Castle / Касл: s01e08 - Ghosts
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
||
|
Эй!
Kodon 10.05.09 в 00:15 |
||
|
Кто, черт возьми, ты такой? Kodon 10.05.09 в 00:15 |
||
|
Ли Вокс. Что ты делаешь в моей кватире? Kodon 10.05.09 в 00:19 |
||
|
Женщина. Kodon 10.05.09 в 00:20 |
||
|
Или ты скажешь кто ты прямо сейчас, Kodon 10.05.09 в 00:17 |
||
|
Или я звоню копам. Kodon 09.05.09 в 23:57 |
||
|
Я коп. Kodon 09.05.09 в 23:57 |
||
|
Меня зовут детектив Кейт Бекетт. Kodon 09.05.09 в 23:58 |
||
|
Мы бы хотели задать тебе пару вопрос о Эллисон Голдмен. Kodon 09.05.09 в 23:59 |
||
|
Эллисон. Ох. Kodon 10.05.09 в 00:00 |
||
|
Только... Kodon 10.05.09 в 00:00 |
||
|
Только, хм, предоставьте мне моего адвоката. Kodon 10.05.09 в 00:01 |
||
|
Зачем тебе нужен адвокат? Kodon 10.05.09 в 00:01 |
||
|
Почему ты думаешь? Kodon 10.05.09 в 00:03 |
||
|
Итак, ты признаёшься. Kodon 10.05.09 в 00:04 |
||
|
Нет, я ни в чем не признаюсь. Это только... Kodon 10.05.09 в 00:05 |
||
|
Мой издатель проинструктировал меня не говорить с представителями закона Kodon 10.05.09 в 00:07 |
||
|
До присутствия адвоката. Kodon 10.05.09 в 00:09 |
||
|
Твой издатель? Kodon 10.05.09 в 00:10 |
||
|
Да.
Kodon 10.05.09 в 00:12 |
||
|
Убита? Kodon 10.05.09 в 00:12 |
||
|
Кем убита? Kodon 10.05.09 в 00:12 |
||
|
Я помню это. Kodon 10.05.09 в 00:10 |