Castle / Касл: s01e06 - Home Is Where the Heart Stops
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Нет. Вуду - миролюбивая, глубоко духовная религия, mnevolin 16.04.09 в 14:01 |
|
|
исповедуемая миллионами людей mnevolin 16.04.09 в 14:02 |
||
|
каждый день по всему миру. mnevolin 16.04.09 в 14:02 |
||
|
Сомневаюсь, что это сделал кто-либо очень миролюбивый. mnevolin 16.04.09 в 14:07 |
||
|
Нет. mnevolin 16.04.09 в 14:07 |
||
|
Ваш убийца, может и вудуист, mnevolin 16.04.09 в 14:07 |
||
|
но этот человек умер не из-за этого. mnevolin 16.04.09 в 14:08 |
||
|
Его убили mnevolin 16.04.09 в 14:09 |
||
|
из-за того, что у него было что-то, чего киллер отчаянно хотел. mnevolin 16.04.09 в 14:10 |
||
|
И он не собирается останавливаться, пока не найдет это. mnevolin 16.04.09 в 14:11 |
||
|
Прошу прощения. mnevolin 16.04.09 в 14:11 |
||
|
Бэкет. mnevolin 16.04.09 в 14:11 |
||
|
Это Райан. mnevolin 16.04.09 в 14:12 |
||
|
У нас еще один труп. mnevolin 16.04.09 в 14:12 |
||
|
Имя жертвы Дарси Чо. mnevolin 16.04.09 в 14:13 |
||
|
Помощник адвоката в фирме в деловом квартале. mnevolin 16.04.09 в 14:15 |
||
|
Множественные резанные раны, как и у предыдущего. Сосед обнаружил, что дверь открыта, вызвал управляющего. mnevolin 16.04.09 в 14:18 |
||
|
- Вот то, что они нашли. mnevolin 16.04.09 в 14:29 |
||
|
Ага, когда они увидели, что имеют, mnevolin 16.04.09 в 14:29 |
||
|
- парни из западного отделения позвонили нам. mnevolin 16.04.09 в 14:31 |
||
|
- Защитные раны на предплечье. mnevolin 16.04.09 в 14:35 |
||
|
И я нашел еще один амулет у нее во рту. mnevolin 16.04.09 в 14:36 |
||
|
Есть что-то от криминалистов по другому месту преступления ? mnevolin 16.04.09 в 14:38 |
||
|
Свечи на парафиновой основе, найдутся в любой винной лавке. mnevolin 16.04.09 в 14:38 |
||
|
Полагаю, могут быть идентичными с этой. mnevolin 16.04.09 в 14:41 |
||
|
Ткань - обыкновенная красная фланель. mnevolin 16.04.09 в 14:43 |
||
|
Стеклянная чаша, сделанная в Китае. mnevolin 16.04.09 в 14:43 |
||
|
- Что с кровью ? mnevolin 16.04.09 в 14:43 |
||
|
Возможно, что она использовала эту сумочку для защиты. mnevolin 16.04.09 в 14:44 |
||
|
- Мы знаем, что он не нашел то, что искал. mnevolin 16.04.09 в 14:46 |
||
|
Амулет во рту. mnevolin 16.04.09 в 14:47 |
||
|
- Он все еще нуждается в духах, чтобы вели его. mnevolin 16.04.09 в 14:47 |
||
|
Выясните про Дарси все, что сможете. mnevolin 16.04.09 в 14:48 |
||
|
Посмотрим, была ли она знакома с первой жертвой. mnevolin 16.04.09 в 14:49 |
||
|
Я хочу знать как связаны эти убийства. mnevolin 16.04.09 в 14:49 |
||
|
Понял. mnevolin 16.04.09 в 14:50 |
||
|
Мистер Симонс, вы хотели меня видеть ? mnevolin 16.04.09 в 14:51 |
||
|
Алексис, я боюсь, у нас плохие новости. mnevolin 16.04.09 в 14:51 |
||
|
Что ? Нет, что-то с папой ? В него стреляли ? mnevolin 16.04.09 в 14:52 |
||
|
Не с папой, дорогая. mnevolin 16.04.09 в 14:53 |
||
|
- Мама ? mnevolin 16.04.09 в 14:53 |
||
|
Он скончался этим утром. mnevolin 16.04.09 в 14:53 |
||
|
Дедушка ? mnevolin 16.04.09 в 14:53 |
||
|
Я знаю, это не легко пережить. mnevolin 16.04.09 в 14:54 |
||
|
Мам, у меня сегодня тест по математике. mnevolin 16.04.09 в 14:55 |
||
|
Учитывая обстоятельства, я уверен, мистер Браун mnevolin 16.04.09 в 14:56 |
||
|
разрешит тебе пересдать. mnevolin 16.04.09 в 14:57 |
||
|
Спасибо вам, мистер Симонс, за ваше сочуствие mnevolin 16.04.09 в 14:59 |
||
|
в это трудное время. mnevolin 16.04.09 в 15:00 |
||
|
Пойдем, дорогая, нам еще много надо сделать. mnevolin 16.04.09 в 15:00 |
