Spooks / Призраки (Шпионы) - 10 сезон: Episode 5

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Наш американский друг в 11 часов летит в Роттердам. ys2 19.10.11 в 06:05 0
	Он сделал выбор. Берем Джима Коувера. ys2 19.10.11 в 09:44 0
	У нас есть официальное разрешение на это? ys2 19.10.11 в 09:45 0
	- Например, от министра внутренних дел? - Увы, нет. ys2 19.10.11 в 09:46 0
	Мы даже не пытались? ys2 19.10.11 в 09:46 0
	Нет. Думаю, это бесполезно. ys2 19.10.11 в 09:47 0
	А Рут? У нее сейчас наверняка есть возможность повлиять на министра. ys2 19.10.11 в 09:48 0
	Официальная должность Рут - советник МВД по вопросам безопасности. ys2 19.10.11 в 09:49 0
	Она отвечает за связь между ними и нами. Так что мы будем частенько ее видеть. ys2 19.10.11 в 09:50 0
	Кстати, о Рут. Давайте отметим как-нибудь ее перевод. Может, в боулинг сходим? ys2 19.10.11 в 09:52 0
	Извини, мы собираемся похитить сотрудника ЦРУ, ys2 19.10.11 в 09:54 0
	поэтому не будем обсуждать прощальную вечеринку в честь Рут? ys2 19.10.11 в 09:54 0
	Эрин права. Я беру на себя всю ответственность за последствия. ys2 19.10.11 в 09:55 0
	Но если кто-то чувствует, что не готов к данной операции... ys2 19.10.11 в 09:56 0
	Хорошо. Кэлум, на тебе мобильная связь. Дмитрий, зайди ко мне. ys2 19.10.11 в 09:57 0
	Альфа-3, приехала его машина. ys2 19.10.11 в 09:58 0
	Понял. ys2 19.10.11 в 09:58 0
	*ТЕЛЕФОННЫЙ ВЫЗОВ ys2 19.10.11 в 10:14 0
	Водитель звонит Коуверу... ys2 19.10.11 в 10:15 0
	Охранников не видно. Можешь заходить. ys2 19.10.11 в 10:15 0
	*ЗВОНОК ТЕЛЕФОНА ys2 19.10.11 в 10:16 0
	Доброе утро, мистер Фрэнсис. Машина вас ждет. ys2 19.10.11 в 10:17 0
	Оперативный псевдоним цели - Фрэнсис. ys2 19.10.11 в 10:18 0
	Машина для Фрэнсиса? Это я. ys2 19.10.11 в 10:21 0
	Поехали. ys2 19.10.11 в 10:22 0
	Он в фойе. ys2 19.10.11 в 10:22 0
	Я на месте. ys2 19.10.11 в 10:22 0
	Мистер Фрэнсис? ys2 19.10.11 в 10:22 0
	Да. Спасибо. ys2 19.10.11 в 10:23 0
	Не за что. ys2 19.10.11 в 10:24 0
	Какого черта?! ys2 19.10.11 в 10:24 0
	- Доброе утро, Джим. Покидаешь страну? - Да, я лечу в Гаагу. ys2 19.10.11 в 10:25 0
	Ребята, должно быть, вы шутите? ys2 19.10.11 в 10:26 0
	Боюсь, тебе придется отложить свой небольшой отпуск. ys2 19.10.11 в 10:26 0
	Кэлум! ys2 19.10.11 в 10:29 0
	Рут! ys2 19.10.11 в 10:29 0
	Уже вернулась? ys2 19.10.11 в 10:29 0
	А где все? ys2 19.10.11 в 10:29 0
	М-м-ммм, точно не знаю. ys2 19.10.11 в 10:29 0
	А где Гарри? ys2 19.10.11 в 10:29 0
	Это ты у нас начальник, а мне никто ничего не говорит. ys2 19.10.11 в 10:30 0
	Нет, никакой я не начальник. ys2 19.10.11 в 10:30 0
	Знаете, я должен... ys2 19.10.11 в 13:57 0
	Да, конечно. ys2 19.10.11 в 13:57 0
	*ЗВОНОК ТЕЛЕФОНА ys2 19.10.11 в 13:57 0
	Да, господин министр?... ys2 19.10.11 в 13:57 0
	Вы у Гарри? ys2 19.10.11 в 13:57 0
	Н-нет. А что? ys2 19.10.11 в 13:58 0
	Один тип из ЦРУ пропустил рейс, на котором должен был улететь. ys2 19.10.11 в 14:00 0
	Они боятся, что его похитили. Или что-нибудь похуже. ys2 19.10.11 в 14:01 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →