NCIS s09 / Морская полиция s09: NCIS s09e04
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
с трансплантологом, примерно через час. Zmitrok 12.10.11 в 11:03 |
|
|
Привет, Гиббс. Zmitrok 12.10.11 в 11:03 |
||
|
Привет, детектив Спортелли, что вы здесь делаете? Zmitrok 12.10.11 в 11:04 |
||
|
- Давно не виделись. Zmitrok 12.10.11 в 11:42 |
||
|
Эбби, ни на что не подписывайся. Zmitrok 12.10.11 в 14:03 |
||
|
Это будет здорово. Zmitrok 12.10.11 в 14:04 |
||
|
Спортелли, что случилось? Zmitrok 12.10.11 в 11:04 |
||
|
Я арестовал Охладителя. Zmitrok 12.10.11 в 11:05 |
||
|
Да ладно, из списка самых разыскиваемых ФБР. Zmitrok 12.10.11 в 11:06 |
||
|
Это большой шаг в карьере. rada_ 12.10.11 в 11:30 |
||
|
Охладитель? Zmitrok 12.10.11 в 11:05 |
||
|
Он размещал людей на льду. Zmitrok 12.10.11 в 11:06 |
||
|
Да, его подозревали по крайней мере в полудюжине Zmitrok 12.10.11 в 11:07 |
+3 | |
|
громких заказных убийств. Zmitrok 12.10.11 в 11:07 |
||
|
Точно. Zmitrok 12.10.11 в 11:08 |
||
|
Единственное, что связывало эти дела - Zmitrok 12.10.11 в 11:09 |
||
|
это пули, извлеченные из жертв. Zmitrok 12.10.11 в 11:09 |
||
|
Да, он был как призрак, сливавшийся с фоном. Zmitrok 12.10.11 в 11:11 |
||
|
У ФБР нет ни его фотографии, veste 12.10.11 в 10:14 |
||
|
Уже есть. veste 12.10.11 в 10:14 |
||
|
Пол Арлисс. veste 12.10.11 в 10:14 |
||
|
Он жил обычной жизнью veste 12.10.11 в 10:16 |
||
|
В тихом переулке Вудли-парка. Zmitrok 12.10.11 в 11:15 |
||
|
Как вы его схватили? Zmitrok 12.10.11 в 11:11 |
||
|
Команда канала новостей брала интервью у прохожих. Zmitrok 12.10.11 в 14:32 |
||
|
Он пытался уклониться от камеры и попал под колеса. Zmitrok 12.10.11 в 14:32 |
+2 | |
|
Его сбил грузовик. rada_ 12.10.11 в 11:32 |
||
|
Я видела запись veste 12.10.11 в 10:21 |
||
|
Они ничего не упоминали о беглеце от правосудия. Zmitrok 12.10.11 в 11:16 Они не сказали, что он разыскиваемый преступник. aqwt101 13.10.11 в 05:43 |
||
|
Мы не слишком распространялись об этом до выяснения его личности. veste 12.10.11 в 10:23 |
||
|
Вам лучше помалкивать. Oblique 12.10.11 в 16:22 |
+2 | |
|
Вы не хотели бы, чтобы кто-то знал. Zmitrok 12.10.11 в 11:17 |
||
|
Отличная работа, детектив Спортелли. Zmitrok 12.10.11 в 11:17 |
||
|
Вы арестовали чувака в отрубе. rada_ 12.10.11 в 16:52 |
+5 | |
|
Успели надеть наручники, пока он лежал на тротуаре? Zmitrok 12.10.11 в 11:18 |
||
|
Как вы его опознали? Zmitrok 12.10.11 в 11:12 |
||
|
Баллистики связывают оружие, бывшее при нем, Zmitrok 12.10.11 в 11:19 |
||
|
с четырьмя нераскрытыми убийствами. Zmitrok 12.10.11 в 11:19 |
||
|
Ты здесь, чтобы похвастаться? Zmitrok 12.10.11 в 11:20 |
+3 | |
|
Нет, я здесь, чтобы помочь вам. Zmitrok 12.10.11 в 11:20 |
||
|
Мы нашли фотографии слежки Zmitrok 12.10.11 в 11:21 |
||
|
и заметки от руки в его машине, Zmitrok 12.10.11 в 11:21 |
||
|
припаркованной в соседнем квартале. Zmitrok 12.10.11 в 11:21 |
||
|
Похоже, что следующей жертвой Zmitrok 12.10.11 в 11:13 |
||
|
намечен капитан-лейтенант флота по имени Джеффри Бретт. Zmitrok 12.10.11 в 11:14 |
||
|
У вас есть какие-нибудь ниточки к заказчику Арлисса? Zmitrok 12.10.11 в 11:15 |
||
|
Нет. Zmitrok 12.10.11 в 11:14 |
||
|
Что ж, нам нужно поговорить с ним. Zmitrok 12.10.11 в 11:22 |
||
|
Где он? Zmitrok 12.10.11 в 11:22 |
||
|
В тюремной палате Главного госпиталя Вашингтона. Zmitrok 12.10.11 в 11:23 |
