NCIS s09 / Морская полиция s09: NCIS s09e17
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Агент не покидает utyara 02.03.12 в 15:27 |
|
|
Но зато... Oblique 03.03.12 в 08:22 |
||
|
я взял свои наручники. utyara 02.03.12 в 15:28 |
||
|
Спасибо, спасибо, спасибо. Derelict 02.03.12 в 11:12 |
||
|
Для кого это? Derelict 02.03.12 в 11:12 |
||
|
Для Колина. Derelict 02.03.12 в 11:13 |
||
|
- Кто это? Derelict 02.03.12 в 11:14 |
||
|
Он мой приятель из НАСА. Derelict 02.03.12 в 11:14 |
||
|
Он помог отследить сигнал Derelict 02.03.12 в 11:18 |
||
|
ускоривший кардиостимулятор Вайли. Derelict 02.03.12 в 11:19 |
||
|
И, я вроде как Derelict 02.03.12 в 11:21 |
||
|
пообещала ему кое-что ещё. Derelict 02.03.12 в 11:22 |
||
|
Он хочет пострелять Derelict 02.03.12 в 11:25 |
||
|
из зик-зауэра на стрельбище. Oblique 03.03.12 в 08:25 |
+1 | |
|
и ещё он хочет прокатиться на грузовике - мобильном штабе Derelict 02.03.12 в 11:26 |
+5 | |
|
со всеми ревущими сиренами. Derelict 02.03.12 в 11:33 |
||
|
Сколько ему, 12? Derelict 02.03.12 в 11:33 |
||
|
Нет. Ему 16. Derelict 02.03.12 в 11:34 |
||
|
Он закончил Калифорнийский Технологический в 12 лет. Heill 02.03.12 в 16:54 |
+1 | |
|
Его мама подбрасывает его к Derelict 02.03.12 в 11:39 |
||
|
космическому агентству каждое утро, Derelict 02.03.12 в 11:39 |
||
|
потому что у него нет водительских прав. Derelict 02.03.12 в 11:39 |
||
|
Где ты встретила этого прощелыгу? Derelict 02.03.12 в 11:45 |
||
|
На съезде умников Менса, utyara 02.03.12 в 15:06 |
+5 | |
|
в Санта-Фе в прошлом году. Derelict 02.03.12 в 11:47 |
||
|
Он выступал с докладом Derelict 02.03.12 в 11:47 |
||
|
о магнитной активности вблизи двойных звезд. NickSt 02.03.12 в 15:48 |
||
|
Эбби, Derelict 02.03.12 в 11:49 |
||
|
что узнал маленький Эйнштейн? Derelict 02.03.12 в 11:51 |
||
|
Поскольку мы с МакГи не смогли добраться до Oblique 03.03.12 в 08:30 |
||
|
антенны НАСА в Мохаве, Derelict 02.03.12 в 11:53 |
||
|
Колин поймал её оттуда. Oblique 03.03.12 в 08:32 |
||
|
Хакер послал сигнал через весь мир, Derelict 02.03.12 в 11:56 |
||
|
но Колин выяснил, что на самом деле, он исходил отсюда, Derelict 02.03.12 в 11:57 |
||
|
со смартфона в Вашингтоне, округ Колумбия. Derelict 02.03.12 в 11:58 |
||
|
- С чьего? Derelict 02.03.12 в 12:00 |
||
|
нянчится с супермоделью, я думаю, это моя работа. Derelict 02.03.12 в 12:01 |
+3 | |
|
Простите, сэр. Derelict 02.03.12 в 12:02 |
||
|
Телефон зарегистрирован Derelict 02.03.12 в 12:02 |
||
|
на Майкла "Микки" Рирдона. Derelict 02.03.12 в 12:03 |
||
|
Конфликтный парень - исключён из школы, Derelict 02.03.12 в 12:05 |
+1 | |
|
затем он завербовался в армию, Derelict 02.03.12 в 12:06 |
||
|
где он получил техническую подготовку. Derelict 02.03.12 в 12:07 |
||
|
Он был лучшим в классе, но Derelict 02.03.12 в 12:08 |
||
|
у него были некоторые проблемы с поведением. Derelict 02.03.12 в 12:08 |
||
|
Я могу посочувствовать. Derelict 02.03.12 в 12:09 |
||
|
Поэтому он был уволен. Derelict 02.03.12 в 12:10 |
||
|
Плохое поведение. Derelict 02.03.12 в 12:10 |
||
|
Потом мистер Самоуверенность устроился на работу Derelict 02.03.12 в 12:13 |
||
|
во Всемирную Безопасность Бродерика, Derelict 02.03.12 в 12:13 |
