NCIS s09 / Морская полиция s09: NCIS s09e16

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я потрясена.

Zmitrok 22.02.12 в 21:15

0
+2

Поэтому нам остается вернуться

Heill 22.02.12 в 19:44

0

к бывшему лейтенанту Кайлу Бакстеру,

Heill 22.02.12 в 19:45

0

которого исключили из корпуса морской пехоты
из-за заключения Бэнкса.

Heill 22.02.12 в 19:45

0

Найдите его.

Heill 22.02.12 в 19:46

0

Мы до сих пор его не нашли.

Heill 22.02.12 в 19:46

0

Алло?

Heill 22.02.12 в 19:46

0

Какая-то проблема?

Heill 22.02.12 в 19:47

0

Гиббс,

Heill 22.02.12 в 19:47

0

если вас что-то очень волнует,

Heill 22.02.12 в 19:49

0

лучше поделитесь пережи...

Heill 22.02.12 в 19:49

0

Это ж...?

Heill 22.02.12 в 19:50

0

Спокойной ночи, Раян.

Heill 22.02.12 в 19:50

0

Сладких снов.

Heill 22.02.12 в 19:50

0

Кайл Бакстер.

Zmitrok 22.02.12 в 21:15

0

Бывший лейтенант морской пехоты.

Zmitrok 22.02.12 в 21:16

0

Превосходный уровень IQ. Наивысшие оценки

Zmitrok 22.02.12 в 21:17

0

на экзамене при получении звания.

Zmitrok 22.02.12 в 21:17

0

- Где он сейчас?
- Последний известный адрес был в Норфолке.

Zmitrok 22.02.12 в 21:18

0

Его отобрали в О.В.И.П.
18 месяцев назад,

utyara 22.02.12 в 22:19

0

для секретного подразделения.

utyara 22.02.12 в 22:21

0

- Под руководством Бэнкса.
- Да.
- И что потом?

Zmitrok 22.02.12 в 21:23

0

Бакстера выгнали за асоциальное поведение,

Zmitrok 22.02.12 в 21:19

0

склонность к насилию.

Zmitrok 22.02.12 в 21:19

0

Исключили из Корпуса морской пехоты.

Zmitrok 22.02.12 в 21:20

0

Через несколько месяцев после этого он "пропал с радаров".

Zmitrok 22.02.12 в 21:20

0

Конечно, если мы используем наши компьютеры...

Zmitrok 22.02.12 в 21:21

0

- Нет.
- ... чтобы покопаться поглубже...

Zmitrok 22.02.12 в 21:21

0

- Нет.
- ... мы могли бы...

Zmitrok 22.02.12 в 21:21

0

Нет, МакГи, мы не можем.

Zmitrok 22.02.12 в 21:21

0

Где вы это нашли, босс?

Derelict 23.02.12 в 07:30

0

В моем подвале; это жучок.

Derelict 23.02.12 в 07:32

0

Выясните, откуда это взялось,
по-старинке.

Derelict 23.02.12 в 07:34

0
+2

Ты звенишь, МакМошенник.

Derelict 23.02.12 в 07:36

0

Босс, я держал его лишь для контроля

Derelict 23.02.12 в 07:44

0

входящих звонков на мобильник Бакстера.

Derelict 23.02.12 в 07:45

0
+2

Но этот звонок ещё идёт.

Derelict 23.02.12 в 07:49

0

- Где?
- Торговый центр,

Zmitrok 23.02.12 в 08:15

0

600-е номера на Чепмен-авеню; похоже, там кафе.

Zmitrok 23.02.12 в 08:15

0

Это в 5 минутах отсюда.

Zmitrok 22.02.12 в 21:24

0

Тони, Зива - вперед.

Zmitrok 22.02.12 в 21:24

0

Отследи жучок.

Zmitrok 23.02.12 в 08:18

0

С ним или без...

Zmitrok 23.02.12 в 08:18

0

Морская полиция?

Zmitrok 22.02.12 в 21:24

0

Кто интересуется?

Zmitrok 22.02.12 в 21:25

0

Четыре минуты. Прекрасно.

Zmitrok 22.02.12 в 21:25

0

- Вы, ребята, хороши.
- А ты - не Бакстер.

Zmitrok 22.02.12 в 21:26

0

Вообще-то, нет.

Zmitrok 22.02.12 в 21:26

0

Килмер. Раян и я работаем вместе.

Derelict 23.02.12 в 07:54

0

Гиббс знает.

Derelict 23.02.12 в 07:54

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →