Следите за прошлой фразой.

Дамы и господа,
Я тут новичок, и не хочу сильно наглеть, но всё-же выражу просьбу.

Не ленитесь при переводе отдельного субтитра, подумать о чём предыдущий. Особено если его тоже перевели вы.

Спасибо :)
Написал Nickeras 14 ноября 2011, 00:54 Перевод 1 комментарий

Комментарии

Полностью поддерживаю.

alekmyac 14.11.11 в 11:39 · # ·
0
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
24 сентября 2011, владелец: Podruga
Скачали:
1498 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
100.00% КП = 1.0