. Oblique 20.09.11 в 17:40 0
	Я предполагаю, что он защищался. Oblique 20.09.11 в 17:41 0
	Выстрелил дважды. Oblique 20.09.11 в 18:24 0
	Так, он пристрелил ублюдка? Oblique 20.09.11 в 17:42 0	+3
	Возможно. Oblique 20.09.11 в 17:42 0
	- Что значит "возможно"? - "Возможно" значит "возможно". Oblique 20.09.11 в 17:44 0
	Там осталось много крови. Oblique 20.09.11 в 17:45 0
	Тело стрелявшего исчезло. Oblique 20.09.11 в 17:47 0
	- Вы хотите, чтобы я с ним поговорила? - Да. Oblique 20.09.11 в 17:47 0
	Гиббс, не то, чтобы я не любила хороший немногословный диалог. Oblique 20.09.11 в 17:49 1
	Это очень мило. Просто уже за полночь, я немного рассеянна. Zmitrok 21.09.11 в 08:32 0
	Поговорить с ним о чем? Oblique 20.09.11 в 17:50 0
	Вы док, док. Oblique 20.09.11 в 17:50 0
	Я принёс вам кофе. Oblique 20.09.11 в 17:50 0
	Доктор...сестра Кейт? Oblique 20.09.11 в 17:52 0
	Сюрпиз-сюрприз. Oblique 20.09.11 в 17:52 0
	Что вы тут делаете? Oblique 20.09.11 в 17:52 0
	Могу я предложить вам что-то из бара? Oblique 20.09.11 в 17:53 0
	Немного яблочного мартини или чуточку желе? Oblique 20.09.11 в 17:57 0
	Они восхитительны. Oblique 20.09.11 в 17:59 0
	Что ж, рада, что вы не утратили чувство юмора, агент ДиНоззо. Oblique 20.09.11 в 17:58 0	+2
	Я думала, вы сказали, что его подстрелили. Oblique 20.09.11 в 18:02 0
	Да. Я не сказал, что успешно. Oblique 20.09.11 в 18:03 0
	Я дам вам поговорить наедине. Oblique 20.09.11 в 18:04 0
	ДиНоззо, я получу твою одежду. Oblique 20.09.11 в 18:04 0
	Спасибо, босс. Oblique 20.09.11 в 18:04 0
	Итак, вы в порядке? Oblique 20.09.11 в 18:05 0
	Я не умер. Oblique 20.09.11 в 18:05 0
	Похоже, бронежилет спас вам жизнь. Oblique 20.09.11 в 18:05 0
	Ну, можно сказать, я хорошо забронирован. Oblique 21.09.11 в 13:25 1 Броня - хорошее вложение. Zmitrok 21.09.11 в 16:03 0	+7
	Мы верим в бронь. Oblique 21.09.11 в 13:26 1
	Дуй за бронью, молодежь. Oblique 21.09.11 в 13:26 1 "Жилет - лучше для мужчины нет!" Zmitrok 21.09.11 в 16:04 0
	Вы дважды выстрелили из своего пистолета. Oblique 20.09.11 в 18:24 0
	Были найдены гильзы, пуль не было. Oblique 20.09.11 в 18:43 0

Следующая страница →