Up All Night / Бессонные ночи / S01E01-04: Up All Night - S01E02 - Cool Neighbors

Суп? Новости.
Тебе и новости "нравятся", милый?

DarkCorsar 22.09.11 в 15:23

Тебе стоит охладить пыл
нажатия "Мне нравится".

DarkCorsar 22.09.11 в 15:36

Я не могу это объяснить, ладно?
Большие пальцы делают меня счастливым.

DarkCorsar 22.09.11 в 15:36

К тому же многие из них
чисто "по приколу".

izolenta 23.09.11 в 11:05

Нет, "по приколу" может нравится
плохое кино и солодовый ликер.

izolenta 23.09.11 в 11:09

А не магазинчик "Джей Крю"
и препарат "Липитор".

DarkCorsar 23.09.11 в 12:00

- Он понижает холестерин.
- О, поправь это. Поправь!

izolenta 23.09.11 в 11:20

Что насчет сока "Ньютон"?

izolenta 23.09.11 в 11:20

Я могу позволить себе любить
сок "Ньютон"?

izolenta 23.09.11 в 11:22

Да, ты можешь любить сок "Ньютон",

izolenta 23.09.11 в 11:23

но тебе так же нравится
Моррисси, не так ли?

izolenta 23.09.11 в 11:23

Речь о сбалансированности.

izolenta 23.09.11 в 11:24

Что не скажешь о
твоей страничке.

izolenta 23.09.11 в 11:26

Что? Что не так с
моей страничкой?

DarkCorsar 22.09.11 в 15:41

Здесь пустырь.
Тебе ничего не "нравится".

DarkCorsar 22.09.11 в 15:43

Милый, я весь день на работе
и у меня ребёнок.

DarkCorsar 22.09.11 в 15:44

Когда, черт возьми, мне
сидеть в "Фэйсбуке"?

izolenta 23.09.11 в 11:27

Ну, твой последний статус обновлялся
как раз перед рождением Эми.

DarkCorsar 22.09.11 в 15:45

"Направляюсь в больницу."
Люди, возможно, думают, что ты умерла.

DarkCorsar 22.09.11 в 15:46

Ладно. Приступим.
"Вернулась из больницы.

DarkCorsar 22.09.11 в 15:48

Прошло превосходно."

DarkCorsar 22.09.11 в 15:50

Гляньте, "Крису Бринкли
это нравится."

DarkCorsar 22.09.11 в 15:51

Я от этого счастлив.

DarkCorsar 22.09.11 в 15:51

Я не хотела ничего говорить
при Рейган,

izolenta 23.09.11 в 11:29

но я глубоко убеждена, что
ее ребенок - сущая негодница.

izolenta 23.09.11 в 11:35

Кто, будучи в здравом уме, откажется
быть убаюканным мной?

izolenta 23.09.11 в 11:36

Эль Джарро и тот не возражал,
смею тебя заверить.

izolenta 23.09.11 в 11:37

Мне бы это понравилось.

izolenta 23.09.11 в 11:38

Возможно, мне стоит
купить Эми подарок.

DarkCorsar 22.09.11 в 18:39

Мисси, смотри, детский бумажник.

DarkCorsar 22.09.11 в 18:39

Думаю, что это просто
маленький кошелёк.

DarkCorsar 22.09.11 в 18:40

Не-а, это детский бумажник.
Первый бумажник ребёнка.

DarkCorsar 22.09.11 в 18:41

Все знают о такой традиции.

DarkCorsar 22.09.11 в 18:41

Правда? А детям нужен бумажник?

DarkCorsar 22.09.11 в 18:42

Конечно, для детских денег.

DarkCorsar 22.09.11 в 18:42

Или ты хочешь сказать, что я не знаю
в чём нуждаются дети?

DarkCorsar 22.09.11 в 18:45

Эми мне практически как второй
ребёнок. После моего "Порше".

DarkCorsar 22.09.11 в 18:47

Простите, Эйва.
Здравствуйте, я Хелен.

DarkCorsar 22.09.11 в 18:47

Если бы не ваше шоу,
я бы никогда не похудела

DarkCorsar 22.09.11 в 18:57

или не узнала бы об R&B.

DarkCorsar 22.09.11 в 18:58

Когда-то я так грустила.

DarkCorsar 22.09.11 в 19:01

Сейчас же я парю.

DarkCorsar 22.09.11 в 19:01

Вы парили всегда.

DarkCorsar 22.09.11 в 19:02

Просто не знали об этом.

DarkCorsar 22.09.11 в 19:02

А сейчас извините.

DarkCorsar 22.09.11 в 19:03

Я в процессе покупки малышке
её первого бумажника.

DarkCorsar 22.09.11 в 19:03

Смотрите и совершенствуйтесь.

DarkCorsar 22.09.11 в 19:04

Благодарю.

DarkCorsar 22.09.11 в 19:04

Приятного аппетита!

DarkCorsar 22.09.11 в 19:05

Это замечательно.

izolenta 23.09.11 в 11:47