Castle / Касл: s01e06 - Home Is Where the Heart Stops
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Кого-то другого. mnevolin 16.04.09 в 17:16 |
|
|
Чьи же? Хочешь вернуться обратно в Нигерию ? mnevolin 16.04.09 в 17:17 |
||
|
Потому что я могу устроить просто сняв телефонную трубку. mnevolin 16.04.09 в 17:18 |
||
|
Он тоже может. mnevolin 16.04.09 в 17:20 |
||
|
Кто ? mnevolin 16.04.09 в 17:20 |
||
|
Джамал был твоим другом, не так ли ? mnevolin 16.04.09 в 17:20 |
||
|
Да. mnevolin 16.04.09 в 17:20 |
||
|
Тогда разве ты не хочешь, чтобы мы поймали того, кто убил его ? mnevolin 16.04.09 в 17:21 |
||
|
Разве ты не хочешь справедливости ? mnevolin 16.04.09 в 17:22 |
||
|
Его имя Чарльз. mnevolin 16.04.09 в 17:23 |
||
|
- Чарльз Они. mnevolin 16.04.09 в 17:23 |
||
|
Иммигратнты знают этого человека. mnevolin 16.04.09 в 17:24 |
||
|
Он владеет местами, где мы живем. mnevolin 16.04.09 в 17:25 |
||
|
Он владеет местами, где мы работаем. mnevolin 16.04.09 в 17:25 |
||
|
А Джамал ? Он тоже на него работал ? mnevolin 16.04.09 в 17:26 |
||
|
В его магазине, на Набережной улице. mnevolin 16.04.09 в 17:28 |
||
|
Но это... mnevolin 16.04.09 в 17:28 |
||
|
это.. было только временно. mnevolin 16.04.09 в 17:29 |
||
|
Он собирался сэкономить денег, чтобы... mnevolin 16.04.09 в 17:30 |
||
|
подать заявление на визу, находиться здесь законно. mnevolin 16.04.09 в 17:32 |
||
|
А Они видел в этом проблему ? mnevolin 16.04.09 в 17:32 |
||
|
Нет. mnevolin 16.04.09 в 17:33 |
||
|
Вчера, когда Они пришел в поисках Джамала, mnevolin 16.04.09 в 17:34 |
||
|
он сказал, что Джамал что-то взял у него. mnevolin 16.04.09 в 17:35 |
||
|
Но Джамал не был вором. mnevolin 16.04.09 в 17:36 |
||
|
А Они настаивал. mnevolin 16.04.09 в 17:36 |
||
|
Он сказал, что знает, что мой отец mnevolin 16.04.09 в 17:39 |
||
|
был шаманом нашей деревни. mnevolin 16.04.09 в 17:39 |
||
|
Он заставил меня показать ему как вызывать духов. mnevolin 16.04.09 в 17:40 |
||
|
Что взял Джамал ? mnevolin 16.04.09 в 17:41 |
||
|
Они не говорил. mnevolin 16.04.09 в 17:41 |
||
|
Почему ты не спросил ? mnevolin 16.04.09 в 17:42 |
||
|
Потому, что был напуган. mnevolin 16.04.09 в 17:42 |
||
|
Потому, что он бы убил меня. mnevolin 16.04.09 в 17:42 |
||
|
Единственная причина того, что я вам это рассказываю, mnevolin 16.04.09 в 17:43 |
||
|
это то, что Джамал был другом. mnevolin 16.04.09 в 17:44 |
||
|
Он не заслужил умереть вот так. mnevolin 16.04.09 в 17:45 |
||
|
Они был неправ. mnevolin 16.04.09 в 17:46 |
||
|
В городском архиве нет выданной лицензии на розничную торговлю mnevolin 16.04.09 в 17:47 |
||
|
на имя Чарльза Они по улице Набережная. mnevolin 16.04.09 в 17:55 |
||
|
Ну что сказать, парень использует нелегалов. mnevolin 16.04.09 в 17:58 |
||
|
Я сомневаюсь, что он собирался использовать свое настоящее имя. mnevolin 16.04.09 в 18:00 |
||
|
Естественно нет. Квартира зарегистрирована на Роберта Бернетта. mnevolin 16.04.09 в 18:02 |
||
|
Не зарегистрирован в ближайших трех штатах. goddess 17.04.09 в 09:30 |
||
|
И адресс - почтовый ящик в Джерси Red 17.04.09 в 08:23 |
||
|
Йоу-йоу. В адвокатской конторе глухо. mnevolin 16.04.09 в 18:07 |
||
|
Они никогда не слышали ни о ком, по имени Джамал Бонси. mnevolin 16.04.09 в 18:09 |
||
|
И в списке клиентов Дарси нет ничего подозрительного. mnevolin 16.04.09 в 18:10 |
||
|
Превосходно, mnevolin 16.04.09 в 18:10 |
||
|
потому что наш подозреваемый никогда не слышал про Дарси Чо. mnevolin 16.04.09 в 18:11 |
