NCIS s09 / Морская полиция s09: NCIS s09e20

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Не такая, как другие моссадовцы,
которых я знала.

ilev43450 12.04.12 в 22:33

0

Она была бесстрашной и сильной,

ilev43450 12.04.12 в 22:34

0

и мудрой не по годам.

ilev43450 12.04.12 в 22:35

0

И честной.

ilev43450 12.04.12 в 22:35

0

Иногда слишком честной.

ilev43450 12.04.12 в 22:35

0

Некоторые вещи никогда не меняются.

ilev43450 12.04.12 в 22:36

0

Тони знает, что из меня выйдет плохая
лгунья, но по сравнению с Моник

Quatra 14.04.12 в 03:33

0

я выгляжу еще хуже.

ilev43450 12.04.12 в 22:37

0

Скорее алмаз расколется, чем она.

Quatra 14.04.12 в 03:34

0

У неё нервы как сталь.

Quatra 14.04.12 в 03:40

0

Как сталь это "Steely Dan".

Quatra 14.04.12 в 03:42

0
+2

- Про нервы говорят, что они стальные.
- Агент Лиссон,

Quatra 14.04.12 в 03:44

0

что заставило вас поменять карьеру?

Quatra 14.04.12 в 03:57

0

С тех пор, как я решила
не становиться женой

Quatra 14.04.12 в 03:59

0

или матерью, я могу поступать так, как захочу.

Quatra 14.04.12 в 04:00

0

И вы говорили, что уволились, так?

Quatra 14.04.12 в 04:01

0

И что вы любите юг Франции?

ilev43450 12.04.12 в 22:47

0

Так почему вы не выращиваете
лаванду в Провансе, Моник?

Quatra 14.04.12 в 04:02

0

Может и выращиваю.

Quatra 14.04.12 в 04:02

0

У Моник сильно развиты этические чувства, Тони.

Quatra 14.04.12 в 04:06

0

Она считает, что нужно отплатить людям.

Quatra 14.04.12 в 04:07

0

Не делай из меня такую благородную, Зива.

Quatra 14.04.12 в 04:09

0

Школа нуждалась в ремонте,

Quatra 14.04.12 в 04:10

0

а мне нужно было заняться другими делами.

Quatra 14.04.12 в 04:11

0

Так что, я здесь, потому что я нужна.

ilev43450 13.04.12 в 09:05

0

А через 6 месяцев... Кто знает?

ilev43450 13.04.12 в 09:06

0

Моник...

ilev43450 13.04.12 в 09:06

0

За нами приехали.

Quatra 14.04.12 в 04:14

0

Лежите!

Quatra 14.04.12 в 04:13

0

Думаете, они знают, что мы тут?

ilev43450 13.04.12 в 09:08

0

Доложи обстановку.

Quatra 14.04.12 в 04:15

0

Все живы и никто не пропал, босс.

Quatra 14.04.12 в 04:16

0

Кто занимается охраной отеля?

ilev43450 13.04.12 в 09:16

0

Отряд местных сил охраны.

ilev43450 13.04.12 в 09:17

0

В штатском. Возле дверей и на крышах.

ilev43450 13.04.12 в 09:18

0

Кто бы это ни был, они следили,

Quatra 14.04.12 в 04:18

0

и знают, что ваши люди здесь.

ilev43450 13.04.12 в 09:22

0

Они могли следить и за вами, Лиссон.

Quatra 14.04.12 в 04:25

0

Я предприняла меры предосторожности.

ilev43450 13.04.12 в 09:24

0

Правда?

Quatra 14.04.12 в 04:26

0

В таком случае, эта наша Мата Хари

Quatra 14.04.12 в 04:27

0

могла бы рассказать нам немножко пораньше

ilev43450 13.04.12 в 09:28

0

о том, что мимо нас может проехать машина
полная вооружённых зомби из картеля.

Quatra 14.04.12 в 04:30

0

Я не думала,

ilev43450 13.04.12 в 09:29

0

что нужно говорить об очевидном.

Quatra 14.04.12 в 04:32

0

ДиНоззо?

ilev43450 13.04.12 в 09:30

0

Кто сказал,
что ей можно доверять?

ilev43450 13.04.12 в 09:30

0

Ты смеешься надо мной, ДиНоззо?

ilev43450 13.04.12 в 09:31

0

Нет.

ilev43450 13.04.12 в 09:31

0

Слушай, я знаю, что вы с агентом Моник

Quatra 14.04.12 в 04:34

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →